British Theatre

Venue

49 Aldwych, London, WC2B 4DF

Театр Олдвічка

Театр Олдвіч — це лондонський театральний майданчик, представлений на British Theatre. Ознайомтеся з афішею вистав, корисною інформацією про театр та порадами щодо бронювання квитків перед вашим візитом. Театр Олдвіч відкрив свої двері 1905 року як «партнер» театру, відомого нині під назвою Новелло. Свої перші роки він спеціалізувався на музичних комедіях. У 1909 році тут відбулася перша англомовна вистава за п’єсою Антона Чехова «Вишневий сад». З 1925 по 1933 рік Бен Треверс поставив на цій сцені низку неймовірно популярних фарсів, які згодом отримали назву «Олдвічські фарси». Постановки мали такий успіх, що для їхнього показу створювалися гастрольні трупи, а більшість п’єс була адаптована для кіно, причому до зйомок залучали якнайбільше акторів із оригінального театрального складу. У середині та наприкінці XX століття театр став майданчиком для справді культових вистав. У 1949 році сер Лоуренс Олів’є поставив тут «Трамвай «Бажання»» з Вів’єн Лі у головній ролі (через три роки вона отримає «Оскар» за цю ж роль у кіноадаптації). Шістдесяті роки ознаменувалися світовими прем’єрами п’єс Гарольда Пінтера «Повернення додому» та «Колекція». 15 грудня 1960 року Королівська шекспірівська компанія (RSC) обрала Олдвіч своєю лондонською базою. Хоча спочатку планувалося, що RSC залишиться тут на 3 роки, вони затрималися на 21 рік, переїхавши до Центру мистецтв Барбікан лише у 1982-му. Серед численних славетних постановок того часу були «Війни троянд», «Греки», а також восьмигодинна інсценізація «Ніколаса Ніклбі» авторства Девіда Едгара. Після переїзду RSC театр було продано Nederlander Organisation. В останні роки театр приймав чимало мюзиклів, серед яких «Whistle Down the Wind», «Fame», «Dirty Dancing», «Top Hat» та нетривалий проєкт Ендрю Ллойда Веббера <a title="РЕЦЕНЗІЯ: Stephen Ward, Олдвіч Театр ✭" href="https://www.britishtheatre.com/posts/review-stephen-ward-aldwych-theatre-1-star">«Stephen Ward»</a>. З того часу в театрі з величезним успіхом ішли <a title="РЕЦЕНЗІЯ: Wolf Hall / Bring Up The Bodies, Олдвіч Театр ✭✭✭✭✭" href="https://www.britishtheatre.com/posts/review-wolf-hall-bring-bodies-aldwych-theatre-5stars">«Wolf Hall / Bring Up The Bodies»</a> та шоу «Burn The Floor». У 2015 році відбудеться прем’єра мюзиклу «Beautiful - The Carole King Musical». Beautiful – Мюзикл про Керол Кінг (лютий 2015 –)Танцюй до світанку (жовтень 2014 – січень 2015)Вовчий зал / Везіть тіла (травень 2014 – вересень 2014)Стівен Ворд (3 грудня 2013 – квітень 2014)Циліндр – Мюзикл (9 травня 2012 – 26 жовтня 2013)Жінка вільної поведінки (30 листопада 2011 – 14 січня 2012)Холоднокровний Люк (2011)Брудні танці (2006 – 2011)Слава – Мюзикл (2002 – 2006)Свисни за вітром (1998 – 2001) Театр обладнаний входами та місцями, пристосованими для відвідувачів на кріслах-колясках. Адаптовані жіночі та чоловічі вбиральні розташовані у фойє театру. ВИСТАВИ ЗІ СПЕЦІАЛЬНИМИ УМОВАМИ:Чи є умови для людей із порушенням слуху? У більшій частині глядацької зали працює інфрачервона петлеподібна система (система охоплює такі зони: Партер, ряди E – P; Бельєтаж, ряди A – K; та Другий ярус, ряди A – K). Чи дозволено вхід із собаками-поводирями та собаками-помічниками? Ми завжди раді вітати собак-поводирів. Ви можете взяти їх із собою до зали або, за потреби, залишити під наглядом персоналу театру на час вистави. Будь ласка, зверніться безпосередньо до адміністрації театру для отримання детальнішої інформації. Поверніться у часі та відсвяткуйте неймовірний шлях Шер! Переможниця шоу Starstruck на ITV Рейчел Гонт представляє «The Shoop Shoop Show – The Cher Collection» — сліпучу триб’ют-програму, що охоплює всі десятиліття кар'єри ікони. Бронюйте квитки на це видовищне святкування, яке відбудеться лише один вечір у театрі Aldwych. Г’ю Бонневіль повертається на лондонську сцену Вест-Енду в ролі К. С. Льюїса у зворушливій драмі Вільяма Ніколсона про кохання, втрату та віру. У виставі також грає Меггі Сіфф у ролі Джой Девідмен. Купуйте квитки на виставу «Країна тіней» (Shadowlands) у театрі Олдвіч — встигніть побачити цей уславлений хіт Чичестерського театрального фестивалю. Замовляйте квитки на мюзикл «Тіна: Мюзикл про Тіну Тернер» (Tina - The Tina Turner Musical) у театрі Aldwych Theatre за ціною від £24. Інформацію про акторський склад, розклад та тривалість вистави дивіться на BritishTheatre.com. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності

Current attached shows

9

Venue info

Театр Олдвіч — це лондонський театральний майданчик, представлений на British Theatre. Ознайомтеся з афішею вистав, корисною інформацією про театр та порадами щодо бронювання квитків перед вашим візитом. Театр Олдвіч відкрив свої двері 1905 року як «партнер» театру, відомого нині під назвою Новелло. Свої перші роки він спеціалізувався на музичних комедіях. У 1909 році тут відбулася перша англомовна вистава за п’єсою Антона Чехова «Вишневий сад». З 1925 по 1933 рік Бен Треверс поставив на цій сцені низку неймовірно популярних фарсів, які згодом отримали назву «Олдвічські фарси». Постановки мали такий успіх, що для їхнього показу створювалися гастрольні трупи, а більшість п’єс була адаптована для кіно, причому до зйомок залучали якнайбільше акторів із оригінального театрального складу. У середині та наприкінці XX століття театр став майданчиком для справді культових вистав. У 1949 році сер Лоуренс Олів’є поставив тут «Трамвай «Бажання»» з Вів’єн Лі у головній ролі (через три роки вона отримає «Оскар» за цю ж роль у кіноадаптації). Шістдесяті роки ознаменувалися світовими прем’єрами п’єс Гарольда Пінтера «Повернення додому» та «Колекція». 15 грудня 1960 року Королівська шекспірівська компанія (RSC) обрала Олдвіч своєю лондонською базою. Хоча спочатку планувалося, що RSC залишиться тут на 3 роки, вони затрималися на 21 рік, переїхавши до Центру мистецтв Барбікан лише у 1982-му. Серед численних славетних постановок того часу були «Війни троянд», «Греки», а також восьмигодинна інсценізація «Ніколаса Ніклбі» авторства Девіда Едгара. Після переїзду RSC театр було продано Nederlander Organisation. В останні роки театр приймав чимало мюзиклів, серед яких «Whistle Down the Wind», «Fame», «Dirty Dancing», «Top Hat» та нетривалий проєкт Ендрю Ллойда Веббера «Stephen Ward». З того часу в театрі з величезним успіхом ішли «Wolf Hall / Bring Up The Bodies» та шоу «Burn The Floor». У 2015 році відбудеться прем’єра мюзиклу «Beautiful - The Carole King Musical». Beautiful – Мюзикл про Керол Кінг (лютий 2015 –)Танцюй до світанку (жовтень 2014 – січень 2015)Вовчий зал / Везіть тіла (травень 2014 – вересень 2014)Стівен Ворд (3 грудня 2013 – квітень 2014)Циліндр – Мюзикл (9 травня 2012 – 26 жовтня 2013)Жінка вільної поведінки (30 листопада 2011 – 14 січня 2012)Холоднокровний Люк (2011)Брудні танці (2006 – 2011)Слава – Мюзикл (2002 – 2006)Свисни за вітром (1998 – 2001) Театр обладнаний входами та місцями, пристосованими для відвідувачів на кріслах-колясках. Адаптовані жіночі та чоловічі вбиральні розташовані у фойє театру. ВИСТАВИ ЗІ СПЕЦІАЛЬНИМИ УМОВАМИ:Чи є умови для людей із порушенням слуху? У більшій частині глядацької зали працює інфрачервона петлеподібна система (система охоплює такі зони: Партер, ряди E – P; Бельєтаж, ряди A – K; та Другий ярус, ряди A – K). Чи дозволено вхід із собаками-поводирями та собаками-помічниками? Ми завжди раді вітати собак-поводирів. Ви можете взяти їх із собою до зали або, за потреби, залишити під наглядом персоналу театру на час вистави. Будь ласка, зверніться безпосередньо до адміністрації театру для отримання детальнішої інформації. Поверніться у часі та відсвяткуйте неймовірний шлях Шер! Переможниця шоу Starstruck на ITV Рейчел Гонт представляє «The Shoop Shoop Show – The Cher Collection» — сліпучу триб’ют-програму, що охоплює всі десятиліття кар'єри ікони. Бронюйте квитки на це видовищне святкування, яке відбудеться лише один вечір у театрі Aldwych. Г’ю Бонневіль повертається на лондонську сцену Вест-Енду в ролі К. С. Льюїса у зворушливій драмі Вільяма Ніколсона про кохання, втрату та віру. У виставі також грає Меггі Сіфф у ролі Джой Девідмен. Купуйте квитки на виставу «Країна тіней» (Shadowlands) у театрі Олдвіч — встигніть побачити цей уславлений хіт Чичестерського театрального фестивалю. Замовляйте квитки на мюзикл «Тіна: Мюзикл про Тіну Тернер» (Tina - The Tina Turner Musical) у театрі Aldwych Theatre за ціною від £24. Інформацію про акторський склад, розклад та тривалість вистави дивіться на BritishTheatre.com. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності

History

The Aldwych Theatre opened in 1905 as a companion to what is now known as the Novello Theatre, and spent its first few years hosting a number of musical comedies. In 1909, it presented the first English performance of Anton Chekov’s The Cherry Orchard. Between 1925 and 1933, Ben Travers produced a series of farces for the theatre, now known as ‘The Aldwych Farces’, which proved wildly popular. Touring companies had to be sent out to present them, and the majority of the plays were adapted for film, with as many of the original stage cast as possible. In the mid to late 20th Century, the theatre would play host to some truly iconic theatrical performances. In 1949, Laurence Olivier directed a production of A Streetcar Named Desire, which starred Vivian Leigh (who would go on to win an Oscar for the same role in the film adaptation 3 years later), and throughout the 1960s saw world premieres of The Homecoming and The Collection, written by Harold Pinter. On 15 December 1960, the Royal Shakespeare Company made the Aldwych its London base. While it announced the RSC would remain there for 3 years, they ended up staying for 21, before moving to the Barbican Arts Centre in 1982. Famous productions out of the numerous that ran during this time were The Wars of the Roses, The Greeks, and David Edgar’s 8-and-a-half hour adaptation of Nicholas Nickleby. When the RSC left, the theatre was sold to Nederlander Organisation. In recent years, the theatre has played host to a number of musicals, including Whistle Down the Wind, Fame, Dirty Dancing, Top Hat and the short-lived Andrew Lloyd Webber musical Stephen Ward. Since then the theatre has played host to the hugely successful Wolf Hall/ Bring Up The Bodies and Burn The Floor. Beautiful - The Carole King Musical will open in 2015.

Past performances

Beautiful - The Carole King Musical (February 2015 -)
Dance Til Dawn (October 2014 - January 2015)
Wolf Hall / Bring Up The Bodies (May 2014 - September 2014)
Stephen Ward (December 3 2013 - April 2014)
Top Hat – the Musical (9 May 2012 – October 26 2013)
A Round-Heeled Woman (30 November 2011 – 14 January 2012)
Cool Hand Luke (2011)
Dirty Dancing (2006 – 2011)
Fame – The Musical (2002 – 2006)
Whistle Down the Wind (1998 – 2001)


Transport

Tube

Covent Garden, Holburn, Charing Cross

Train

Charing Cross

Bus

1, 4, 11, 13, 15, 68, 98

Parking

Chinatown (Q Park Scheme)

Seating plan

Театр Олдвічка seating plan

Accessibility

WHEELCHAIR ACCESS:

Wheelchair accessible entrances and seating are available.

Are there adapted toilets?

Adapted toilets are located in the theatre foyer.

ASSISTED PERFORMANCES:Are there facilities for the hard-of-hearing?

There is an infrared loop system working throughout most of the auditorium (The system operates in the following seating areas: Stalls Rows E – P, Dress Circle rows A – K and Grand Circle rows A – K).

Are guide dogs and/or hearing dogs permitted?

Guide dogs are welcome everywhere in the theatre, and may be taken into the auditorium or looked after by theatre staff if required.

Please contact the theatre directly for further information.

Shows currently at this venue

Live venue listings

REVIEW: Tina the musical, Aldwych Theatre ✭✭✭✭✭

19 April 2018

View listing

REVIEW: Beautiful, Aldwych Theatre ✭✭✭✭✭

26 February 2015

View listing

REVIEW: Wolf Hall / Bring Up The Bodies, Aldwych Theatre ✭✭✭✭✭

30 July 2014

View listing

Review: Stephen Ward, Aldwych Theatre ✭✭

27 January 2014

View listing

REVIEW: Stephen Ward, Aldwych Theatre ✭

20 December 2013

View listing

Verification notes

  • Current venue JSON verified locally on 2026-03-27.
  • Related BT archive posts: 5.

Type to search...