Рівно опівдні

About the show

Час спливає! Біллі Крудап та Деніз Ґоф виконують головні ролі у світовій театральній прем'єрі легендарного вестерну на сцені Harold Pinter Theatre. Бронюйте квитки на виставу «Рівно опівдні» (High Noon) — захопливий трилер Еріка Рота в режимі реального часу про мужність, обов'язок та кохання. Уперше один із найзнаковіших вестернів в історії кіно переноситься на театральні підмостки. Маршал Вілл Кейн щойно одружився з красунею Емі Фаулер, і пара вже готова назавжди покинути містечко Гедлівілл. Проте все змінюється, коли Кейн дізнається, що полуденним потягом повертається Френк Міллер — небезпечний злочинець, якого він колись запроторив за ґрати. Під невблаганний цокіт годинника Кейн постає перед неможливим вибором: поїхати з коханою жінкою чи залишитися наодинці проти ворога для кривавої розплати. Ця захоплива адаптація від лауреата премії «Оскар» Еріка Рота («Форрест Ґамп», «Дюна») у постановці лауреатки премії Олів'є Тіа Шаррок («Після танцю») розгортається в режимі реального часу. Сюжет, що свого часу став гострою алегорією на «чорні списки» Голлівуду, досліджує теми, які сьогодні звучать не менш актуально: мужність проти боягузтва, правосуддя проти спокою, обов'язок проти бажань. Встигніть купити квитки на «Рівно опівдні» — головну театральну подію сезону! Головну роль Вілла Кейна виконує володар премій «Еммі» та «Тоні» Біллі Крудап («Ранкове шоу»), а роль Емі Фаулер — лауреатка премії Олів'є Деніз Ґоф («Люди, місця і речі», «Ангели в Америці»). Творчу групу очолюють визнані майстри, лауреати премій «Тоні» та Олів'є: сценограф Тім Гетлі та художник з освітлення Ніл Остін. Заснована на стрічці 1952 року з Гері Купером та Грейс Келлі, що здобула чотири «Оскари», ця світова прем'єра знаменує театральний дебют Еріка Рота як драматурга. Критики вже відзначили теми вистави, які «потужно резонують із сьогоденням» (The Guardian). Не пропустіть — покази триватимуть лише 11 тижнів! Шанувальникам напружених театральних адаптацій також може сподобатися вистава «Свідок обвинувачення» в County Hall. u0412u0438u0441u0442u0430u0432u0430 u00abHigh Noonu00bb u0440u0435u043au043eu043cu0435u043du0434u043eu0432u0430u043du0430 u0433u043bu044fu0434u0430u0447u0430u043c u0432u0456u0434 12 u0440u043eu043au0456u0432. u041fu043eu0441u0442u0430u043du043eu0432u043au0430 u043cu0456u0441u0442u0438u0442u044c u0441u0446u0435u043du0438 u043au0443u0440u0456u043du043du044f, u0432u0438u043au043eu0440u0438u0441u0442u0430u043du043du044f u0434u0438u043c-u043cu0430u0448u0438u043du0438, u043du0435u043du043eu0440u043cu0430u0442u0438u0432u043du0443 u043bu0435u043au0441u0438u043au0443, u0430 u0442u0430u043au043eu0436 u043fu0456u0434 u0447u0430u0441 u0434u0456u0457 u043bu043eu043du0430u0442u0438u043cu0443u0442u044c u043fu043eu0441u0442u0440u0456u043bu0438. u00abHigh Noonu00bb u0442u0440u0438u0432u0430u0454 u043fu0440u0438u0431u043bu0438u0437u043du043e 1 u0433u043eu0434u0438u043du0443 40 u0445u0432u0438u043bu0438u043d u0431u0435u0437 u0430u043du0442u0440u0430u043au0442u0443. u041fu043eu0434u0456u0457 u0440u043eu0437u0433u043eu0440u0442u0430u044eu0442u044cu0441u044f u0443 u0440u0435u0430u043bu044cu043du043eu043cu0443 u0447u0430u0441u0456. u0411u0440u043eu043du044eu0439u0442u0435 u043au0432u0438u0442u043au0438 u0432u0436u0435 u0437u0430u0440u0430u0437 u2014 u043fu043eu043au0430u0437u0438 u0442u0440u0438u0432u0430u0442u0438u043cu0443u0442u044c u0434u043e 7 u0431u0435u0440u0435u0437u043du044f 2026 u0440u043eu043au0443! u0422u0435u0430u0442u0440 Harold Pinter u0437u043du0430u0445u043eu0434u0438u0442u044cu0441u044f u0437u0430 u0430u0434u0440u0435u0441u043eu044e 6 Panton Street, u041bu043eu043du0434u043eu043d SW1Y 4DN, u043fu043eu0440u0443u0447 u0456u0437 u041bu0435u0441u0442u0435u0440-u0441u043au0432u0435u0440. u041du0430u0439u0431u043bu0438u0436u0447u0456 u0441u0442u0430u043du0446u0456u0457 u043cu0435u0442u0440u043e u2014 Leicester Square (u043bu0456u043du0456u0457 Northern u0442u0430 Piccadilly) u0442u0430 Piccadilly Circus (u043bu0456u043du0456u0457 Piccadilly u0442u0430 Bakerloo). Під час вистав «Рівно обід» («High Noon») суворо заборонено фото- та відеозйомку. Зважаючи на те, що дія вистави розгортається в режимі реального часу, вхід до зали після початку шоу та повторний вхід неможливі. Театр Гарольда Пінтера обладнаний місцями для людей на кріслах колісних та належними зручностями. Заплановано проведення вистав із аудіоописом (20 січня) та субтитрами (7 лютого). Будь ласка, зверніться до адміністрації майданчика під час бронювання квитків, щоб уточнити ваші особливі побажання. На території театру працюють бари та зони з напоями й закусками. Біллі Крудап («Ранкове шоу», «У центрі уваги») виконує роль Вілла Кейна, Деніз Ґоф («Люди, місця та речі», «Ангели в Америці») зіграє Емі Фаулер, а Джеймс Доерті постане в образі Френка Міллера. Також у виставі задіяні Біллі Гоул («На березі Чезіл») та Роза Салазар («Той, що біжить лабіринтом»). П'єсу «Рівно опівдні» написав Ерік Рот на основі оригінального сценарію Карла Формана, а режисером виступила Теа Шеррок. До творчої групи також увійшли: Тім Гетлі (художник-постановник та дизайнер костюмів), Ніл Остін (художник з освітлення), Кріс Іган (композитор), Нік Лідстер (звукорежисер) та Кейт Вотерс (постановник сценічних боїв). Стрічка 1952 року «Рівно опівдні» здобула чотири премії «Оскар» та чотири «Золотих глобуси» і по праву вважається одним із найвидатніших вестернів у історії кінематографа. У 1989 році Бібліотека Конгресу США обрала цей фільм до першої двадцятки п’яти кінокартин, які підлягають зберіганню в Національному реєстрі фільмів. Ерік Рот є лауреатом премії «Оскар» за найкращий адаптований сценарій (фільм «Форрест Ґамп»), а також має у своєму доробку ще п'ять номінацій на цю престижну нагороду. Вистава «Рівно опівдні» йтиме у Harold Pinter Theatre до 7 березня 2026 року. Встигніть забронювати квитки вже зараз! Ні, вистава «Рівно опівдні» триває 1 годину 40 хвилин без антракту, адже події розгортаються у реальному часі. Так, це перша в історії театральна адаптація легендарного вестерну 1952 року, що отримав премію «Оскар» із Ґері Купером у головній ролі. Ні, вхід для тих, хто запізнився, неможливий через специфіку постановки, що триває в реальному часі. 3, 6, 9, 12, 14, 15, 19, 22, 23, 24, 29, 38, 88, 91, 94, 139, 159, 176, 453 Автостоянки NCP Denman Street та Trafalgar (система Q-Park) Доступний спеціальний вхід та місця для осіб на кріслах-колясках Вбиральня в Королівській кімнаті відпочинку (Royal Retiring Room) розташована на 6 сходинок нижче рівня фойє — це підійде для відвідувачів, які можуть самостійно подолати кілька сходинок. Ресторан Strada, що знаходиться навпроти головного входу в театр на Пантон-стріт, дозволяє відвідувачам театру користуватися своєю інклюзивною вбиральнею. Співробітники театру залюбки супроводять вас до ресторану та назад. ДОСТУПНІ ВИСТАВИ:Чи передбачені зручності для людей із порушенням слуху? У залі працює інфрачервона система. В наявності є як індукційні петлі, так і звичайні гарнітури. Собаки-поводирі та службові собаки допускаються до всіх частин театру. Будь ласка, зверніться безпосередньо до адміністрації театру для отримання додаткової інформації. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Cast & Creatives

Frequently asked questions

Venue

Related articles

News

15 December 2025

Ромео і Джульєтта з Сейді Сінк: усе, що вам потрібно знати — British Theatre

«Ромео і Джульєтта» із Сейді Сінк та Ноа Джупом у Театрі Гарольда Пінтера: розклад вистав, акторський склад, тривалість та способи придбання квитків на цей ексклюзивний показ у Вест-Енді. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

S

Sophie Hartley

Новини та рецензії

News

1 December 2025

Новини British Theatre: з 1 по 5 грудня 2025 року — British Theatre

Новини британського театру з 1 по 5 грудня 2025: прем’єра «Oh, Mary!» у Trafalgar Theatre, а також «Woman in Mind», «Into the Woods» та «High Noon» поповнюють насичену грудневу афішу. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

J

James Whitworth

Новини та рецензії

West End

18 June 2025

Оголошено повний акторський склад вистави Конора Макферсона «Гребля» (The Weir) у Harold Pinter Theatre — British Theatre

Брендан Глісон вперше вийде на сцену Вест-Енду в новій постановці п'єси Конора МакФерсона «Mарна гонитва» (The Weir), прем'єра якої відбудеться у театрі Гарольда Пінтера у вересні 2025 року. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

J

Julia Jordan

Новини та рецензії

News

10 June 2024

Твоя квітнева брехня — перший погляд на новий мюзикл у Вест-Енді — British Theatre

Пропонуємо вашій увазі перші кадри нового вест-ендського мюзиклу «Твоя квітнева брехня» (Your Lie In April), який готується до обмеженого прокату в Harold Pinter Theatre з 21 червня. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

Douglas Mayo

Новини та рецензії

Review

12 July 2023

РЕЦЕНЗІЯ: «Доктор Земмельвейс», Театр Гарольда Пінтера ✭✭✭✭ — British Theatre

Пол Т. Дейвіс ділиться враженнями від вистави «Доктор Семмельвейс» із Марком Райленсом у головній ролі. Постановку можна подивитися в лондонському Театрі Гарольда Пінтера лише до 7 жовтня. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

Paul T Davies

Новини та рецензії

News

5 June 2023

Оголошено склад акторів вест-ендської постановки «Доктор Земмельвайс» із Марком Райленсом у головній ролі — British Theatre

Оголошено повний акторський склад вистави «Доктор Земмельвейс» із Марком Райленсом у головній ролі, яка переноситься до вест-ендського театру імені Гарольда Пінтера. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.

Douglas Mayo

Новини та рецензії