CRÍTICA: Insignificance, Arcola Theatre ✭✭✭✭

Simon Rouse e Alice Bailey Em Insignificância. Foto: Alex Brenner Insignificância

Arcola Theatre

23 de outubro de 2017

4 Estrelas

Reserve Agora

A peça de Terry Johnson, vista pela primeira vez no Royal Court em 1982, teve origem quando o dramaturgo leu que uma fotografia autografada de Albert Einstein foi encontrada entre os pertences de Marilyn Monroe após sua morte. Seu roteiro brilhantemente imaginado coloca Einstein em um quarto de hotel em Nova York, a poucos quarteirões de onde Monroe está filmando a infame cena do vestido branco em O Pecado Mora ao Lado. Einstein está sob pressão de Joe McCarthy para comparecer perante o Comitê de Atividades Antiamericanas, e um ciumento Joe DiMaggio aparece, furioso ao testemunhar a filmagem da cena e o olhar lascivo da multidão que se reuniu para assistir. Exceto que ninguém é chamado diretamente pelo nome, eles são A Atriz, O Professor, O Senador e O Jogador De Beisebol, e ao fazer isso, a peça examina identidade, fama e imagem. Ninguém é como parece ao mundo, exceto talvez o Senador.

Alice Bailey-Johnson, Tom Mannion e Simon Rouse em Insignificância

A produção do diretor David Mercatali começa com pouca força, leva um tempo para se acomodar e os atores precisam de tempo para brincar com o texto. Como O Senador, Tom Mannion inicialmente pareceu nervoso, faltando a sordidez e o vitriol apaixonado que esperaríamos. No entanto, seu retorno no segundo ato realmente começa a trazer esse aspecto, e sua fúria é melhor apreciada quando solta mais. Como O Professor, Simon Rourke é excelente, um maravilhoso estudo de calma e confusão, aparentemente tanto surpreso quanto não surpreso com as visitas e eventos que ocorrem em seu quarto de hotel enquanto ele tenta em vão descobrir a forma do espaço. Alice Bailey Johnson cresce em estatura como A Atriz, não sendo uma loira burra, explicando a Teoria da Relatividade ao Professor, (e acertando), e ela permanece incerta sobre o Princípio de Heisenberg, uma das muitas piadas excelentes que pontuam a peça. Como todos apontam para ela que ela é “ela”, Johnson poderia ter trazido uma divisão mais forte entre a “ela” da tela e a pública, particularmente em sua voz, mas ela capturou perfeitamente a beleza frágil e a tragédia de Monroe. Oliver Hembrough também reflete essa tragédia em uma interpretação engraçada, mas comovente de O Jogador De Beisebol, o verdadeiro burro na sala, registrando sua fama no número de cartões de beisebol em que ele aparece nos pacotes de chiclete que ele consome. O desejo do casal por um filho, e o fato de que um soco do Senador faz com que A Atriz perca o bebê, e a desintegração do casamento deles, é perfeitamente realizado.

Alice Bailey-Johnson e Oliver Hembrough em Insignificância~

Trinta e cinco anos depois, a peça de Johnson ainda deslumbra com sua inteligência, sagacidade e trocadilhos. Há uma piada fantástica envolvendo um gato que O Professor está “cuidando para um amigo”, e quando confrontado pelo Senador, ele se recusa a assinar qualquer papel “Porque é meu nome.” Ele então revela que ouviu isso em uma peça algumas noites atrás, dá o programa para A Atriz e a aconselha a ver As Bruxas de Salém. (Escrito pelo próximo marido de Monroe, Arthur Miller.) Embora não seja exatamente a produção que a peça merece, há muito a se aproveitar em uma noite que vai ganhar mais ritmo durante suas apresentações.

RESERVE INGRESSOS PARA INSIGNIFICÂNCIA NO ARCOLA THEATRE