O Original Theatre apresenta quatro monólogos de Peter Barnes com um elenco de estrelas

A Original Theatre vai transmitir Barnes’ People — quatro novos monólogos de Peter Barnes, com Jon Culshaw, Matthew Kelly, Jemma Redgrave e Adrian Scarborough, a partir de 18 de fevereiro de 2021.

A Original Theatre Company — a produtora por detrás das aclamadas produções de confinamento de Birdsong Online, de Sebastian Faulks, Watching Rosie, de Louise Coulthard, Apollo 13: The Dark Side of The Moon e The Haunting of Alice Bowles, de Philip Franks — e a Perfectly Normal Productions têm o prazer de apresentar a primeira reposição de Barnes’ People, uma série de quatro monólogos teatrais protagonizados por Jon Culshaw, Matthew Kelly, Jemma Redgrave e Adrian Scarborough, com encenação de Philip Franks e Charlotte Peters. A produção será transmitida de 18 de fevereiro a 31 de julho de 2021, via originaltheatreonline.com, com bilhetes à venda a partir das 10h00 de hoje, segunda-feira, 25 de janeiro. Do autor Peter Barnes (The Ruling Class) chega-nos uma seleção de quatro monólogos primorosamente construídos, interpretados por quatro dos nossos principais atores e filmados em palco no Theatre Royal Windsor. Billy & Me com Jon Culshaw Encenação de Charlotte Peters Para Michael Jennings, a única forma de combater as vozes na sua cabeça é dar-lhes vida. Aliás, fez disso uma carreira. Agora, aparentemente sozinho num palco vazio, Billy, o seu parceiro de palco há 25 anos, não pára de o interromper. O que até seria aceitável, não fosse o facto de Billy ser um fantoche. Billy & Me é uma hilariante e audaz exploração do que acontece quando um ventríloquo deixa os bonecos assumirem o controlo. Losing Myself com Matthew Kelly Encenação de Philip Franks Adams costumava ter tudo, com o mundo a seus pés. Agora perdeu a fé… e o seu cavalinho de baloiço. Num banco solitário, dentro dos veneráveis limites de um dos esquecidos adros de Londres, Adams senta-se para a sua conversa final com um velho amigo. Com comovente delicadeza e profundidade, tem de aceitar quem se tornou e para onde vai, mas vai chover e as escavadoras estão a chegar. Rosa com Jemma Redgrave Encenação de Philip Franks A Dra. Rosa Hamilton está cansada. Depois de vinte anos a lutar contra o sistema, afogada em burocracia e a ver doentes esmorecerem em lares, está cansada, está zangada e quer mesmo um copo. Sobretudo porque está prestes a ditar a carta mais importante da sua vida. True Born Englishman com Adrian Scarborough — Estreia Mundial Encenação de Philip Franks Leslie é lacaio no Palácio de Buckingham há trinta anos. Uma vida de serviço, uma vida de discrição e uma vida inteira de segredos. Originalmente impedido de ir para o ar pela BBC e nunca antes visto, esta estreia mundial leva-o aos bastidores do mais famoso dos palácios reais, para uma audiência inesquecível com um inglês de gema. O coprodutor David Morley, da Perfectly Normal Productions, disse sobre os monólogos: “Todos os nossos monólogos são de obras de Peter Barnes encomendadas pela BBC Radio 3. Rosa pertence a uma série chamada Barnes’ People, emitida em 1981 e originalmente interpretada por Judi Dench. Losing Myself e Billy & Me pertenciam a uma segunda série na BBC Radio 3, chamada More Barnes’ People. Estas foram emitidas entre 1989 e 1990. Jeremy Irons entrou em Losing Myself e Alan Rickman interpretou Jennings em Billy & Me. A peça mais controversa das quatro é A True-Born Englishman. Foi encomendada pela BBC Radio 3 como parte de More Barnes’ People. O elenco incluía Antony Sher no papel e estava agendada, mas, quando a equipa de produção submeteu o texto à gestão superior, decidiu-se não avançar. Peter Barnes descreveu isto como a ‘proibição’ da peça, por causa do tema da Família Real, o que a BBC negou.” O encenador Philip Franks acrescentou: “Os monólogos de Peter Barnes têm todas as qualidades das suas peças — toda a paixão, espírito, raiva e compaixão — condensadas em peças urgentes de 20 minutos. Parecem como se pudessem ter sido escritas ontem.” Barnes’ People tem encenação de Philip Franks & Charlotte Peters, com realização e montagem de Tristan Shepherd. O desenho de som é de Max Pappenheim, o design de produção digital de David Woodhead, a supervisão de figurinos de Siobhan Boyd e a direção de produção de Felix Dunning. Barnes’ People é filmado no Theatre Royal Windsor com a assistência dos codiretores do teatro, Anne-Marie Woodley e Jon Woodley, do diretor técnico e de produção Andi Manzi e do responsável de iluminação Will Brann. Barnes’ People é produzido por Alastair Whatley e Tom Hackney, pela Original Theatre Company, e por David Morley, pela Perfectly Normal Productions.  BILHETEIRA DA ORIGINAL THEATRE COMPANY