Novo festival em Londres para celebrar o teatro europeu

Um novo festival em Londres irá celebrar o teatro europeu no próximo mês, com nove shows que exibem a colaboração criativa como um antídoto ao Brexit.

A Piece of the Continent ocorrerá de 8 a 27 de abril no Tristan Bates Theatre em Covent Garden, com um programa que inclui desde drama e teatro musical até dança e cabaré.

Ele reúne artistas da Itália, França, Polônia, Espanha, Alemanha, Lituânia, Países Baixos, Áustria e Grécia, além do Reino Unido.

Foi organizado pela equipe do Voila! Europe, o festival anual de teatro europeu multilíngue de Londres, em colaboração com The Actors Centre, o centro criativo que inclui o Tristan Bates Theatre.

Will Mytum, coordenador do programa de teatro no The Actors Centre, disse que o festival foi organizado para se alinhar com o Brexit, mas para fornecer uma mensagem positiva sobre a Europa e o lugar da Grã-Bretanha nela. “A Piece of the Continent foi criado para oferecer uma plataforma de visibilidade e oportunidade para artistas europeus que possam sentir um sentido de alienação após o Brexit e a retórica antagônica que se seguiu.

“A incrível qualidade das companhias participantes no festival é um testemunho de quão valioso o trabalho europeu é para o tecido da cena teatral britânica.”

Amy Clare Tasker, fundadora do Voila! Europe com Sharlit Deyzac, disse que A Piece of the Continent é uma oportunidade para experimentar as “muitas diferentes identidades, idiomas e estilos” no teatro através da Europa.

Com cada show tendo uma exibição de uma semana, Deyzac ressaltou que o novo festival permitia aos criadores de teatro desenvolver projetos criados para o Voila! Europe que normalmente programa apenas duas ou três datas de apresentação.

Com o Voila! Europe continuando em novembro, A Piece of the Continent proporcionará ao público mais chances de experienciar trabalhos de artistas de outros países europeus. Joel Fisher, produtor criativo no The Actors Centre, enfatizou que o novo festival é “muito o início” em seus esforços para celebrar artistas europeus. “Esta é a plataforma, trampolim, portal que lança o próximo estágio.”

Três shows foram programados a cada semana durante o festival. Na primeira semana, o Panta Rei Theatre apresentará Don’t You Dare!, uma sátira política multilíngue criada pela artista de teatro italiana Chiara D’Anna, baseando-se nas tradições de teatro europeu como o Commedia dell’arte. Com temas e personagens contemporâneos, é inspirado por relatos de atrizes na Itália do século XVI sendo acusadas de feitiçaria.

A companhia anglo-francesa Yosis Theatre trará seu musical solo, A Voice, para Londres, explorando a exploração de mulheres pelas mãos de homens poderosos através da ascensão e queda de uma pop star dos anos 1960.

Dark Matter, da companhia pan-europeia Vertebra Theatre, baseada em Londres, examina a demência com a história de um astrofísico idoso se aproximando do fim de sua vida. Utilizará técnicas de marionetes estilo Bunraku japonês, “microcinema” ao vivo e performance física.

Na segunda semana, a tradição de canções folclóricas espanholas de copla é usada para criar um musical contemporâneo, chamado The Copla Musical, sobre a ascensão à fama de um artista drag. Conduzindo o público de volta à era da Guerra Civil Espanhola, é o trabalho da companhia anglo-espanhola HisPanic Breakdown.

Mortgage, descrito como uma “farsa de horror”, foi desenvolvido pela Created a Monster, uma companhia especializada em teatro físico, visceral e absurdo, com o grupo internacionalmente renomado David Glass Ensemble. Conta a história de um gerente de palco falido que se torna assassina e sofre nas mãos de dois médicos drag demoníacos em um asilo corrupto, infundido com elementos do Teatro da Crueldade, slapstick e film noir. Está vindo ao Tristan Bates como parte de uma turnê europeia.

Exchange Theatre, conhecido por obras bilíngues em francês e inglês, apresentará Noor, A True Story of Liberté sobre a agente secreta britânica Noor-un-nisa Inayat Khan, que cresceu em Londres e Paris. Considerada a primeira heroína de guerra muçulmana da Grã-Bretanha, ela foi enviada para a França durante a Segunda Guerra Mundial para ajudar a Resistência.

Na terceira e última semana do festival, a COSmino Productions, sediada em Berlim, irá traçar paralelos entre Londres durante o Blitz e a Grã-Bretanha do Brexit em Dreams Die Hard. A atriz e diretora Rachel Karafistan dará vida aos diários de sua avó para o show que abrange Londres, Liverpool, Chipre e além, combinando projeção e marionetes de sombra.

Outra companhia multicultural, Collide Theatre, apresentará a estreia de Metamorphosis, uma obra de dança-teatro criada pela diretora grega Emily Louizou. Inspirada pela clássica história de Franz Kafka, utiliza narração, dança e música para falar sobre a singularidade do corpo humano e ser aceito por quem você é.

O último show a estrear no festival será Diary of an Expat, que confronta questões de identidade nacional e cidadania. Trará ao palco as experiências da artista de teatro italiana Cecilia Gragnani como imigrante na Grã-Bretanha na era do Brexit, bem como outros testemunhos reais.

INGRESSOS PARA O FESTIVAL A PIECE OF THE CONTINENT