BritishTheatre

Pesquisar

Desde 1999

Notícias e Críticas Confiáveis

25

anos

o melhor do teatro britânico

Bilhetes
oficiais

Escolha
os seus lugares

Desde 1999

25 anos

Ingressos oficiais

Escolha os lugares

Pacote de apoio ao coronavírus para a cultura no Reino Unido não salvará todos os empregos

Publicado em

6 de julho de 2020

Por

douglasmayo

Por semanas, as indústrias artísticas têm deixado claro que uma catástrofe certa estava por vir a menos que um pacote de apoio ao coronavírus fosse anunciado pelo governo. Ontem, um pacote de apoio emergencial de £1,57 bilhões foi anunciado.

O pacote de apoio ao coronavírus visava sustentar e proteger o futuro de teatros, galerias e museus, mas o Secretário de Cultura Oliver Dowden alertou que o fundo não seria suficiente para salvar todos os empregos.

Dowden disse que o foco dos subsídios e empréstimos seria preservar "joias da coroa" no setor das artes e muitos locais locais. Cinemas independentes, locais históricos e lugares de música também serão elegíveis.

Os subsídios e empréstimos foram todos dinheiro novo e foram projetados para durar até o final do ano fiscal. As instituições irão se candidatar através de órgãos do setor, mas serão solicitadas a provar como contribuíram para o crescimento econômico mais amplo.

Dowden disse: "Infelizmente, nem todos serão capazes de sobreviver e nem todos os empregos serão protegidos e infelizmente, eu tenho que ser honesto com você, claro, veremos mais demissões."

É cedo demais neste estágio para saber se o financiamento disponível seria suficiente para parar as demissões anunciadas em alguns teatros pelo Reino Unido.

A indústria como um todo acolheu o pacote nesta fase inicial, mas a maioria parecia genuinamente surpresa com o montante oferecido, que excedeu as expectativas. Como sempre, o diabo estará nos detalhes. O governo não especificou como o dinheiro será dividido entre formas de arte concorrentes ou regiões, nem como o processo de aplicação irá funcionar. Haverá vencedores e perdedores.

A principal barreira do distanciamento social continua a ser um grande obstáculo para a reabertura da indústria.

O pote de apoio de £1.15 bilhões para organizações culturais na Inglaterra é composto de £880 milhões em subsídios e £270 milhões em empréstimos reembolsáveis. O governo disse que os empréstimos seriam "concedidos em termos generosos".

Oliver Dowden MP - Secretário de Cultura

O financiamento também irá para as administrações descentralizadas - £33 milhões para a Irlanda do Norte, £97 milhões para a Escócia e £59 milhões para o País de Gales.

Mais £100 milhões serão destinados a instituições culturais nacionais na Inglaterra e ao English Heritage Trust.

Também haverá £120 milhões para reiniciar a construção de infraestrutura cultural e para projetos de construção de patrimônio na Inglaterra que foram pausados devido à pandemia.

O governo disse que as decisões sobre quem receberá o financiamento seriam feitas "junto a figuras independentes e especialistas do setor". Dowden também mencionou extensões de financiamento para o programa de furlough e adiamento de IVA e alívio de taxas comerciais.

Os diretores do National Theatre, Rufus Norris e Lisa Burger, disseram que "se sentem muito positivos de que este grande investimento irá alcançar e sustentar o talento vital e infraestrutura".

O Birmingham Repertory Theatre disse que receberam de todo coração esta promessa vital de apoio do governo para o setor artístico líder mundial do Reino Unido. Este voto de confiança reconhece o enorme papel de nossa indústria no bem-estar econômico, educacional e social do Reino Unido.

Jon Morgan - Diretor do Theatres Trust comentou: "Theatres Trust acolhe o anúncio de £1,57 bilhões de apoio adicional para os setores cultural e artístico e o reconhecimento da importância desses setores para a economia e vida nacional do Reino Unido. Precisamos saber mais detalhes de como este dinheiro será alocado nas diferentes áreas para avaliar totalmente seu benefício - esperamos que uma proporção significativa seja reservada para as artes performativas. Os teatros estão entre as indústrias mais atingidas pela pandemia e ainda estão em risco, pois não podem operar de forma viável enquanto o distanciamento social estiver vigente."

Agora aguardamos para receber mais informações sobre quem é elegível para o fundo e quando ele será distribuído. Hoje foi um bom dia para as Artes no Reino Unido com o lançamento por Sam Mendes do Fundo de Artistas de Teatro apoiado pela Netflix, fornecendo £500 milhões para o fundo. Novas atualizações de COVID-19 aqui

O site BritishTheatre.com foi criado para celebrar a cultura teatral rica e diversa do Reino Unido. Nossa missão é fornecer as últimas notícias sobre teatro no Reino Unido, críticas do West End, e informações sobre teatro regional e ingressos para teatro em Londres, garantindo que os entusiastas possam se manter atualizados com tudo, desde os maiores musicais do West End até o teatro alternativo de vanguarda. Somos apaixonados por encorajar e nutrir as artes cênicas em todas as suas formas.

O espírito do teatro está vivo e prosperando, e BritishTheatre.com está na vanguarda da entrega de notícias oportunas e autoritativas e informações aos amantes do teatro. Nossa equipe dedicada de jornalistas de teatro e críticos trabalha incansavelmente para cobrir cada produção e evento, facilitando para você acessar as últimas críticas e reservar ingressos para teatro em Londres para espetáculos imperdíveis.

NOTÍCIAS DE TEATRO

BILHETES

NOTÍCIAS DE TEATRO

BILHETES