Novo teatro no festival Brighton Fringe. Parte Um

Da comédia e do cabaré à dança, música e spoken word, o festival Brighton Fringe está de volta em 2019, de 3 de maio a 2 de junho. Como sempre, o teatro tem um peso enorme, com cerca de 250 espetáculos listados no programa. Selecionámos alguns dos destaques entre as novas criações que estreiam este ano.

“O mundo inteiro é um palco”, diz Jaques em As You Like It, de Shakespeare, e as suas linhas sobre as “sete idades do homem” foram reinterpretadas no espetáculo a solo Seven Ages of Mam. Visto através dos olhos de uma mãe, é escrito por Mark Evans, com contributos de Pauline O’Driscoll, que também protagoniza. 2–5 de maio. Sweet Werks 1.

O artista performativo Tommy, the Queer Historian, apresenta o seu mais recente espetáculo, How Disabled Are You?, no qual explora atitudes em relação a pessoas que recebem prestações sociais e como raramente as suas vozes são ouvidas. Três pessoas com deficiência a receber apoios sobem ao palco e leem um guião pela primeira vez, sem qualquer experiência de interpretação. 3–4 e 17–18 de maio. Junkyard Dogs: The Doghouse.

O clássico romance de 1982 de David Rees sobre crescer gay, The Milkman’s On His Way, chega ao palco pela mão da K-Squared Productions. O livro, atacado durante o debate da Section 28 por supostamente promover a homossexualidade junto de crianças, abriu caminho com a sua representação positiva de um jovem a assumir-se como gay. 4–5 e 9–12 de maio. The Old Courtroom.

Rowena Cooper inspirou-se em Iphigenia in Aulis, de Eurípides, para a sua comédia After Aulis. A peça explora até onde se deve ir para se sacrificar por quem nos rodeia, acompanhando um adúltero sarcástico e autocentrado, interpretado por Emmeline Braefield. 5–8 de maio. Laughing Horse @ The Quadrant.

Quem tem uma certa idade vai lembrar-se da estrela de comédia dos anos 1970 Yootha Joyce, mais conhecida por George and Mildred. A sua história de vida chega ao palco no espetáculo em digressão Testament of Yootha, protagonizado por Caroline Burns Cooke, que o escreveu com o encenador Mark Farelly. 5–6 e 10–11 de maio. The Warren: The Nest.

A companhia Pole Vault, liderada por duas atrizes polacas, apresenta o seu novo espetáculo F*ck Polite, sobre o choque entre duas irmãs, baseado numa história verídica. 8–11 de maio. The Warren: The Nest.

Depois de sucessos com The Ruffian on the Stair, de Joe Orton, e o kafkiano Apparatus, a Blue Devil Productions estreia The Geminus, baseado em The Secret Sharer, de Joseph Conrad. Recontado como um romance sombrio, segue um jovem capitão do mar solitário que encontra consolo num encontro com um fugitivo bonito e enigmático. Escrito e encenado por Ross Dinwiddy, conta com John Black e Gareth Wildig no elenco. 8 e 21–25 de maio. Rialto Theatre.

Friday Night Love Poem é o mais recente espetáculo da Crossline Theatre, especializada em contar histórias de mulheres. Escrito pela cofundadora Natalia Knowlton, acompanha três jovens mulheres a descobrirem pela primeira vez o empoderamento sexual. 8 e 11–12 de maio. The Warren: Theatre Box.

O lema da Slipshod Theatre é “We’re making history fun again” (“Estamos a tornar a História divertida outra vez”), e prometem prová-lo com o novo espetáculo Oleg Olenchenko Packs Up His Things. Passado no leste da Ucrânia em 2014, questiona o que é justo em tempo de guerra através da história de um estudante universitário expulso de casa por um soldado que afirma estar a protegê-lo de fascistas. 9–13 de maio. The Warren: The Bunker.

Depois de um sucesso com John Peel’s Shed, John Osborne estreia um novo espetáculo em 2019, You’re in a Bad Way, que passa por Brighton no âmbito de uma pequena digressão. Acompanha duas irmãs que lidam de formas muito diferentes com a notícia de que o pai tem demência. 11–12 de maio. The Warren: The Blockhouse.

Como parte de uma digressão pelo Reino Unido, a Hags Ahoy chega a Brighton com o seu mais recente espetáculo, Right of Entitlement, de Steven Todd, que contracena com Adrianna Paniak. Através da história da estudante Cleo, explora justiça, classe, educação e mobilidade social. 14–18 de maio. Rialto Theatre.

A companhia Hitchhiker Collective apresenta o seu mais recente espetáculo, Pulp, uma nova peça autobiográfica que explora a experiência do luto, a masculinidade tóxica e o que significa ser homem. 15–19 de maio. The Warren: The Nest.

Integrado no programa nórdico do festival, A Box in the Desert é uma experiência de realidade virtual sobre estar preso dentro de uma caixa invisível, com uma voz na cabeça a ajudar a sair, criada pelo grupo islandês Huldufugl. Fora da caixa está um guardião a tentar convencer-te a ficares protegido do perigo. Em quem confias quando a realidade começa a desintegrar-se? 17–18 de maio. The Old Market.

Outros destaques de teatro no Brighton Fringe deste ano incluem o aclamado espetáculo de Bryony Kimmings, I’m a Phoenix, Bitch — o seu primeiro solo em quase uma década. Combinando histórias pessoais com cinema épico, paisagens sonoras e música etérea, explora maternidade, coração partido e a descoberta de força interior. 3–7 de maio. Attenborough Centre for the Creative Arts.

Outro êxito do circuito fringe a chegar a Brighton é A Super Happy Story (About Feeling Super Sad), da Silent Uproar. Este hilariante musical de cabaré do argumentista Jon Brittain, vencedor de um Olivier Award, aborda a depressão com canções e purpurinas, lembrando-nos que está tudo bem não estar bem. Inclui música de Matthew Floyd Jones, da dupla veterana do cabaré Frisky & Mannish. 7–12 de maio. The Warren: The Hat.

Foto: Rah Petherbridge

Depois do sucesso de Shit-faced Shakespeare, em que um membro do elenco está num estado de embriaguez, a Magnificent Bastard Productions leva dois dos seus espetáculos ao Brighton Fringe. Macbeth: 6–22 de maio. The Warren: The Hat. Oliver with a Twist: 23–30 de maio. The Warren: The Hat.

A série de culto Murder, She Wrote ganha uma nova e divertida abordagem em Solve-along-a-Murder-She-Wrote, onde a detetive amadora Jessica Fletcher — interpretada pelo super-fã e criador do espetáculo Tim Benzie — guia o público por um episódio clássico, com jogos, prémios e muitas gargalhadas. 8 e 22 de maio. Komedia Studio.

Um programa recheado de espetáculos para crianças inclui peças, circo, marionetas e outras diversões para todas as idades. Grande parte encontra-se dentro do Brighton Spiegeltent, sobretudo no seu espaço Bosco, incluindo o espetáculo de marionetas em digressão Kotuku and Moon Child e um dos nossos favoritos, os Head First Acrobats, que regressam com o seu espetáculo inspirado em piratas, Arr We There Yet?.

WEBSITE DO BRIGHTON FRINGE

Leia a Parte Dois dos destaques do Brighton Fringe Festival 2019, de Mark Ludmon.