리뷰: 집, 새로운 두 개의 웨일스 연극, RADA 스튜디오

Paul T Davies가 RADA에서 선보인 웨일스 신작 두 편, Fly Half와 Salt를 리뷰한다.

Home, 웨일스 신작 두 편.

RADA 스튜디오.

28/2/19

Salt ★★★★ Fly Half ★★★★★

이번 주 RADA에서는 ‘런던 웨일스 위크(Wales Week in London)’의 일환으로 성 데이비드 데이(St David’s Day)를 하루 앞당겨 기념하며, 최근 몇 년 사이 제가 본 웨일스 연극 중 손꼽히는 두 작품을 선보였습니다. Home라는 우산 제목 아래, 두 작품은 ‘웨일스인’이라는 정체성이 무엇인지, 풍경과 자부심이 어떻게 웨일스적 자아를 빚어내는지, 그리고 타지에서의 삶(유배처럼 느껴지는 이주)이 어떻게 향수와 과거와의 대면을 강요하는지를 탐구합니다. 저는 앞서 Gary Lagden의 놀라운 작품 Fly Half를 극찬한 바 있는데, 웨일스인이든 아니든 모두가 이 멋진 작품을 꼭 보길 권합니다. 사라져 간 산업에 바치는 찬가이자, 노동계급 남성들의 세대, 변해 가는 세계와 애국심을 다룬 아름다운 작품이니까요. Geoff Bullen의 섬세한 연출과 Gareth Moulton의 잔향처럼 남는 정서적 음악이 더해져, 작년 공연에 대한 제 별 다섯 개 리뷰를 다시 한 번 떠올리게 합니다.

Fly Half에서 Darren이 자신이 태어난 마을을 평생 떠나지 않는다면, Bethan Cullinane의 잔잔히 서늘한 Salt는 스스로 선택한 10년의 ‘자발적 망명’ 끝에 돌아온 화자가 기억과 말해지지 않은 상실과 마주하는 이야기입니다. 그리고 이 작품은 오감 전체를 건드리는데, 특히 ‘칩 버티(chip buttie)’에 대한 사랑이 아름답게 깔립니다. “차가운 콘크리트 길가, 부끄러움으로 얼룩진 종이봉투 속 칩 버티. 끝내준다.” 짭짤한 입술, 칩 냄새를 되살리는 감각이 우리를 단번에 어린 시절로, 동네 칩 숍에서 사 먹던 그 ‘간식’의 기억으로 데려갑니다. 어머니의 장례식 날 돌아온 화자는 베스트 프렌드 Emma를 잃은 상실도 마주해야 합니다. Emma는 죽지 않았고 여전히 그 마을에 살고 있지만, 오래전 화자가 Emma에게 쓴 러브레터를 어머니가 빼앗아 버리는 바람에 두 사람은 우정은 물론 사랑으로 이어질 가능성마저 송두리째 끊겨 버렸습니다.

이 작품은 럭비 경기에서 이긴 뒤 웨일스 스카프를 천천히 풀어내듯, 진실의 층위를 한 겹 한 겹 조심스럽게 벗겨 보이며 관객을 끌어당기는 아름다운 연극입니다. Lowri Izzard의 자신감 있고 관객을 사로잡는, 또 마음을 움직이는 연기가 큰 힘이 되는데, 그녀는 허공에서 웨일스의 한 마을과 그곳 사람들을 사랑스럽고 설득력 있게 빚어냅니다. 무엇보다 제게 가장 강하게 남은 건, 늘 배경에 조용히 존재하며 딸을 과거와의 화해로 이끄는 아버지의 담담한 강인함과 인내였습니다. 아름답고 시적인 글쓰기입니다.

두 작품 모두 웨일스식 이야기의 정수를 보여 주었고, 공연 내내 관객을 완전히 매료시켰습니다. 참여진 상당수가 RADA 졸업생인 만큼 완성도 또한 최상급이었고, 웨일스가 (공국 밖은 물론) 수도 런던에서도 매우 활기찬 연극 생태계를 지니고 있음을 기념하기에 더없이 훌륭한 방식이었습니다.

HOME - 웨일스 연극 두 편 추가 정보