REZENSION: Heim, Zwei neue walisische Stücke, RADA Studio

Paul T Davies bespricht Fly Half und Salt – zwei neue walisische Stücke an der Royal Academy of Dramatic Art.

Home, zwei neue walisische Stücke.

RADA Studio.

28.2.19

4 Sterne (Salt) 5 Sterne (Fly Half)

Der St David’s Day kam diese Woche bei RADA einen Tag früher – im Rahmen der Wales Week in London – mit der Präsentation zweier der besten walisischen Stücke, die ich in den letzten Jahren gesehen habe. Unter dem gemeinsamen Titel Home erkunden beide Stücke, was es bedeutet, walisisch zu sein: wie Landschaft und Stolz eine walisische Identität formen und wie das Exil Nostalgie sowie Konfrontationen mit der Vergangenheit erzwingt. Ich habe Gary Lagdens außergewöhnliches Stück Fly Half schon früher in höchsten Tönen gelobt – und ich würde wirklich allen, ob walisisch oder nicht, ans Herz legen, diese wunderbare Hymne auf verlorene Industrie, Generationen von Männern aus der Arbeiterklasse, sich wandelnde Welten und Patriotismus zu sehen. Wunderschön inszeniert von Geoff Bullen und mit eindringlicher, stimmungsvoller Musik von Gareth Moulton: Hier noch einmal der Hinweis auf meine Fünf-Sterne-Kritik zur Aufführung im letzten Jahr.

Während Darren in Fly Half für immer in dem Dorf bleibt, in dem er geboren wurde, ist es in Bethan Cullinanes eindringlichem Salt die Rückkehr nach zehn Jahren selbstgewählten Exils, die den Erzähler mit Erinnerungen und unausgesprochenem Verlust konfrontiert. Und das Stück spricht alle Sinne an – mit einer liebevollen, wunderbar gezeichneten Hommage an das Chip-Butty: „Chip butties in a blotted bag of shame on a cold curb of concrete. Lush.“ Die salzigen Lippen, das Nachstellen des Chip-Geruchs – das versetzt uns alle zurück in die Kindheit und zu diesen Leckereien aus dem Chip Shop. Als sie am Tag der Beerdigung ihrer Mutter zurückkehrt, muss unsere Erzählerin zudem den Verlust ihrer besten Freundin Emma verarbeiten. Emma ist nicht gestorben, sie lebt weiterhin in der Stadt – doch ein Liebesbrief, den sie ihr vor Jahren geschrieben hatte, wurde von ihrer Mutter konfisziert. Damit wurde den Mädchen jede Fortsetzung ihrer Freundschaft verwehrt – geschweige denn ihrer Liebe.

Es ist ein wunderschönes Stück, das seine Enthüllungsschichten so langsam abträgt wie ein walisischer Schal nach einem Rugby-Sieg: Es lockt uns hinein – unterstützt von Lowri Izzards selbstbewusster, mitreißender und berührender Darstellung, die aus dem Nichts ein walisisches Dorf und seine Menschen entstehen lässt: überzeugend und voller Zuneigung. Was mich mehr als alles andere traf, war die stille Stärke und Standhaftigkeit ihres Vaters – immer im Hintergrund präsent und doch wegweisend, bis hin zur Versöhnung mit der Vergangenheit. Wunderschön, poetisch geschrieben.

Beide Stücke waren Paradebeispiele walisischer Erzählkunst und hielten das Publikum durchgehend in Bann. Da viele Beteiligte RADA-Absolvent*innen sind, war dies Arbeit auf höchstem Niveau – und eine hervorragende Art, Wales zu feiern, dessen Theaterszene außerhalb des Fürstentums und auch in der Hauptstadt äußerst lebendig ist.

WEITERE INFORMATIONEN ZU HOME – ZWEI WALISISCHE STÜCKE