인터뷰: 블랙아이드 극단에서 제인 에어를 연기하는 켈시 쇼트

켈시 쇼트가 블랙아이드 시어터의 <제인 에어>에서 타이틀 롤을 맡은 소감에 대해 말하다 – 2020년 11월 27일(금)부터 온라인 스트리밍

제인 에어 역의 켈시 쇼트. 사진: 알렉스 하비 브라운 켈시 쇼트는 지난해 9월부터 블랙아이드 시어터가 샬럿 브론테의 <제인 에어>를 각색한 작품에서 타이틀 캐릭터 제인 에어를 연기해 왔습니다. 영국과 중국 투어가 3월 코로나19로 중단된 뒤, 이달 초 버크셔주 브랙널에 있는 사우스 힐 파크 아트 센터 와일드 시어터(South Hill Park Arts Centre’s Wilde Theatre)에서 관객을 직접 모신 공연 2회가 진행됐고, 11월 27일(금)부터 온라인 스트리밍을 위해 촬영됐습니다. 닉 레인(Nick Lane)이 각색한 이번 작품은 에이드리언 맥두걸(Adrian McDougall)이 연출을 맡았으며, 라이브 음악과 함께 5인 캐스트로 무대에 오릅니다. 로체스터 역의 벤 워윅을 비롯해 카밀라 심슨, 엘리너 톰스, 올리버 해밀턴도 함께합니다. 제인을 연기하고 이 각색 작품의 일부가 되는 점에서 무엇이 가장 좋나요? 

제인을 연기하는 게 정말 좋아요. 아주 입체적인 인물이기도 하고, 놀라운 여정을 거치거든요. 또 이 프로덕션이 특히 좋은 이유는 모든 것이 정말 날것의 감정으로 살아 있고, 무엇보다 라이브 음악이(저에게는) 작품을 한 단계 끌어올려 준다고 느끼기 때문이에요.

켈시 쇼트 지난 몇 달 동안 무대에 설 수 없었던 시간을 어떻게 견뎌왔나요? 그리고 공연에서 무엇이 가장 그리웠나요? 

워크숍이나 대회, 코스 등을 통해 제 역량을 다듬는 시간을 많이 가졌어요. 공연의 모든 것이 그리웠지만, 특히 라이브 관객과의 그 연결감이요. 정말 특별하잖아요. 관객을 제 여정에 함께 태워서 데려갈 수 있다는 점이요.

다른 출연진과 스태프들과도 계속 연락하고 있나요? 

네, 꽤 자주 연락해요. 단체 왓츠앱 그룹이 있어서 다들 뭐 하고 지내는지 계속 소식을 나누거든요. 가능했을 때는 공원에서 거리두기를 지키며 피크닉도 했는데, 정말 좋았어요.

<제인 에어>의 벤 워윅과 켈시 쇼트. 사진: 알렉스 하비 브라운 다시 함께 모이게 되는 것 중 무엇이 가장 기대되나요? 

원래 의도했던 방식으로 공연을 끝까지 완주할 수 있다는 점이 가장 기대돼요. 공연이 중단됐을 때 원래 캐스트 중 한 명이 무대에 설 수 없었는데, 이번에는 모두가 다시 함께한 상태로 작품을 마무리할 수 있다는 게 정말 멋질 것 같아요.

온라인 스트리밍의 장점은 무엇이라고 생각하나요? 

장점은, 놓쳤던 분들이 작품을 볼 수 있다는 거예요. 하지만 특히 거리, 비용, 건강 문제 때문에 혹은 같은 집에 사는 사람들 외에는 다른 사람들 곁에 있는 것이 아직 불편한 분들도 두 번의 라이브 공연을 보러 오지 못하더라도 충분히 즐길 수 있다는 점이 크죠. 정말 훌륭한 자원이라고 생각해요.

사회적 거리두기와 고립, 그리고 세계적 팬데믹을 겪은 뒤 작품의 어떤 면이나 주제가 이전과는 다르게 와 닿을 수 있을까요? 

분명히 더 와 닿을 수 있는 부분은, 사랑하는 사람들을 볼 수 없어서 그리워하는 감정인 것 같아요. 제인은 한동안 로체스터를 일부러 만나지 않기로 선택하지만, 그렇다고 그를 강하게 그리워하고 다시 만나길 기다리는 마음이 사라지진 않잖아요. 저도 봉쇄 기간 동안 가장 크게 느낀 감정이 사랑하는 사람들을 그리워하는 것이었어요. 그래서 많은 분들에게도 그 부분이 깊이 공감될 것 같아요.

라이브 연극이 왜 그렇게 중요한가요?  

팬데믹이 아닌 평상시에도, 관객 앞에서 올리는 라이브 연극은 일상에서 잠시 벗어나게 해주는 ‘도피처’가 되어 준다는 점에서 중요하다고 생각해요. 그리고 이 부분은 팬데믹 동안 더더욱 핵심이 됐죠. 사람들이 사실상 집에 머무는 것 외에는 할 수 있는 게 많지 않았으니까요. 완전히 다른 장소와 분위기에서 공연을 경험하는 건, 팬데믹이 주는 압박을 잠시 잊고 전혀 다른 세계로 떠날 수 있게 해줍니다. 비록 두어 시간일지라도요.

관객들이 이 공연을 꼭 봐야 하는 이유는 무엇인가요?

정말 놀라운 이야기이고, 아주 혁신적인 방식으로 공연되기 때문에 꼭 보셨으면 해요. 웃음도, 기쁨도, 슬픔도, 절망도 있고, 몇 가지 깜짝 요소도 준비돼 있어요. 연극으로서 정말 꽉 찬, 만족스러운 저녁이 될 거예요.

<제인 에어>는 11월 27일(금)부터 blackeyedtheatre.co.uk에서 온라인 스트리밍됩니다.  블랙아이드 시어터의 예술감독 에이드리언 맥두걸 과의 인터뷰도 읽어보세요