게이트 극장, 신작 초연과 미래를 위한 선언 발표

런던 게이트 극장에서 여섯 개의 새로운 공연이 발표되었으며, 미래를 위한 새로운 "선언문"이 함께 공개되었습니다.

2019년 10월부터 내년 여름까지 진행될 40주년 시즌에는 네 개의 세계 초연과 두 개의 영국 초연뿐만 아니라 5파운드 티켓을 제공하는 프로그램이 포함됩니다.

시즌은 프랑스 극작가 새뮤얼 갈레의 작품인 메피스토의 영국 초연으로 시작되며, 1936년 클라우스 만의 고전 소설 메피스토에 대한 현대적인 응답으로 "격렬"한 것으로 묘사됩니다. 크리스 캠벨이 번역하고 커스티 하우즐리가 연출하며, 2019년 10월 3일부터 26일까지 공연됩니다.

이 공연 다음으로는 코펜하겐 기반 연극 단체인 Fix&Foxy와 함께 만드는 영국 초연 Land Without Dreams입니다. 연출은 투 비어링이 맡고 리세 라운블라드와 함께 진행됩니다. 11월 14일부터 12월 7일까지 공연됩니다.

다음은 멕시코 작가 발레리아 루이셀리의 수상 경력이 있는 첫 소설을 바탕으로 한 세계 초연 Faces in the Crowd입니다. 엘렌 맥두걸이 감독하며, 2020년 1월 16일부터 2월 8일까지 공연됩니다.

또 다른 세계 초연은 Trainers, or, The Brutal Unpleasant Atmosphere of This Most Disagreeable Season: A Theatrical Essay입니다. 실반 오스왈드가 쓴 "퀴어 혁명적 모험 이야기"로, 2월 27일부터 3월 21일까지 공연됩니다.

세 번째 세계 초연은 노벨상 수상 시인 데릭 월콧의 서사시를 바탕으로 한 Omeros입니다. 엘레이스 이스마일이 감독하고 배우 및 작가인 페이털슨 조셉과 함께 개발되고 있습니다. 5월 7일부터 30일까지 공연됩니다.

2020년 여름에는 게이트의 협력 예술가 로지 엘닐의 작품 Prayer의 세계 초연이 권장됩니다. 이 작품은 "자연, 우리의 몸, 공공 공간과의 관계를 재구성"하는 내용입니다.

하이 파이버 티켓 제도는 30세 이하의 사람들에게 당일 밤에 나타나 티켓을 5파운드에 구입할 수 있는 기회를 제공하며, 극장의 계속된 접근성 증진 노력의 일환입니다.

게이트 극장은 이제 각 새로운 프로덕션의 리허설실에 관객을 초대하여 각 공연의 초기 제작 단계를 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다.

또한 극장은 창립기념일을 기념하여, 40주 동안 매주마다 극장의 아카이브 자료를 공개할 계획이라고 발표했습니다. 극장과 함께 일했던 혁신적인 예술가들을 기념하며, 아카이브는 로열 할로웨이 대학과 협력하여 마디아 후세인과 유니크 에님 아두세이가 큐레이션하고 있습니다.

과거를 돌아보는 것뿐만 아니라, 극장은 새로운 "우리의 미래를 위한 선언문"을 통해 미래를 향한 새로운 방향을 제시하고 있습니다. 이 선언문은 국제 다국어 극장에 대한 헌신과 텍스트가 유일한 저작 형태가 아니라는 점을 강조합니다.

"형식은 정치적이다"라는 점을 강조하며, 극장은 세계를 묘사하는 것을 넘어서 변화시키는 작업을 창조하고 극장 건물 외부로 작업이 확장되도록 할 것을 약속합니다. 다른 점에는 2010년 이전의 텍스트가 "근본적으로 심문되어야 한다"는 주장과 "기후 긴급 상태"에 직면하고 있다는 선언이 포함됩니다. 전체 선언문을 읽으려면 여기를 클릭하세요: https://www.gatetheatre.co.uk/manifesto-for-our-future

극장은 또한 Fabulamundi Playwriting Europe: Beyond Borders - 10개의 유럽 국가에서 15개의 문화 조직이 대륙 전역에서 새로운 연극을 제작하는 프로젝트와 협력한다고 발표했습니다.

샬롯 보든과 야스민 자데가 운영하는 Queer House가 게이트의 동료 단체가 될 예정이며 2017년 노팅 힐 극장에서 Suzy Storck을 제작한 프랑스-세네갈 감독인 장 피에르 바로는 국제 동료로 임명되었습니다.

예술 감독 엘렌 맥두걸은 "게이트의 강력하고 혁신적인 40년 역사를 기념하는 시즌을 프로그램하는 것은 도전적이면서도 흥미로운 기회입니다."라고 밝혔습니다.

"그 동안 게이트는 미래지향적이고 반체제적이었습니다. 항상 국제적인 예술가들과 이야기로 외부를 바라보았고 경력 초기에 있는 예술가들을 지원해 왔습니다.

"그래서 우리의 역사를 기념하는 가장 적합한 방법은 미래를 바라보는 것입니다. 우리의 미래를 위한 선언문은 우리의 작업을 근거하는 사고를 공유하기 위한 방법입니다."

게이트 극장 웹사이트