トニー賞2022 - 受賞者発表 - 『カンパニー』『シックス』と『リーマン・トリロジー』など、イギリスが誇る成功作品たち。

2022年のトニー賞が昨夜行われ、セレモニーはラジオシティ・ミュージックホールに戻り、多くの英国のクリエイターが名誉ある賞を獲得しました。

トニー賞2022はアカデミー賞受賞者のアリアナ・デボーズが司会を務めましたが、その夜はスティーブン・ソンドハイムとジョージ・ファースのミュージカル『Company』のウェストエンド版と、ナショナル・シアターとピカデリー・シアターの両方で称賛されたシーズンを送った『レーマン・トリロジー』に捧げられました。

レーマン・トリロジーはイタリアの小説家兼劇作家であるステファノ・マッシーニのショーから改編されました。レーマン・トリロジーは、最優秀演劇賞、最優秀監督賞、最優秀演劇主演男優賞に加え、最優秀舞台美術デザイン賞、最優秀照明デザイン賞を受賞しました。劇作家のベン・パワーは「この作品はニューヨーク市への賛歌として書かれましたが、レーマン兄弟自身のように、私たちのショーは何千マイルも離れたところから始まりました」と話しました。

レーマン・トリロジー ブロードウェイ、マリアンヌ・エリオットのジェンダーを見直した『Company』のブロードウェイ版は、ロンドンのウェストエンドのギールグッドシアターで始まり、最優秀ミュージカルリバイバル賞を受賞しました。ブロードウェイの伝説、パティ・ルポーンは『Company』でジョアンを演じオリヴィエ賞を受賞し、再度最優秀ミュージカル主演女優賞を受賞しました。マット・ドイルは最優秀ミュージカル助演男優賞を、バニー・クリスティは最優秀ミュージカル舞台美術デザイン賞を受賞しました。ピューリッツァー賞を受賞したミュージカル『ストレンジ・ループ』は11つのノミネートを受け、うち最優秀ミュージカル賞を受け、「私たちができる最高の仕事をすること」の重要性を訴えました。

ブロードウェイで『シックス』のキャスト。写真：ジョアン・マーカス もしかすると、私にとって最も興奮したのは、『シックス：ザ・ミュージカル』、ヘンリー8世の妻たちがポップ・コンサートを行う英国のミュージカルで、音楽と歌詞がトビー・マーロウとルーシー・モスによって作られており、彼らはケンブリッジ大学の学生だった時にそれを初めて作ったことです。シックスの衣装デザイナーのガブリエラ・スレイドも受賞しました。

アンジェラ・ランズベリーはステージでの長いキャリアに対して生涯功労賞を受けました。96歳の彼女は以前に5つのトニー賞を受賞していましたが、式に出席することはできませんでした。

今年の出席者は、オーケストラセクションに座っている人々はマスクを着用する必要はありませんでしたが、PCR検査が義務付けられていました。ステージから離れた座席に座っている人々は、期間中ずっとマスク着用が義務付けられました。

トニー賞2022 - 全受賞者一覧 最優秀演劇賞

クライドの - リン・ノッタージェ

ハングメン - マーティン・マクドナー

レーマン・トリロジー - ステファノ・マッシーニとベン・パワー - 受賞ザ・ミニッツ - トレイシー・レッツ

スケルトン・クルー - ドミニク・モリソー

最優秀ミュージカル賞

ガール・フロム・ザ・ノース・カントリー

MJ

ミスター・サタデー・ナイト

パラダイス・スクエア

シックス：ザ・ミュージカル ストレンジ・ループ - 受賞 最優秀リバイバル演劇賞

アメリカン・バッファロー

for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

車の運転の仕方を学んだ時

ミー・アウトを連れて行って - 受賞

トラブル・イン・マインド

最優秀リバイバル・ミュージカル賞

キャロライン、またはチェンジ

カンパニー - 受賞

ザ・ミュージック・マン

最優秀ミュージカル脚本賞

ガール・フロム・ザ・ノース・カントリー - コナー・マクファーソン

MJ - リン・ノッタージェ

ミスター・サタデー・ナイト - ビリー・クリスタル、ロウエル・ガンツ & ババロー・マンデル

パラダイス・スクエア - クリスティーナ・アンダーソン、クレイグ・ルーカス & ラリー・キルワン

ストレンジ・ループ - マイケル・R・ジャクソン - 受賞

最優秀オリジナルスコア賞（劇場用音楽および/または歌詞）

フライング・オーバー・サンセット - 音楽: トム・キット、歌詞: マイケル・コーリー

ミスター・サタデー・ナイト - 音楽: ジェイソン・ロバート・ブラウン、歌詞: アマンダ・グリーン

パラダイス・スクエア - 音楽: ジェイソン・ハウランド、歌詞: ネイサン・タイセン & マシ・アサレ

シックス：ザ・ミュージカル - 音楽と歌詞: トビー・マーロウ & ルーシー・モス - 受賞

ストレンジ・ループ - 音楽と歌詞: マイケル・R・ジャクソン

最優秀演劇主演男優賞 サイモン・ラッセル・ビール - レーマン・トリロジー - 受賞

アダム・ゴドリー - レーマン・トリロジー

エイドリアン・レスター - レーマン・トリロジー

デイビッド・モース - どうやって運転するかを学んだ時

サム・ロックウェル - アメリカン・バッファロー

ルーベン・サンティアゴ=ハドソン - ラッカワナ・ブルース

デイヴィッド・スレルフォール - ハングメン

最優秀演技賞（演劇部門）主演女優賞

ギャビー・ビーンズ - ザ・スキン・オブ・アワ・ティース

ラシャンゼ - トラブル・イン・マインド

ルース・ネッガ - マクベス

ディアドリー・オコンネル - ダナ H - 受賞

メアリー・ルイーズ・パーカー - どうやって運転するかを学んだ時

最優秀ミュージカル主演男優賞

ビリー・クリスタル - ミスター・サタデー・ナイト

マイルズ・フロスト - MJ - 受賞

ヒュー・ジャックマン - ザ・ミュージック・マン

ロブ・マクルア - ミス・ダウブファイヤ

ジャック・スパイビー - ストレンジ・ループ

最優秀ミュージカル主演女優賞

シャロン・D・クラーク - キャロライン、オア・チェンジ

カーメン・クサック - フライング・オーバー・サンセット

サットン・フォスター - ザ・ミュージック・マン

ジョアキナ・カルカンゴ - パラダイス・スクエア - 受賞

マレー・ウィンニングハム - ガール・フロム・ザ・ノース・カントリー

最優秀演劇助演男優賞 マット・ドイル - カンパニー - 受賞

アルフィー・アレン - ハングメン

チャック・クーパー - トラブル・イン・マインド

ジェシー・タイラー・ファーガソン - テイク・ミー・アウト - 受賞

ロン・セファス・ジョーンズ - クライドの

マイケル・オベルトーツァー - テイク・ミー・アウト

ジェシー・ウィリアムズ - テイク・ミー・アウト

最優秀演劇助演女優賞

ウゾ・アドゥバ - クライドの

レイチェル・ドラッチ - POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass are Seven Women Trying to Keep Him Alive

ケニータ・R・ミラー - for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

フィリシア・ラシャド - スケルトン・クルー - 受賞

ジュリー・ホワイト - POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass are Seven Women Trying to Keep Him Alive

カーラ・ヤング - クライドの

最優秀ミュージカル助演男優賞 マット・ドイル - カンパニー - 受賞

シドニー・デュポン - パラダイス・スクエア

ジャレッド・グリムズ - ファニー・ガール

ジョン=アンドリュー・モリソン - ストレンジ・ループ

A.J. シブリー - パラダイス・スクエア

最優秀ミュージカル助演女優賞

ジャネット・バヤーデル - ガール・フロム・ザ・ノース・カントリー

ショシャナ・ビーン - ミスター・サタデー・ナイト

ジェーン・フーディシェル - ザ・ミュージック・マン

L モーガン・リー - ストレンジ・ループ

パティ・ルポーン - カンパニー - 受賞

ジェニファー・ベネット - Potato: またはパトリシアとその最後のパンツに関する奇妙な出来事

最優秀舞台美術設計賞（演劇部門）

ベオウルフ・ボリット - POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass are Seven Women Trying to Keep Him Alive

マイケル・カーナハンとドミニク・A. パリシザート - ハングメン

エス・ボリット - レーマン・トリロジー - 受賞

アンナ・フレッシュ - ハングメン

スコット・パスク - アメリカン・バッファロー

アダム・リグ - ザ・スキン・オブ・アワ・ティース

最優秀ミュージカル舞台美術設計賞

ベオウルフ・ボリットと59プロダクションズ - フライング・オーバー・サンセット

バニー・クリスティー - カンパニー - 受賞

アルヌルフォ・マルドナド - MJ

アレン・モイヤー - パラダイス・スクエア

最優秀演劇衣装デザイン賞 モンタナ・レヴィ・ブランコ - ザ・スキン・オブ・アワ・ティース - 受賞

サリー・ディーン・モストン - ホワイト・ラビット・レッド・ラビット

エミリオ・ソーサ - トラブル・イン・マインド

ジェーン・グリーンウッド - ニール・サイモンのプラザスイート

ジェニファー・モーラー - クライドの

最優秀照明デザイン賞（演劇部門）

ジョシュア・カー - ハングメン

ジョシュア・カー - for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

ジョン・クラーク - レーマン・トリロジー - 受賞

ジェーン・コックス - マクベス

イー・ジャオ - ザ・スキン・オブ・アワ・ティース

最優秀照明デザイン賞（ミュージカル部門）

ニール・オースティン - カンパニー

ティム・デイリング - シックス：ザ・ミュージカル

ドナルド・ホルダー - パラダイス・スクエア

ナターシャ・カッツ - MJ - 受賞

ジェン・シュリーバー - ストレンジ・ループ

最優秀音響デザイン賞（演劇部門）

ジャスティン・エリントン - for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

ジャスティン・エリントン - ダナ H. - 受賞

パーマー・ヘファラン - ザ・スキン・オブ・アワ・ティース

ニック・パウエル & ドミニク・ビルキー - レーマン・トリロジー

ミカール・スライマン - マクベス

最優秀音響デザイン賞（ミュージカル部門）

サイモン・ベイカー - ガール・フロム・ザ・ノース・カントリー

ポール・ゲートハウス - シックス: ザ・ミュージカル

イアン・ディキンソン for オートグラフ - Company

ドリュー・レヴィ - ストレンジ・ループ

ガレス・オーウェン - MJ - 受賞 最優秀演劇監督賞

リレアナ・ブライン＝クルーズ - スキン・オブ・アワ・ティース

カミール・A・ブラウン - フォア・カラード・ガールズ・フー・ハブ・コンシデッド・スーサイド/ホェン・ザ・レインボウ・イズ・イナフ

サム・メンデス - レーマン・トリロジー - 受賞

ニール・ペペ - アメリカン・バッファロー

レス・ウォーターズ - ダナ H.

最優秀ミュージカル演出賞

スティーブン・ブラケット - ストレンジ・ループ

マリアンヌ・エリオット - Company - 受賞

コナー・マクファーソン - ガール・フロム・ザ・ノース・カントリー

ルーシー・モス & ジェイミー・アーミテージ - シックス：ザ・ミュージカル

クリストファー・ウィールドン - MJ

最優秀振り付け賞

キャミーユA. ブラウン - for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf

ウォーレン・カーライル - ザ・ミュージック・マン

キャリー・アン・イングルーリ - シックス: ザ・ミュージカル

ビル・T・ジョーンズ - パラダイス・スクエア

クリストファー・ウィールドン - MJ - 受賞 最優秀編曲賞

デイビッド・カレン - Company

トム・カラン - シックス: ザ・ミュージカル

サイモン・ヘイル - ガール・フロム・ザ・ノース・カントリー - 受賞

ジェイソン・マイケル・ウェブ＆デヴィッド・ホレンバーグ - MJ

チャーリー・ローゼン - ストレンジ・ループ