2019年トニー賞 - 全受賞者リストとビデオ

第73回年次トニー賞授賞式が昨夜、ラジオシティ・ミュージックホールで開催され、ブロードウェイの最高を称えました。特に英国の戯曲『The Ferryman』とアナイス・ミッチェルの『Hadestown』が主要な受賞作品となりました。

https://youtu.be/UeOy1WKeTRY

司会はジェームズ・コーデンで、今年のトニー賞では『Hadestown』と『The Ferryman』がそれぞれ8つと4つの賞を獲得し、新作ミュージカル賞と新作戯曲賞にも輝きました。『The Boys In The Band』は戯曲のリバイバル作品賞を受賞し、『オクラホマ！』はミュージカルのリバイバル作品賞を受賞しました。

『Hadestown』はアナイス・ミッチェルの作曲と脚本、レイチェル・チャヴキンの演出によってナショナルシアター（ロンドン）でプレビューされた後、ブロードウェイに進出しました。ミッチェルはブロードウェイミュージカルの音楽と歌詞を書いた女性として史上3人目のトニー賞受賞者であり、ジェシカ・パズはサウンドデザインでノミネートされ、受賞した初の女性です。この賞は彼女の『Hadestown』の共サウンドデザイナー、ネビン・スタインバーグと共に受賞しました。

しかし、『Hadestown』がすべてのトニー賞のカテゴリーを席巻したわけではなく、サンティノ・フォンタナとロバート・ホーンが『Tootsie』でそれぞれ「ミュージカル主演男優賞」と「ミュージカル脚本賞」で受賞し、ステファニー・J・ブロックが『ザ・シェル・ショウ』でミュージカル主演女優賞を、「『Ain't Too Proud』」でサースジョ・トゥルヒーロが振付賞を受賞しました。

アリ・ストローカーがオクラホマ！の役でミュージカル助演女優賞を受賞し、車椅子利用者として初めてトニー賞を受賞した際、新たな歴史を刻みました。ストローカーは同様の障害を持つ子供たちのロールモデルとなることを光栄に思うと語り、11歳の頃、ステージ上に自分と似たような人を求めていました。「この賞は今夜見ているすべての障害を持つ、あるいは何かしらの制限や挑戦をしている子供たちのためのものです」と、彼女は受賞スピーチの中で述べました。

BritishTheatre.comを通じてブロードウェイ劇場チケットを予約する

2019年トニー賞 - 受賞者一覧

最優秀戯曲賞

「Choir Boy」テレル・アルヴィン・マクレイニー著

「The Ferryman」ジェズ・バターワース著 *受賞

「Gary: A Sequel to Titus Andronicus」テイラー・マック著

「Ink」ジェームズ・グラハム著

「What the Constitution Means to Me」ハイディ・シュレック著

最優秀ミュージカルのリバイバル作品賞

「Kiss Me, Kate」

ロジャース＆ハマースタインの「オクラホマ！」 *受賞

最優秀ミュージカル賞

「Ain't Too Proud to Beg」

「Beetlejuice」

「Hadestown」 *受賞

「The Prom」

「Tootsie」

最優秀戯曲のリバイバル作品賞

アーサー・ミラーの「All My Sons」

「The Boys in the Band」マート・クロウリー著 *受賞

「Burn This」ランフォード・ウィルソン著

「Torch Song」ハーヴェイ・ファイアスタイン著

「The Waverly Gallery」ケネス・ロネガン著

最優秀ミュージカル主演男優賞

ブルックス・アシュマンスカス、「The Prom」

デリック・バスキン、「Ain't Too Proud」

アレックス・ブライトマン、「Beetlejuice」

ディモン・ドーノ、「オクラホマ！」

サンティノ・フォンタナ、「Tootsie」 *受賞

最優秀ミュージカル主演女優賞

ステファニー・J・ブロック、「ザ・シェル・ショウ」 *受賞

ケイトリン・キンヌン、「The Prom」

ベス・リーウェル、「The Prom」

エバ・ノブレザー、「Hadestown」

ケリー・オハラ、「Kiss Me, Kate」

最優秀戯曲主演男優賞

パディ・コンシダイン、「The Ferryman」

ブライアン・クランストン、「Network」 *受賞

ジェフ・ダニエルズ、「To Kill a Mockingbird」

アダム・ドライバー、「Burn This」

ジェレミー・ポープ、「Choir Boy」

最優秀戯曲主演女優賞

アネット・ベニング、「All My Sons」

ローラ・ドネリー、「The Ferryman」

イレイン・メイ、「The Waverly Gallery」 *受賞

ジャネット・マクティア、「Bernhardt/Hamlet」

ローリー・メトカーフ、「Hillary and Clinton」

ハイディ・シュレック、「What the Constitution Means to Me」

https://www.youtube.com/watch?v=sdzkNp_94LI

最優秀ミュージカル脚本賞

「Ain't Too Proud」ドミニク・モリソー

「Beetlejuice」スコット・ブラウン＆アンソニー・キング

「Hadestown」アナイス・ミッチェル

「The Prom」ボブ・マーティン＆チャド・ベゲリン

「Tootsie」ロバート・ホーン *受賞

最優秀オリジナル音楽・歌詞賞

「Be More Chill」ジョー・アイコンニス

「Beetlejuice」エディ・パーフェクト

「Hadestown」アナイス・ミッチェル *受賞

「The Prom」マシュー・スカーラ＆チャド・ベゲリン

「To Kill a Mockingbird」アダム・グエッテル

「Tootsie」デビッド・ヤズベク

最優秀ミュージカル演出賞

レイチェル・チャヴキン、「Hadestown」 *受賞

スコット・エリス、「Tootsie」

ダニエル・フィッシュ、「オクラホマ！」

デス・マカナフ、「Ain't Too Proud」

ケーシー・ニコロウ、「The Prom」

最優秀戯曲演出賞

ルパート・ゴールド、「Ink」

サム・メンデス、「The Ferryman」 *受賞

バートレット・シャー、「To Kill a Mockingbird」

イヴォ・ヴァン・ホーベ、「Network」

ジョージ・C・ウルフ、「Gary: A Sequel to Titus Andronicus」

最優秀ミュージカル助演男優賞

アンドレ・デ・シールズ、「Hadestown」 *受賞

アンディ・グローテルシュッヒェン、「Tootsie」

パトリック・ページ、「Hadestown」

ジェレミー・ポープ、「Ain't Too Proud」

エフライム・サイクス、「Ain't Too Proud」

最優秀ミュージカル助演女優賞

リリ・クーパー、「Tootsie」

アンバー・グレイ、「Hadestown」

サラ・スタイルズ、「Tootsie」

アリ・ストローカー、「オクラホマ！」 *受賞

メアリー・テスタ、「オクラホマ！」

最優秀戯曲助演男優賞

バーティ・カーヴェル、「Ink」 *受賞

ロビン・デ・ヘスス、「The Boys in the Band」

ギデオン・グリック、「To Kill a Mockingbird」

ブランドン・ウラノウィッツ、「Burn This」

ベンジャミン・ウォーカー、「All My Sons」

最優秀戯曲助演女優賞

フィオヌラ・フラナガン、「The Ferryman」

セリア・キーナン＝ボルジャー、「To Kill a Mockingbird」 *受賞

クリスティン・ニールセン、「Gary: A Sequel to Titus Andronicus」

ジュリー・ホワイト、「Gary: A Sequel to Titus Andronicus」

ルース・ウィルソン、「King Lear」

https://www.youtube.com/watch?v=A3KcAYA0lVk

最優秀振付賞

カミール・A・ブラウン、「Choir Boy」

ウォーレン・カーライル、「Kiss Me, Kate」

デニス・ジョーンズ、「Tootsie」

デイヴィッド・ニューマン、「Hadestown」

サルジオ・トゥルヒーロ、「Ain't Too Proud」 *受賞

https://www.youtube.com/watch?v=-GlxMuLjRC4

最優秀編曲賞

マイケル・チョーニーとトッド・シカフース、「Hadestown」 *受賞

ラリー・ホックマン、「Kiss Me, Kate」

ダニエル・クルーガー、「オクラホマ！」

サイモン・ヘイル、「Tootsie」

ハロルド・ウィーラー、「Ain't Too Proud」

最優秀ミュージカル美術賞

ロバート・ブリルとピーター・ニグリニ、「Ain't Too Proud」

ピーター・イングランド、「キングコング」

レイチェル・ホーク、「Hadestown」 *受賞

ローラ・ジェリネック、「オクラホマ！」

デイヴィッド・コリンズ、「Beetlejuice」

最優秀戯曲美術賞

ミリアム・ブエイザー、「To Kill a Mockingbird」

バニー・クリスティ、「Ink」

ロブ・ハウエル、「The Ferryman」 *受賞

サント・ロクアスト、「Gary: A Sequel to Titus Andronicus」

アントン・ヴェルスウェーヴェル、「Network」

https://www.youtube.com/watch?v=Vv0FjGppFj0

最優秀ミュージカル衣装デザイン賞

マイケル・クラース、「Hadestown」

ウィリアム・アイビー・ロング、「Beetlejuice」

ウィリアム・アイビー・ロング、「Tootsie」

ボブ・マッキー、「ザ・シェル・ショウ」 *受賞

ポール・タズウェル、「Ain't Too Proud」

https://www.youtube.com/watch?v=xKJvAL82ix8

最優秀戯曲衣装デザイン賞

ロブ・ハウエル、「The Ferryman」 *受賞

トニー・レスリー・ジェームズ、「Bernhardt/Hamlet」

クリント・ラモス、「Torch Song」

アン・ロス、「Gary: A Sequel to Titus Andronicus」

アン・ロス、「To Kill a Mockingbird」

https://www.youtube.com/watch?v=896cqtsHS3w

最優秀ミュージカル音響デザイン賞

ピーター・ハイレンスキ、「Beetlejuice」

ピーター・ハイレンスキ、「キングコング」

スティーヴ・キャニオン・ケネディ、「Ain't Too Proud」

ドゥルー・レビー、「オクラホマ！」

ネヴィン・スタインバーグ＆ジェシカ・パズ、「Hadestown」 *受賞

https://www.youtube.com/watch?v=-zUIG2Y8ZWs

最優秀戯曲音響デザイン賞

アダム・コーク、「Ink」

スコット・レーラー、「To Kill a Mockingbird」

フィッツ・パットン、「Choir Boy」 *受賞

ニック・パウエル、「The Ferryman」

エリック・スライヒム、「Network」

https://www.youtube.com/watch?v=XjjEomrn4MY

最優秀ミュージカル照明デザイン賞

ケビン・アダムズ、「The Cher Show」

ハウエル・ビンクリー、「Ain't Too Proud」

ブラッドリー・キング、「Hadestown」 *受賞

ピーター・マンフォード、「キングコング」

ケネス・ポスナーとピーター・ニグリニ、「Beetlejuice」

最優秀戯曲照明デザイン賞 ニール・オースティン、「Ink」 *受賞

ジュールズ・フィッシャーとペギー・アイゼンハウアー、「Gary: A Sequel to Titus Andronicus」

ピーター・マンフォード、「The Ferryman」

ジェニファー・ティプトン、「To Kill a Mockingbird」

ヤン・ヴァースウェーヴェルドとタル・ヤルデン、「Network」

ブロードウェイページをご覧ください