レビュー：アラン・チューリング 音楽伝記、パラダイス・イン・オーガスティン、エディンバラ・フリンジ ✭✭✭

Paul T Daviesが、エディンバラ・フリンジの一環としてParadise in Augustinesで上演された『Alan Turing A Musical Biography』をレビュー。

写真：Douglas Armour Alan Turing A Musical Biography

Paradise in Augustines - The Sanctuary

エディンバラ・フリンジ

星3つ

チケットを予約

政府による同性愛嫌悪と迫害は、もちろん、第二次世界大戦を終結へと導いた天才、アラン・チューリングの破滅と死に深く関わっています。自閉スペクトラムで、ゲイで、そして天才だった彼は、同性愛で有罪判決を受けたのち、投獄を避けるために化学的去勢を受け、毒の入ったリンゴをかじって命を落としました。

写真：Douglas Armour

昨年の好評を受けての再演となるEarly Morningのプロダクションは、70分という尺の中に多くを詰め込まねばならず、チューリングについての著書で賞を狙う伝記作家を枠組みにした語り口は、説明を差し込むための仕掛けとしてやや不器用です。彼女は人物として共感しにくく、また弟のベンがチューリングに似た存在として描かれるのも、少々作為的に感じられます。

とはいえ、本作には多くの長所があります。とりわけJoel GoodmanとJan Osbourneによる美しい楽曲、そして俳優陣の好演は特筆もの。ジョー・ビショップはチューリング役として見事で、人物の変化と内面の複雑さをくっきりと示します。ザラ・クックも非常に多彩で、幅広い役柄を確かな説得力で演じ分け、二人とも歌唱が素晴らしい。フリンジの制約に少し押し返されているようにも見え、チューリングという人物に十分な敬意を払うには、キャストを増やし、もう1幕加える余地があるように感じます。

あわせて読む：レビュー『After The Act』（Traverse Theatre／エディンバラ・フリンジ）