ビジネスで成功する方法、意識せずに試みるが、全キャストを発表

サザーク・プレイハウスで上演される、フランク・レッサー＆エイブ・バロウズ作の痛快ミュージカル『How to Succeed in Business Without Really Trying（邦題：成功の甘き香り）』のリバイバル公演（主演：トレイシー・ベネット）の全キャストが発表された。

アニー・エイトケン、トレイシー・ベネット、テイラー・ブラッドショー、アリー・ダニエル、ガブリエル・フリードマン
エリオット・グーチ、グレース・カニャミビワ、ダニー・レーン、マイロ・マッカーシー、ヴェリティ・パワー――フランク・レッサー＆エイブ・バロウズ作『How to Succeed in Business Without Really Trying』の刺激的な新プロダクションが、サザーク・プレイハウス（ボロウ）にて5月12日〜6月17日に上演される。全キャストが本日発表となった。『How To Succeed In Business』のチケット予約はこちら。 『How to Succeed in Business Without Really Trying』は、1961年にブロードウェイを席巻し、トニー賞最優秀ミュージカル賞とピューリッツァー賞を同時受賞したコメディ・ミュージカルの名作。作曲・作詞はフランク・レッサー――『ガイズ＆ドールズ』（現在ブリッジ・シアターで大ヒット中）でも知られる、アメリカ屈指の作曲家／作詞家だ。スコアには「I Believe in You」「Brotherhood of Man」「The Company Way」といった名曲が並ぶ。大企業と、その“聖域”を痛烈に風刺した本作は、J・ピアポント・フィンチが、手引き書『How to Succeed in Business without Really Trying』（サザーク公演では『ル・ポールのドラァグ・レース』でおなじみのミシェル・ヴィサージュが声で登場）を頼りに、窓拭きの下っ端から辣腕エグゼクティブへと出世階段を駆け上がる物語。やたら従順な“会社人間”、オフィス・パーティー、足の引っ張り合い、カフェイン中毒、そしてもちろん本当の恋――身に覚えのある（けれど強烈な）危険に次々と立ち向かっていく。

『How To Succeed In Business Without Really Trying』のチケットは今すぐ予約！ すでに発表されているトレイシー・ベネット（ワールド・ワイド・ウィケット社社長、J.B.ビッグリー役。男性役）に加え、以下の出演者が決定した。アニー・エイトケン（she/her）：ヘディ・ラルー役。

オーストラリアのミュージカル界を代表する主演女優の一人であるアニー。主な主演歴に、『スルーリー・モダン・ミリー』のミリー・デュモン役（共演：マリーナ・プライアー）、シドニー・オペラハウスでの『キャンディード』キュネゴンド役（共演：キャロライン・オコナー）、『キューティ・ブロンド』のポーレット役、『Melba: A New Musical』のネリー・メルバ役（主演）、そして『Muriel's Wedding the Musical』オリジナルキャストなどがある。英国では、ホープ・ミル・シアターでの『ロジャース＆ハマースタインのシンデレラ』でマダム役を演じた。

テイラー・ブラッドショー（he/him）：バート・ブラット氏役。

テイラーは、アルメイダ・シアターで上演された高評価の『春のめざめ』、およびパリのシャトレ座での『42ndストリート』に出演。今後は長編映画『バービー』にも登場予定。

アリー・ダニエル（she/her）：ローズマリー・ピルキントン役。

近年の出演作には、リージェンツ・パーク・オープンエア・シアターでルーシー・モス演出による『キューティ・ブロンド』、『Happy Meal』（シアター・ロイヤル・プリマス）、『プリシラ Queen of the Desert』（UKツアー）、『レント』（ホープ・ミル・シアター）など。

ガブリエル・フリードマン（she/they）：J・ピアポント・フィンチ役。

王立音楽院（Royal Academy of Music）卒業後まもないガブリエルは、『Stephen Sondheim's Old Friends』ウエストエンド・ガラ、『Maria & Friends: Legacy』（メニエ・チョコレート・ファクトリー）に出演。在学中には、ソンドハイム作『Merrily We Roll Along』でメアリー・フリン役を演じた。

エリオット・グーチ（he/him）：バド・フランプ役。

近年の出演作は、『Dorian: A Rock Musical』（ジ・アザー・パレス）のドリアン・グレイ役、UKツアー『グリース』でのダニー＆ケニッキーの第1カバー、『Once On This Island』（サザーク・プレイハウス）など。映画『All Those Things』にも出演している。

グレース・カニャミビワ（she/her）：ミス・ジョーンズ役。

マウントビュー・アカデミー・オブ・シアター・アーツ卒業。出演作に『ブック・オブ・モルモン』（UKツアー）。在学中は『ピピン』でプレイヤー役、『ジプシー』でローズ役を務めた。

ダニー・レーン（he/him）：トゥインブル氏／ウォリー・ウォンパー氏役。

近作では、ウエストエンドの『Only Fools and Horses the Musical』でデーティング・エージェンシーのエージェント役として出演。ほか、『Anyone Can Whistle』（サザーク・プレイハウス）の会計監査官シューブ役、『Soho Cinders』（チャリング・クロス・シアター）、『Miracle on 34th Street』（UKツアー）のクリス・クリングル役など。

マイロ・マッカーシー（they/them）：ミルトン・ガッチ氏役。

イタリア・コンティ・アカデミー・オブ・シアター・アーツ卒業。近年は『Birds and the Bees』でビリー役としてUKツアーに参加し、ホープ・ミル・シアターでの『ロジャース＆ハマースタインのシンデレラ』にも出演。在学中は『ピピン』でタイトルロールを務めた。

ヴェリティ・パワー（she/her）：スミティ役。

近年の出演作は、『Trump L'Oeil』（アップステアーズ・アット・ザ・ゲートハウス）、『Blonde』でのマリリン・モンロー役、『Zombies: The Musical』（ジ・アザー・パレス）など。

トレイシー・ベネット（she/her）：J.B.ビッグリー役

ロンドンでは、ナショナル・シアター版『フォリーズ』のカルロッタ役で近年出演。ブロードウェイでは『Hangmen』のアリス役を演じ、ホープ・ミル・シアターでは『Mame』で主演を務めた。さらに、TVドラマ『コロネーション・ストリート』で1982〜84年にシャロン・ガスケル役を演じ、1999年、そして2021年にも同役で復帰したことでも広く知られる。ミュージカルでの数々の主演の中でも、『She Loves Me』および『ヘアスプレー』でオリヴィエ賞ミュージカル助演賞を2度受賞。加えて『High Society』『フォリーズ』でノミネートを獲得している。『Mrs Henderson Presents』ではミセス・ヘンダーソン役でオリヴィエ賞ミュージカル主演女優賞にノミネート。さらに『End of the Rainbow』でのジュディ・ガーランド役では、オリヴィエ賞（演劇部門）主演女優賞にノミネートされ、同プロダクションがブロードウェイへ移った際には同部門でトニー賞にもノミネートされた。

ブロードウェイへ移った際には同部門でトニー賞にもノミネートされた。

『How To Succeed in Business Without Really Trying』のクリエイティブ・チームは以下の通り。

演出：ジョージー・ランクコム（they/them）、振付：アレクザンドラ・サルミエント（she/her） 音楽監督：ナタリー・パウンド（she/her）、美術・衣裳：ソフィア・パードン（she/her）、照明：ルシア・サンチェス・ロルダン（she/her）、音響：ジョシュア・ロビンズ（he/him）、オーケストレーション：スチュアート・モーリー（he/him）、ステージマネージャー：ウェイヴァリー・モラン（she/they）、プロダクション・マネージャー：ミーシャ・マー（they/them）、

キャスティング・ディレクター：ピーター・ノーデン（he/him）、プロデューサー／ゼネラル・マネージャー：ジョディー・コンラッド（she/her）。

最新情報を受け取るにはメーリングリストに登録 公演情報 会場：サザーク・プレイハウス

77-85 Newington Causeway,

ロンドン

SE1 6BD

上演期間：

2023年5月12日〜6月17日

開演時間：

月〜土 19:30

火・土 15:00

作曲・作詞：フランク・レッサー　脚本：エイブ・バロウズ、ジャック・ワインストック＆ウィリー・ギルバート　原作：シェパード・ミードの小説