كيف تنجح في الأعمال دون جهد حقيقي يعلن عن طاقم عمل كامل

أُعلن عن طاقم العمل الكامل لإحياء مسرح ساوثوارك بلايهاوس (Southwark Playhouse) لهذه السخرية الكلاسيكية من عالم الشركات الكبرى، «How to Succeed in Business Without Really Trying» لفرانك لوسر وآبي بورووز، من بطولة تريسي بينيت.

آني آيتكن، تريسي بينيت، تايلور برادشو، آلي دانيال، غابرييل فريدمان
إليوت غوتش، غريس كانياميبوا، داني لاين، ميلو مكارثي، فيريتي باور. أُعلن اليوم عن طاقم العمل الكامل لإنتاج جديد ومثير لمسرحية فرانك لوسر وآبي بورووز How to Succeed in Business Without Really Trying على مسرح ساوثوارك بلايهاوس (بورو) من 12 مايو حتى 17 يونيو. احجز تذاكر How To Succeed In Business هنا. تُعد How to Succeed in Business Without Really Trying جوهرة كوميدية اجتاحت برودواي عام 1961، ونالت جائزة توني لأفضل عمل موسيقي بالإضافة إلى جائزة بوليتزر. وتضم موسيقى نابضة بالحياة من تأليف فرانك لوسر—أحد كبار الملحنين وكتّاب الكلمات في أميركا، وصاحب «Guys & Dolls» (المعروضة حالياً بنجاح كبير على مسرح بريدج)—ومن بينها أغنيات «I Believe in You» و«Brotherhood of Man» و«The Company Way». وبوصفها سخرية من عالم الشركات وكل ما يقدّسه، تتتبع القصة صعود ج. بيريبونت فينش، الذي يستخدم كتيّباً صغيراً بعنوان How to Succeed in Business without Really Trying (بصوت ميشيل فيساج، نجمة «Ru Paul's Drag Race»، في إنتاج ساوثوارك) ليتسلق السلم الوظيفي من عامل تنظيف نوافذ متواضع إلى مدير تنفيذي نافذ، وهو يواجه مخاطر مألوفة لكنها لاذعة مثل «رجل الشركة» المطيع على نحو مفرط، وحفلة المكتب، وزملاء يطعنون في الظهر، وإدمان الكافيين، وبالطبع… الحب الحقيقي.

احجز تذاكرك لـ How To Succeed In Business Without Really Trying الآن! وينضم إلى النجمة المُعلَن عنها سابقاً تريسي بينيت، التي ستؤدي الدور الرجالي لجاي. بي. بيغلي، رئيس شركة «وورلد وايد ويكِت»، كلٌّ من: آني آيتكن (هي/ضميرها) في دور هيدي لارو.

آني من أبرز نجمات المسرح الموسيقي في أستراليا، وتشمل أدوارها القيادية: ميلي دومونت في «Thoroughly Modern Millie» إلى جانب مارينا برايور، وكونيغوند في «Candide» على خشبة دار أوبرا سيدني إلى جانب كارولاين أوكونور، وبوليت في «Legally Blonde the Musical»، ودور نيلي ميلبا (الدور الرئيسي) في «Melba: A New Musical»، كما كانت ضمن فريق العمل الأصلي لـ «Muriel's Wedding the Musical». وفي المملكة المتحدة جسدت دور «Madame» في «Rodgers & Hammerstein's Cinderella» على مسرح هوب ميل.

تايلور برادشو (هو/ضميره) في دور السيد بيرت برات.

شارك تايلور في الإنتاج المُشاد به حديثاً لـ «Spring Awakening» على مسرح ألميدا، وفي «42nd Street» في Théâtre du Châtelet بباريس. وسيظهر قريباً في فيلم «Barbie».

آلي دانيال (هي/ضميرها) في دور روزماري بيلكينغتون.

من أحدث أعمال آلي: «Legally Blonde the Musical» بإخراج لوسي موس في مسرح ريجنتس بارك المفتوح، و«Happy Meal» (مسرح رويال بليموث)، و«Priscilla Queen Of The Desert» (جولة في المملكة المتحدة)، و«Rent» (مسرح هوب ميل).

غابرييل فريدمان (هي/هم) في دور ج. بيريبونت فينش.

خريجة حديثة من الأكاديمية الملكية للموسيقى، شاركت غابرييل في حفل ويست إند «Stephen Sondheim's Old Friends» وفي «Maria & Friends: Legacy» (مصنع شوكولاتة مينييه). وخلال فترة التدريب أدّت دور ماري فلين في عمل سوندهايم «Merrily We Roll Along».

إليوت غوتش (هو/ضميره) في دور باد فرامب.

من أحدث أعمال إليوت: دور دوريان غراي في «Dorian: A Rock Musical» (ذا أذر بالاس)، وتغطية أولى لداني وكينيكي في «Grease» (جولة في المملكة المتحدة)، و«Once On This Island» (ساوثوارك بلايهاوس). ويمكن مشاهدته في فيلم «All Those Things».

غريس كانياميبوا (هي/ضميرها) في دور الآنسة جونز.

خريجة حديثة من أكاديمية ماونتفيو للفنون المسرحية، تشمل أعمال غريس: «The Book of Mormon» (جولة في المملكة المتحدة). وخلال التدريب أدّت دور The Player في «Pippin» وروز في «Gypsy».

داني لاين (هو/ضميره) في دور السيد تويمبل/السيد والي وومبر.

ظهر داني مؤخراً في ويست إند بدور وكيل وكالة المواعدة في «Only Fools and Horses the Musical». كما جسد دور المراقب شوب في «Anyone Can Whistle» (ساوثوارك بلايهاوس)، وشارك في «Soho Cinders» (مسرح تشارينغ كروس)، وأدّى دور كريس كرينغل في «Miracle on 34th Street» (جولة في المملكة المتحدة).

ميلو مكارثي (هم/ضميرهم) في دور السيد ميلتون غاتش.

خريج حديث من أكاديمية إيطاليا كونتي للفنون المسرحية، قام ميلو مؤخراً بجولة في المملكة المتحدة بدور بيلي في «Birds and the Bees»، وشارك في «Rodger's and Hammerstein's Cinderella» (مسرح هوب ميل). وخلال التدريب أدّى الدور الرئيسي في «Pippin».

فيريتي باور (هي/ضميرها) في دور سميتي.

من أحدث أعمال فيريتي: «Trump L'Oeil» (Upstairs at the Gatehouse)، وتجسيد مارلين مونرو في «Blonde»، و«Zombies: The Musical» (ذا أذر بالاس).

تريسي بينيت (هي/ضميرها) في دور جاي. بي. بيغلي

كان آخر ظهور لتريسي في لندن بدور كارلوتا في إنتاج المسرح الوطني لـ «Follies». ومؤخراً أدّت دور أليس في «Hangmen» على برودواي، وتألقت بدور ميم في «Mame» على مسرح هوب ميل. كما تُعرف جيداً بدور شارون غاسكل في مسلسل «Coronation Street» بين عامي 1982 و1984، قبل أن تعود للدور في 1999 ثم مجدداً في 2021. ومن بين أدوارها الكثيرة في المسرح الموسيقي، حصلت على جائزتي أوليفييه لأفضل دور مساعد في عمل موسيقي عن أدائها في «She Loves Me» و«Hairspray»، بالإضافة إلى ترشيحات أخرى عن عملها في «High Society» و«Follies». كما رُشحت لجائزة أوليفييه لأفضل ممثلة في عمل موسيقي عن دور السيدة هندرسون في «Mrs Henderson Presents»، فيما نال أداؤها لشخصية جودي غارلاند في «End of the Rainbow» ترشيحاً لأفضل ممثلة في مسرحية ضمن جوائز أوليفييه وترشيحاً لجائزة توني في الفئة نفسها عندما انتقل

الإنتاج إلى برودواي.

يضم الفريق الإبداعي لـ How To Succeed In Business Without Really Trying ما يلي:-

المخرجة جورجي رانكوم (هم/ضميرهم)، مصممة الرقصات أليكساندرا سارمينتو (هي/ضميرها) المديرة الموسيقية ناتالي باوند (هي/ضميرها)، مصممة الديكور والأزياء صوفيا باردون (هي/ضميرها)، مصممة الإضاءة لوسيا سانشيز رولدان (هي/ضميرها)، مصمم الصوت جوشوا روبينز (هو/ضميره)، الموزّع الأوركسترالي ستيوارت مورلي (هو/ضميره)، مديرة المسرح ويفرلي موران (هي/هم)، مديرة الإنتاج ميشا ماه (هم/ضميرهم)،

مدير اختيار الممثلين بيتر نودن (هو/ضميره)، المنتجة / المديرة العامة جودي كونراد (هي/ضميرها).

انضم إلى قائمتنا البريدية لتبقى على اطلاع معلومات العروض أين: مسرح ساوثوارك بلايهاوس

77-85 نيوينغتون كوزواي،

لندن

SE1 6BD

مواعيد الموسم:

12 مايو - 17 يونيو 2023

مواعيد العروض:

من الاثنين إلى السبت 7:30 مساءً

الثلاثاء والسبت 3:00 مساءً

الموسيقى والكلمات لفرانك لوسر. الكتابة المسرحية لآبي بورووز، جاك وينستوك وويلي غيلبرت. مقتبس عن رواية لشيبرد ميد