समीक्षा: लाय लो, ट्रैवर्स थिएटर, एडिनबर्ग फ्रिंज ✭✭✭

पॉल टी डेविस ने सियारा एलिज़ाबेथ स्मिथ के नाटक Lie Low की समीक्षा की है, जो इस समय ट्रैवर्स थिएटर में एडिनबर्ग फ्रिंज के हिस्से के रूप में चल रहा है।

शार्लट मैककरी और माइकल पैट्रिक। फोटो: सियारन बैगनॉल Lie Low

स्थल: ट्रैवर्स थिएटर, एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज

तारीख: 9/8/23

स्टार रेटिंग: 3

टिकट बुक करें

फे को सोने में परेशानी हो रही है; एक घर में घुसपैठ की घटना से उसके बुरे सपने फिर से जाग उठते हैं—वह एक चोर को पकड़ लेती है जिसने बतख का मास्क पहन रखा था और वह उसे बेहोश कर देता है। होश में आने पर वह उसके ऊपर खड़ा था, उसका लिंग बाहर था। जब उसका (संभवतः) थेरेपिस्ट उसे अपने डर का सामना करने की सलाह देता/देती है, तो वह अपने भाई नुईशे की मदद लेती है ताकि अपने ‘बतख’ वाले राक्षसों का सामना कर सके। लेकिन उसके भाई का एक राज़ है जो अब सामने आने वाला है, और वे प्रदर्शन के एक अपरिहार्य चक्र में फँस जाते हैं।

फोटो: सियारन बैगनॉल

क्लारा एलिज़ाबेथ स्मिथ की पटकथा मौलिक और चुनौतीपूर्ण है—मानसिक स्वास्थ्य और सहारे के बारे में कई बातें कहती है। इसके अतियथार्थ तत्व अच्छे से काम करते हैं, 70 के दशक का तेज़-तर्रार साउंडट्रैक और शानदार नृत्य के साथ। लेकिन इसकी अजीबोगरीबता स्थिति पर हावी हो जाती है; हम कभी फे की परेशानियों के मूल तक नहीं पहुँचते और सब कुछ असहज ढंग से अविश्वसनीय लगता है।

यह कहना भी नहीं है कि अभिनय में कोई कमी है। फे के रूप में शार्लट मैककरी बेहद प्रभावशाली तौर पर न्यूरोटिक हैं—नर्वस ऊर्जा से भरी हुई—और माइकल पैट्रिक स्थिति की असहजता के साथ-साथ उसकी ज़रूरत को भी शानदार तरीके से पकड़ते हैं; उसे फे से उतना ही चाहिए जितना उसे उससे। थॉमस फिनिग्सन की मूवमेंट निर्देशन बेहतरीन है, उन्होंने जगह का बहुत अच्छा इस्तेमाल किया है। सेट-अप के लिहाज़ से मुझे यह नाटक दिलचस्प तो लगा, भले ही पूरी तरह यक़ीन न दिला पाया—लेकिन मंच पर इसे बहुत अच्छी तरह अंजाम दिया गया है।