Diana Quick à l'affiche de la première en ligne du Donmar

Le Donmar Warehouse de Londres va présenter en avant-première une nouvelle production en ligne de la pièce d’Adam Brace, Midnight Your Time, avec Diana Quick.

Diana Quick

Initialement mise en scène en 2011, elle suit une avocate à la retraite, Judy, coincée chez elle à Londres, essayant de contacter sa fille qui est en Palestine. Elle est décrite comme une exploration à la fois comique et finalement déchirante de ce que signifie réellement communiquer à distance.

Le nouvel enregistrement sera présenté en avant-première sur la chaîne YouTube du Donmar Warehouse gratuitement à 19h30 le 13 mai. Il sera ensuite disponible à regarder pendant sept jours.

Quick a joué dans la production originale sur scène qui a été commandée par le HighTide Theatre et jouée au HighTide Festival et à l'Assembly George Square pour le Fringe Festival d'Édimbourg en 2011. Elle a été mise en scène par Michael Longhurst, maintenant directeur artistique au Donmar. Il revient pour diriger la reprise en ligne qui est enregistrée via webcam au domicile de Quick.

C'est la première avant-première en ligne pour le Donmar, qui a fermé en mars à cause de la pandémie de coronavirus.

Longhurst a déclaré : « Je suis ravi de pouvoir partager cette version répétée et filmée à distance du portrait magistralement conçu par Adam d'une relation mère-fille à distance.

« J'ai eu la grande joie de diriger Diana Quick il y a dix ans dans ce rôle, écrit spécialement pour elle, et j'ai voulu reprendre cette pièce dès le début du confinement.

« La présentation prémonitoire d’Adam d'une méthode de communication numérique alors naissante fait maintenant entièrement partie de nos vies en période de confinement, et son commentaire sur le vieillissement et l'isolement résonne encore plus fortement à cette époque.

« Ce fut un privilège de revisiter le rôle de Judy avec Diana - une avocate européenne à la retraite, redoutable et drôle, qui peine à comprendre pourquoi sa phrase 'envoie-nous un mot et reste en sécurité' ne trouve pas d'écho - et une joie de capturer sa performance dans ce nouveau média et dans l'intimité de sa propre maison.

« Je suis déterminé à ce que le Donmar continue de raconter des histoires importantes qui nous offrent une connexion à un moment où nous ne pouvons pas nous rassembler dans notre théâtre. »

Après la déclaration du Premier ministre conseillant au public d'éviter tout contact social non essentiel, y compris les théâtres, le Donmar a annulé les représentations restantes de sa reprise de Far Away de Caryl Churchill et reporté les productions à venir, y compris In the Blood de Suzan-Lori Parks, initialement prévue du 17 avril au 6 juin, et le double programme de Steve Waters, The Contingency Plan, prévu du 10 juin au 1er août.

Retrouvez la chaîne YouTube du Donmar à youtube.com/donmarwarehouse