डायना क्विक डोनमार के पहले ऑनलाइन प्रीमियर में मुख्य भूमिका निभाएंगी

लंदन के डॉनमार वेयरहाउस में एडम ब्रेस के नाटक 'मिडनाइट योर टाइम' का नया ऑनलाइन प्रोडक्शन डायना क्विक के साथ प्रदर्शित किया जाएगा।

डायना क्विक

मूल रूप से 2011 में मंचित, यह कहानी एक सेवानिवृत्त वकील जूडी के बारे में है जो लंदन में घर पर फंसी अपनी बेटी के संपर्क में आने की कोशिश कर रही है जो फिलिस्तीन में है। इसे एक व्यंग्यात्मक रूप से हास्यपद और अंततः हृदयविदारक खोज के रूप में वर्णित किया गया है कि वास्तव में दूरस्थ रूप से संवाद करने का क्या मतलब होता है।

नए रिकॉर्डिंग का प्रीमियर डॉनमार वेयरहाउस के यूट्यूब चैनल पर मुफ्त में 13 मई को शाम 7.30 बजे किया जाएगा। इसे सात दिनों तक देखने के लिए उपलब्ध करवाया जाएगा।

क्विक ने मूल मंच प्रस्तुतिकरण में अभिनय किया था जिसे हाईटाइड थिएटर द्वारा आयोगित किया गया था और हाईटाइड फेस्टिवल और असेंबली जॉर्ज स्क्वायर में एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज के लिए 2011 में प्रदर्शित किया गया था। इसे माइकल लोंगहर्स्ट द्वारा निर्देशित किया गया था, जो अब डॉनमार के कला निर्देशक हैं। वह ऑनलाइन पुनर्जीवन का निर्देशन करने लौट रहे हैं जो क्विक के घर पर वेबकैम के माध्यम से रिकॉर्ड किया जा रहा है।

यह डॉनमार के लिए पहला ऑनलाइन प्रीमियर है जिसे मार्च में कोरोनावायरस महामारी के कारण बंद कर दिया गया था।

लोंगहर्स्ट ने कहा: "मैं एडम के दूरस्थ माँ-बेटी संबंध की सूक्ष्मता से निर्मित चित्रण के इस दूरस्थ रूप से अभ्यास और फिल्माई गई संस्करण को साझा करने में सक्षम होने का रोमांचित हूँ।

“मैंने एक दशक पहले डायना क्विक को इस भूमिका में निर्देशित करने का अद्भुत आनंद लिया था, जिसे विशेष रूप से उनके लिए लिखा गया था, और लॉकडाउन शुरू होते ही इस नाटक को पुनर्जीवित करना चाहता था।

“एडम की आरंभिक डिजिटल संवाद विधि की भविष्यदर्शी प्रस्तुति लॉकडाउन में हमारे जीवन का एक हिस्सा बन चुकी है, और वृद्धावस्था और अलगाव पर इसकी टिप्पणी इस समय और भी गहराई से गूँजती है।

“जूडी की भूमिका को डायना के साथ पुनःजीवित करना एक विशेषाधिकार रहा है - एक मजबूत और मजाकिया सेवानिवृत्त यूरोपीय वकील, समझने के लिए संघर्ष कर रही कि क्यों उनका 'हमें कुछ भेजें और सुरक्षित रहें' का दोहराव सुनाई नहीं दे रहा है - और इस नए माध्यम में और उनके अपने घर की नजदीकी में उनके प्रदर्शन को कैप्चर करने का आनंद।

“मैं दृढ़ संकल्पित हूँ कि डॉनमार महत्वपूर्ण कहानियाँ सुनाना जारी रखे जो इस क्षण में हमें जुड़ाव प्रदान करती हैं जब हम अपने थिएटर में एकत्रित नहीं हो सकते।

प्रधानमंत्री के बयान के बाद जिसमें जनता को गैर-जरूरी सामाजिक संपर्क जिसमें थिएटर शामिल हैं, से बचने की सलाह दी गई थी, डॉनमार ने कैरल चर्चिल के 'फार अवे' के पुनरुद्धार के शेष प्रस्तुतियों को रद्द कर दिया और आगामी प्रोडक्शनों को स्थगित कर दिया जिसमें सुज़ान-लोरी पार्क्स का 'इन द ब्लड', जो मूल रूप से 17 अप्रैल से 6 जून तक निर्धारित था, और स्टीव वाटर्स का दोहरा बिल, 'द कोंटिजेंसी प्लान', जो 10 जून से 1 अगस्त तक निर्धारित था।

डॉनमार के यूट्यूब चैनल को youtube.com/donmarwarehouse पर ढूँढ़ें