تعود ثلاثية ليهمان إلى مسرح جيليان لين في لندن

يعود إنتاج سام مينديز لمسرحية The Lehman Trilogy إلى مسرح جيليان لين في لندن لعرضٍ محدود هذا سبتمبر.

هوارد دبليو. أوفرشون، جون هيفرنن وآرون كرون. الصورة: كيفن بيرن

تعود The Lehman Trilogy، التي حازت استحسان النقاد، إلى ويست إند في سبتمبر بعد مواسم دولية ناجحة.

الإنتاج الفائز بخمس جوائز توني، من تأليف ستيفانو ماسيني، ومن إعداد بن باور وإخراج المخرج متعدد الجوائز سام مينديز مع تصميم ديكور من إس ديفلين، سيُعرض في مسرح جيليان لين من 24 سبتمبر 2024 حتى 5 يناير 2025. احجز تذاكر THE LEHMAN TRILOGY

The Lehman Trilogy حكاية ملحمية عن عائلة تمتد عبر أجيال وشركة غيّرت العالم.

سيعود جون هيفرنن وآرون كرون وهوارد دبليو. أوفرشون لتقديم أدوارهم في لندن، بعد عرض حظي بإشادة واسعة في سان فرانسيسكو.

قال سام مينديز "سمعتُ عن مسرحية ستيفانو ماسيني The Lehman Trilogy في عام 2015.  وبعد عام، وبالتعاون مع بن باور وإس ديفلين، قرأت فرقة من اثني عشر ممثلاً في استوديو المسرح الوطني ترجمةً حرفية لما كان في الحقيقة قصيدةً ملحمية.  وبعد عام من تشكيلها إلى صيغة شعرنا بأنها قد تلامس جمهور الناطقين بالإنجليزية الذين عاشوا تبعات الانهيار المالي عام 2008، تحوّلت إلى عملٍ لثلاثة ممثلين عُرض لأول مرة في المسرح الوطني عام 2018.  والآن، بعد سبع سنوات، استمتع الجمهور بالإنتاج عبر ثلاث قارات، وعلى برودواي، وهو يعود إلى ويست إند للمرة الثالثة.  يبدو هذا بمثابة تحية لكل من آمن به وشارك في صنعه.”

في صباحٍ بارد من سبتمبر عام 1844، يقف شاب من بافاريا على رصيفٍ في نيويورك يحلم بحياة جديدة في العالم الجديد.  ويلتحق به شقيقاه، لتبدأ ملحمة أمريكية. وبعد 163 عاماً، تنهار الشركة التي أسسوها — ليمان براذرز — انهياراً مدوّياً إلى الإفلاس، لتشعل أكبر أزمة مالية في التاريخ.