مســرح تابارد يعيد افتتاحه كمســرح تشيســويك

يُعاد افتتاح مسرح «تابارد» باسم «تشيزويك بلايهاوس»، وقد أعلن المكان اليوم عن موسم افتتاحي مُثير.

تكريماً للإرث المسرحي العريق للمنطقة، يُعاد افتتاح مسرح «تابارد» باسم «تشيزويك بلايهاوس». فقد أعاد «تابارد» المسرح المهم والمبتكر إلى تشيزويك بعد انقطاعٍ لأكثر من عشرين عاماً، عقب إغلاق «تشيزويك إمباير» المحبوب عام 1959. وبصفته مكاناً محلياً محبوباً، قد تكون «تشيزويك بلايهاوس» مساحةً صغيرة، لكنها تملك طموحات كبيرة وتَعِد بموسم افتتاحي رائع للاحتفاء بإطلاقها الجديد المثير.

ستُنتج «تشيزويك بلايهاوس» أعمالاً جديدة إلى جانب إعادة تخيّل القصص الكلاسيكية. كما ستقدّم إنتاجاتها الداخلية الخاصة وتستقدم عروضاً بمستوى «وست إند» إلى غرب لندن بجزءٍ بسيط من سعر التذكرة!

يعلّق مارك بيري، المدير التنفيذي لـ«تشيزويك بلايهاوس»، قائلاً: بوصفي مقيماً في تشيزويك لأكثر من 15 عاماً، فأنا مُدرك للتاريخ اللافت للفنانين وممارسي المسرح الذين عاشوا وعملوا في المنطقة. ومن خلال تغيير الاسم، نريد أن نُظهر فخرنا بإرثنا المحلي، وأن نضمن أن يتعرّف المجتمع المحلي إلى المكان بوصفه مسرح تشيزويك المحلي. كما نريد أيضاً أن يتعرّف جمهور روّاد المسرح في لندن الأوسع إلى سمعتنا بوصفنا مسرحاً منتجاً ومثيراً، يصنع عروضاً تبدأ في تشيزويك ثم تنتقل إلى مسارح لندن الأخرى وما بعدها. الكثير من المسارح تُركّز على أنواع محددة من الأعمال — كتابة جديدة، مسرحيات غنائية… إلخ. وبدلاً من تصنيفات الأنواع، نريد لـ«تشيزويك بلايهاوس» أن تكون الحاضنة للجيل القادم من أبرز المبدعين. وكجزء من موسمنا الأول يسعدنا أن تتولى النجوم الصاعدة شارلوت ويستنرا، ولوسي جين أتكينسون، وفيبي باران إخراج إنتاجاتنا الداخلية. وسيكون العرض الافتتاحي نسخة مُجددة وجديدة كلياً من I Love You, You're Perfect, Now Change. وبعد أن قُدِّم أكثر من 5,000 عرض خارج برودواي، أُعيدت كتابة هذه الكوميديا الموسيقية المضحكة والمؤثرة بشكلٍ كبير في عام 2018 لتعكس التحديات التي يواجهها رومانسيّو اليوم. وتُقدَّم الآن للمرة الأولى في المملكة المتحدة بمشاركة طاقمٍ لامع من «وست إند» وإخراج شارلوت ويستنرا (Kiss of the Spiderman, Donmar Warehouse؛ Frost/Nixon، Michael Grandage Company كمساعدة مخرج). فطريق الحب الحقيقي لا يسير بسلاسة أبداً، ومع الأغاني الرائعة والكوميديا الجريئة والمشاعر التي تخترق القلب، فإن I Love You, You’re Perfect, Now Change موجّهة لكل من وقع في الحب… أو خرج منه. وبين أفراح ومحن المواعيد الأولى والزواج والتقدّم في العمر، سيشارك في البطولة جورج راي (Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat وThe Lion King, وست إند؛ Annie, جولة في المملكة المتحدة) ودومينيك هودسون (War Horse وBeautiful: The Carole King Musical، وست إند؛ West Side Story, جولة في المملكة المتحدة)، إلى جانب لورا جونسون (Hair الذكرى الخمسون، The Vaults وHope Mill Theatre؛ Madagascar، جولة في المملكة المتحدة) ونعومي سلايتس (Mamma Mia, وست إند؛ Priscilla, Queen of the Desert وSaturday Night Fever, جولة في المملكة المتحدة). ومن 4 ديسمبر إلى 4 يناير، ستقدّم «تشيزويك بلايهاوس» معالجة مُعاد تخيّلها ولا تُقاوَم لحكاية عيد الميلاد الكلاسيكية Hansel and Gretel, بإخراج لوسي جين أتكينسون (A Hundred Words for Snow، Trafalgar Studios؛ Vespertilio، VAULT Festival). ستأخذ هذه المغامرة الموجّهة للأطفال الجمهور بعيداً عن حياة المدينة والألعاب ووسائل التواصل الاجتماعي إلى عالمٍ من بيوت الحلوى والصراصير التي ترقص التاب. وهنا تعيش ساحرة لديها ولعٌ بالبلاستيك أحادي الاستخدام وبمصدر الغذاء المستدام الوحيد المتبقي: الأطفال. خيارٌ احتفالي آخر، Christmas at Chiswick Playhouse هو سلسلة من حفلات مساء الأحد طوال ديسمبر، بمشاركة نخبة من أبرز مواهب المسرح الغنائي في المملكة المتحدة. ومع نبيذٍ ساخن متبّل مجاني، وأغانٍ من عروض ناجحة وكلاسيكيات عيد الميلاد، لا شك أن هذه الحفلات سترفع المعنويات الاحتفالية. ولطرد كآبة يناير، سيشهد العام الجديد قدوم فنانين صاعدين مثيرين عبر الكوميديا والسحر والكتابة الجديدة إلى «تشيزويك بلايهاوس» في عروض تمتد أسبوعاً كاملاً لكل مشاركة. يلي مزيج بول آيتشينسون الفريد من سحرٍ يذهل العقول وكوميديا شخصيات مجنونة في Could It Be Magic تناولٌ ساخر ومضحك لتاريخ تيودور في Great British Mysteries: 1599. ولختام الشهر، تقدّم Get Over It Productions The Scene، وهو مهرجان للكتابة الجديدة يضم 30 مسرحية قصيرة على مدار خمس ليالٍ. ومن 5 إلى 29 فبراير، ستعود الإعادة المشوّقة لـTryst بعد عروض 2017 التي نفدت تذاكرها، من جديد بإخراج فيبي باران (Four Days In Hong Kong, Orange Tree Theatre؛ الفيلم القصير الحائز جوائز Snapshots). وبناءً على قصة حقيقية، يدور هذا التشويق المتوتر المشحون بالعاطفة حول المحتال المتسلسل جورج لوف، الذي التقى بفتاة متجر ساذجة وضعيفة،

أديلايد بينتشين، في لندن الفيكتورية. وما يلي ذلك يصدمهما كليهما، إذ تبدأ حيلة لوف المعقّدة في الانكشاف بطرقٍ مخيفة وغير متوقعة.

وستواصل «تشيزويك بلايهاوس» السمعة القوية التي رسّخها «تابارد» كمكانٍ للكوميديا، مع عددٍ كبير من الكوميديين الصاعدين وأصحاب الأسماء اللامعة، من بينهم إيان ستيرلينغ من Love Island الذي سيُحيي عرضاً في مارس. كما سيأتي هاري بيكر، أصغر من فاز بلقب بطولة Poetry World Slam عام 2012، إلى تشيزويك لليلتين مع أدائه الفريد للكلمة المنطوقة.

موقع «تشيزويك بلايهاوس» الإلكتروني

زُر صفحتنا «Off West  End»