टैबार्ड थियेटर अब चिसविक प्लेहाउस के रूप में पुनः लॉन्च

टैबार्ड थिएटर अब चिसविक प्लेहाउस के रूप में फिर से खुल रहा है, और आज इस स्थल ने अपने रोमांचक उद्घाटन सत्र की घोषणा की है।

इलाके की समृद्ध और प्रतिष्ठित रंगमंचीय विरासत के सम्मान में, टैबार्ड थिएटर चिसविक प्लेहाउस के रूप में पुनः खुल रहा है। 1959 में बेहद लोकप्रिय चिसविक एम्पायर के बंद होने के बाद दो दशकों से भी लंबे अंतराल के पश्चात टैबार्ड ने चिसविक में महत्वपूर्ण और नवाचारी थिएटर को वापस लाया था। स्थानीय लोगों के बीच पसंदीदा यह स्थल भले ही आकार में छोटा हो, लेकिन चिसविक प्लेहाउस के इरादे बड़े हैं—और अपनी रोमांचक नई शुरुआत को चिह्नित करने के लिए यह शानदार ओपनिंग सीज़न का वादा करता है।

चिसविक प्लेहाउस नए काम का निर्माण करेगा और साथ ही क्लासिक कहानियों को नए नज़रिए से प्रस्तुत करेगा। यह अपनी इन-हाउस प्रस्तुतियाँ तैयार करेगा और वेस्ट एंड स्तर के शो वेस्ट लंदन में टिकट की कीमत के एक छोटे हिस्से में लेकर आएगा!

चिसविक प्लेहाउस के एक्ज़ीक्यूटिव डायरेक्टर, मार्क पेरी, कहते हैं, मैं स्वयं 15 वर्षों से अधिक समय से चिसविक का निवासी रहा हूँ, इसलिए मुझे इस इलाके में रहने और काम करने वाले कलाकारों और थिएटर-प्रैक्टिशनर्स के उल्लेखनीय इतिहास का अंदाज़ा है। नाम बदलकर हम अपनी स्थानीय विरासत पर गर्व दिखाना चाहते हैं और यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि स्थानीय समुदाय इस स्थल को चिसविक के अपने स्थानीय थिएटर के रूप में पहचाने। हम यह भी चाहते हैं कि लंदन भर के थिएटर-प्रेमी दर्शक हमें एक रोमांचक प्रोड्यूसिंग थिएटर के रूप में पहचानें—ऐसे शो बनाते हुए जो चिसविक से शुरू होकर लंदन के अन्य स्थलों और उससे आगे तक जाएँ। बहुत-से स्थल काम के प्रकारों पर फोकस करते हैं—नई लेखनी, म्यूज़िकल्स आदि। जॉनर से अधिक, हम चाहते हैं कि चिसविक प्लेहाउस अगली पीढ़ी के शीर्ष क्रिएटिव्स के लिए एक उर्वर मैदान बने। हमारे पहले सीज़न के हिस्से के तौर पर हमें उभरती सितारों शार्लट वेस्टेनरा, लूसी जेन एटकिन्सन और फोएबी बैरन द्वारा हमारी इन-हाउस प्रस्तुतियों का निर्देशन कराए जाने पर बेहद खुशी है। प्रीमियर प्रोडक्शन I Love You, You're Perfect, Now Change का नया-नवेला, ताज़ा रूप होगा। ऑफ-ब्रॉडवे में 5,000 से अधिक शो करने के बाद, इस बेहद मज़ेदार और मार्मिक म्यूज़िकल कॉमेडी को 2018 में आज के रोमांटिक्स के सामने आने वाली चुनौतियों को दर्शाने के लिए काफ़ी हद तक फिर से लिखा गया। अब इसे पहली बार यूके में एक शानदार वेस्ट एंड कास्ट के साथ और शार्लट वेस्टेनरा के निर्देशन में पेश किया जा रहा है (Kiss of the Spiderman, Donmar Warehouse; Frost/Nixon, Michael Grandage Company में Associate Director के रूप में)। सच्चा प्यार कभी भी सहज नहीं चलता—और शानदार गीतों, बेबाक कॉमेडी और दिल छू लेने वाली भावनाओं के साथ, I Love You, You’re Perfect, Now Change उन सभी के लिए है जो कभी प्यार में पड़े हैं—या प्यार से बाहर आए हैं। पहली डेट्स, शादी और बुढ़ापे की खुशियों व उलझनों को ट्रैक करते हुए, इसमें जॉर्ज रे (Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat और The Lion King, वेस्ट एंड; Annie, UK tour) और डॉमिनिक हॉजसन (War Horse और Beautiful: The Carole King Musical, वेस्ट एंड; West Side Story, UK tour) मुख्य भूमिकाओं में होंगे, उनके साथ लॉरा जॉनसन (Hair 50th Anniversary, The Vaults और Hope Mill Theatre; Madagascar, UK tour) और नाओमी स्लाइट्स (Mamma Mia, वेस्ट एंड; Priscilla, Queen of the Desert और Saturday Night Fever, UK tour) भी शामिल होंगी। 4 दिसंबर से 4 जनवरी तक, चिसविक प्लेहाउस क्लासिक क्रिसमस कहानी Hansel and Gretel, का एक मनमोहक, नए अंदाज़ में कल्पित रूप प्रस्तुत करेगा, जिसका निर्देशन लूसी जेन एटकिन्सन करेंगी (A Hundred Words for Snow, Trafalgar Studios; Vespertilio, VAULT Festival)। यह बच्चों का रोमांच दर्शकों को शहर की ज़िंदगी, गेमिंग और सोशल मीडिया से दूर लॉलीपॉप-घरों और टैप-डांस करते तिलचट्टों की दुनिया में ले जाएगा। यहीं रहती है एक चुड़ैल, जिसे सिंगल-यूज़ प्लास्टिक से खास लगाव है—और टिकाऊ भोजन का आख़िरी बचा स्रोत: बच्चे। त्योहारों का एक और विकल्प, Christmas at Chiswick Playhouse दिसंबर भर रविवार शाम होने वाले कॉन्सर्ट्स की एक श्रृंखला है, जिसमें यूके के अग्रणी म्यूज़िकल थिएटर कलाकारों की शानदार लाइन-अप होगी। मुफ़्त मुल्ड वाइन, हिट शोज़ के गाने और क्रिसमस क्लासिक्स के साथ, ये कॉन्सर्ट्स क्रिसमस का जोश ज़रूर बढ़ाएँगे। जनवरी की उदासी को दूर भगाते हुए, नया साल कॉमेडी, मैजिक और नई लेखनी के उभरते कलाकारों को सप्ताह-भर के कार्यक्रमों की श्रृंखला के लिए चिसविक प्लेहाउस लेकर आएगा। पॉल एचिन्सन का दिमाग घुमा देने वाले जादू और सनकी कैरेक्टर कॉमेडी का अनोखा मिश्रण Could It Be Magic के बाद, ट्यूडर इतिहास पर एक हास्यपूर्ण, सबवर्सिव नज़रिया Great British Mysteries: 1599आएगा। महीने के अंत में, Get Over It Productions प्रस्तुत करेगा The Scene—नई लेखनी का एक उत्सव, जिसमें पाँच रातों में 30 छोटे नाटक होंगे। 5 से 29 फ़रवरी तक चलने वाला Tryst का रोमांचक पुनरुद्धार, 2017 में हाउसफुल रन के बाद, एक बार फिर लौटेगा—और इसका निर्देशन फिर से फोएबी बैरन करेंगी (Four Days In Hong Kong, Orange Tree Theatre; पुरस्कार-विजेता शॉर्ट फ़िल्म Snapshots)। एक सच्ची घटना पर आधारित, यह तनावपूर्ण, जुनून से भरा थ्रिलर सिलसिलेवार ठग जॉर्ज लव के बारे में है, जिसकी मुलाकात विक्टोरियन लंदन में एक भोली और असुरक्षित दुकान में काम करने वाली लड़की,

एडिलेड पिंचिन, से होती है। आगे जो होता है, वह दोनों को हिला देता है, क्योंकि लव की जटिल ठगी की योजना डरावने और अप्रत्याशित तरीकों से बिखरने लगती है।

चिसविक प्लेहाउस, कॉमेडी स्थल के रूप में टैबार्ड की मजबूत प्रतिष्ठा को आगे बढ़ाएगा, जिसमें कई उभरते और नामी कॉमेडियन शामिल होंगे—जिनमें Love Island के आइयन स्टर्लिंग भी हैं, जो मार्च में प्रदर्शन करेंगे। हैरी बेकर, जो 2012 में सबसे कम उम्र के Poetry World Slam Champion बने थे, भी अपनी बेमिसाल स्पोकन वर्ड के साथ दो रातों के लिए चिसविक आएँगे।

CHISWICK PLAYHOUSE वेबसाइट

हमारा Off West  End पेज देखें