مراجعة: يوسف والمعطف الملون الرائع، مسرح لندن بالاديوم ✭✭✭✭✭

جوليان إيفز يراجع عرض أندرو لويد ويبر وتيم رايس 'جوزيف ورده الألوان المدهشة' الذي يُعرض الآن في مسرح لندن بالاديوم.

جاك يارو وفرقة جوزيف جوزيف ورده الألوان المدهشة لندن بالاديوم

11 يوليو 2019

5 نجوم

احجز التذاكر

بعد 50 عامًا من انطلاقه في حياة الكتابة الموسيقية المذهلة لأندرو لويد ويبر وتيم رايس، أصبح هذا العرض يحتل مكانة رائعة في قلوب الشعب البريطاني.  لا يوجد دليل أفضل على ذلك من المشهد الليلة الماضية من الولاء شبه المجنون أمام معقل الترفيه المسرحي في البلاد.  كانت شارع أرجيل مليئة من البداية إلى النهاية بجمهور المسرح وعشاق المشاهير أثناء وصولنا إلى الليلة الأولى من إنتاج جديد تمامًا لهذا المفضل الأبدي: حتى قبل دخولنا إلى المسرح، كانت حماستنا قد بلغت ذروتها.

جاك يارو وشيريدان سميث مع فرقة جوزيف. الصورة: تريسترام كينتون

لكن لا شيء من ذلك كان يمكن أن يعدنا لما كنا على وشك أن نختبره.  قام المخرج لورانس كونور، بعد أن جدد العديد من العروض الأطول في لندن ونيويورك، ليس فقط بذلك هنا: بل اكتشف تمامًا أوبرا الفولك-بوب المعقدة، الذكية، الجذابة والجميلة.  باستخدام القصة التوراتية ليعقوب وأبنائه الإثني عشر - الفتى الذهبي المدلل العنوان والآخرين - وجد كونور في الرواية تحليلًا مستمرًا ودقيقًا للشخصية والمصير.  الموسيقى، بين يدي جون ريغبي النشطة، وبترتيبات رقص مذهلة من سام ديفيس وتنظيمات موسيقية حية ومبهرة لجون كاميرون، هي أكثر بكثير من سلسلة من القطع الساخرة محاطة بأغنية النجاح، 'أي حلم سيفعل'.  إنه عالم خاص بذاته.  موهبة لويد ويبر في اللحن وشعوره القوي للمسرح العظيم لم تكن يومًا أقوى، وكلمات رايس هي روائع واضحة، ذكية ومتنوعة.  هذا ليس عرضًا للأطفال فقط.  إنه ليس مجرد قطعة مثيرة للاهتمام بواسطة كاتبين ذهبا لكتابة أعمال أفضل.  هذا واحد من أفضل أعمالهم.

شيريدان سميث مع فرقة جوزيف. الصورة: تريسترام كينتون

لتحقيق هذه الرؤية، تم استدعاء المصمم مورغان لارج (الذي قام ببناء سمعة لنفسه على مدار السنوات القليلة الماضية في مشاريع رائعة بدأت صغيرة وسرعان ما أصبحت أكبر وأكبر) إلى هنا ليستخدم عبقريته البصرية على المسرح الضخم للبالياديوم.  يقوم بذلك بدقة فكرية، ذوق وروح مرحة تحفز جميع مستويات عقلك وحواسك، بينما تبقى - حتى في أقصى درجات رفاهيتها - في أبسط وأبرياء صورة.  لهذه الغاية، يستخدم مخروط سيزان، الكرة والمثلث، مع مجموعة من الصناديق، ليحقق الوحدة الوئامية للعوالم الثلاثة للقصة: الراوي؛ كنعان؛ مصر.

مباشرة عند البداية، شيريدان سميث - وهي تشعر بالراحة في ثياب الشارع المعاصرة مع كومة من التجعيدات الشقراء على جانب واحد من رأسها (ريتشارد ماوبي يقوم بعمل الباروكة، الشعر والمكياج) - هي فرحة في هذا الدور.  لديها شكل ممتلئ وتبدو وتبدو سعيدة جدًا: مغازلتها المدروسة مع الجمهور حميمية وذكية، وتخلق النوع المناسب من العلاقة، ولديها نمط سحري مع العديد من الأطفال الممتازين في هذا العرض.  صوتها في حالة رائعة.  رقمها الافتتاحي يصيب الهدف، ويقدم الرقص بروتيني الرائع للأمريكية جوان إم هنتر، الذي يبني وينمو ويتغير ويتطور مع كل التفاف وانعطاف في الحبكة، دائمًا متعاطفًا مع الموسيقى المثيرة، ومتنوعة في الإشارات من مايكل كيد إلى تسجيلات البوب.

شيريدان سميث، جيسون دونوفان، جاك يارو وفرقة جوزيف. الصورة: تريسترام كينتون

ومع ذلك، تكمن في حضور الوافد الجديد تمامًا، جاك يارو، الذي - بشكل مذهل - يقوم بأول ظهور له على المسرح المحترف هنا، في الدور الرئيسي في إعادة إحياء رئيسية لعرض رئيسي في ويست إند.  هذا حلم.  وتلك النوعية من المثالية الحقيقية تنساب في كل كلمة وإشارة يقوم بها أثناء رحلته.  على طول الطريق، يسجل بعض الانتصارات البارزة، خاصةً الآريا السجن مثل فدليو، 'Close Every Door'، وهو رقم حصل على تصفيق حار.

الفرقة حوله بنفسها مثيرة وملهمة كالراويين.  الحلقة الأضعف في السلسلة، للأسف، تظهر في الفصل الثاني مع المطلوب وجود اسم كبير آخر يجذب الجماهير إلى المسرح، وهو جوزيف السابق نفسه، والنجم العالمي في التسجيل والتلفزيون، جيسون دونوفان.  لا يزال يبدو مدهشًا جسديًا، ومعاصر بالعديد من الأزياء المزيفة للذهب والنظارات الشمسية - تقليده الفراعوني لإلفيس 'الملك' بريسلي يتحرك جيدًا.  المشكلة الوحيدة هي صوته.  على عكس الوضوح الكريستالي الشديد الذي يُسمع في كل مكان - بما في ذلك من الممثل الطفل الجريء الذي يقوم بدور بوتيفار - لم أفهم شخصيًا كلمة واحدة مما غنى دونوفان.  مع عرض معروف بشكل كبير مثل هذا، قد لا يكون الأمر مهمًا كثيرًا، لكنني لم أرَ ذلك من قبل ولم ألعب عبر الموسيقى في عقود.

فرقة جوزيف. الصورة: تريسترام كينتون

بعيدًا عن ذلك، لا يوجد شيء في العرض يستحق الانتقاد.  الفرقة المؤلفة من 14 عضواً يعزفون بطريقة مذهلة - لن تنسى التوازن الضيق، المليء، القوي في قسم الآلات النحاسية، وسولو الكور الإنجليزي لهيو كليمنت إيفانز سيطارد أحلامك؛ هذه الأوركسترا تصنع صوتًا كبيرًا في تصميم الصوت القرب كامل من غاريث أوين.  إضاءة بن كراكنيل رائعة أيضًا، تدمج بريق الاستعراض وحقيقة الفن.  في هذه الحياة، أو على الأقل في هذا الموسم المسرحي، لن تحصل على رؤية أفضل للجنة.

احجز تذاكر عرض جوزيف ورده الألوان المدهشة في مسرح لندن بالاديوم