يعلن 'Fiddler on the Roof' الشهير في ريجنت بارك عن نقل إلى باربيكان وجولة في المملكة المتحدة

في تطور مهم لمسرح بريطانيا، أعلنت اليوم مسرحية عازف الكمان على السطح الرائعة التي قدمت في مسرح الهواء الطلق في ريجنت بارك عن انتقالها إلى مسرح باربيكان، يليها جولة واسعة في المملكة المتحدة. يمثل ذلك أول جولة في المملكة المتحدة للمسرحية المحبوبة بعد أكثر من اثني عشر عامًا، وهو التزام كبير لجلب المسرح عالي الجودة للجمهور في جميع أنحاء البلاد.

انتقال إلى لندن

بعد نجاحها الساحق في ريجنت بارك، ستقيم المسرحية في مسرح باربيكان المرموق من 24 مايو - 9 يوليو 2025، لتقدم هذا التفسير الرائع لجمهور أوسع في لندن. أحد المفاتيح لهذا الانتقال هو الحفاظ على النزاهة الفنية للإنتاج مع التكيّف مع مكان داخلي.

جولة في المملكة المتحدة

تمثل الجولة اللاحقة، التي ستجري من 24 يوليو إلى 6 ديسمبر 2025، التزامًا كبيرًا بالمسرح الإقليمي، حيث تقدم هذا الإنتاج المهيب للجماهير في جميع أنحاء البلاد. هذه هي أول جولة رئيسية لمسرحية عازف الكمان على السطح منذ أكثر من عقد.

• 24 - 26 يوليو: مسرح تشرشل بروملي

• 28 يوليو - 2 أغسطس: مسرح جراند ليدز

• 4 - 9 أغسطس: دار أوبرا بلفاست

• 11 - 16 أغسطس: مسرح نورويتش

• 18 - 23 أغسطس: قاعة الحفلات نوتنغهام

• 25 - 30 أغسطس: مسرح هيبودروم بريستول

• 8 - 13 سبتمبر: مسرح المهرجان إدنبرة

• 15 - 20 سبتمبر: مسرح سوان هاي وايكومب

• 22 - 27 سبتمبر: إمباير ليفربول

• 29 سبتمبر - 4 أكتوبر: كليفس بافيليون ساوثيند

• 6 - 11 أكتوبر: مسرح بورد غيس دبلن

• 13 - 18 أكتوبر: مسرح بورد غيس دبلن

• 20 - 25 أكتوبر: مسرح بالاس مانشستر

• 27 أكتوبر - 1 نوفمبر: مسرح بالاس مانشستر

• 3 - 8 نوفمبر: مسرح كونجرس إيستبورن

• 10 - 15 نوفمبر: مسرح مارلو كانتربري

• 17 - 22 نوفمبر: مسرح نيو كارديف

• 24 - 29 نوفمبر: إمباير سندرلاند

عمل الفريق الإبداعي لضمان نقل العناصر المشهورة للإنتاج بفعالية من البيئة الفريدة لريجنت بارك إلى كل من باربيكان والمواقع الأخرى على الجولات. يُظهر هذا عملية التكيّف مرونة الإنتاج وجاذبيته العالمية.

نال الإنتاج إشادة كبيرة لوجهته الجديدة على المسرحية الكلاسيكية مع الحفاظ على العمق العاطفي والأصالة الثقافية التي جعلت من "عازف الكمان على السطح" قطعة مسرحية مفضلة لدى الأجيال.

يمثل هذا التوزيع الواسع لجولة إنتاج رئيسية لحظة هامة في جعل المسرح عالي الجودة متاحًا للجماهير في جميع أنحاء المملكة المتحدة. يُظهر الجدول الزمني الواسع للجولة التزامًا بتطوير المسرح الإقليمي.

بينما تبدأ التحضيرات لكل من انتقال باربيكان والجولة اللاحقة، يتزايد الترقب لما يعد بأن يكون حدثًا مسرحيًا كبيرًا لعام 2025. أعرب فريق الإنتاج عن ثقته في الحفاظ على المعايير العالية التي أكسبت العرض شهرته الأولية.