الإعلان عن طاقم التمثيل لمسرحية 'Passing' في مسرح بارك

صورة: مات مارتن بعد إنتاجات نالت استحسان النقاد في مهرجان إدنبرة فرينج ومسرح سفن دايلز بلايهاوس، ستقدم فرقة ونت ذا مون ثياتر عرضها الأول في بارك ثياتر بمسرحيتهم المؤثرة والبصيرة حول الدراما العائلية Passing. وبمناسبة ديوالي، تمثل Passing كوميديا مترفهة في غرفة واحدة تستكشف التراث العائلي الهندي والأفكار حول تقبل الذات من خلال التعلم. تتبع القصة راشيل، شابة مختلطة الأعراق تشعر بانفصال عن هويتها وتربيتها، وستضيء Passing على تجربة ذوي الأعراق المختلطة في الوقت الراهن. احجز تذاكر مسرحية Passing معروفة بأدوارها مثل كارمن في Tracey Beaker Returns من CBBC، وميما في Our Girl من BBC، ستؤدي إيمي لي-هيكمان (You، نتفلكس؛ East is East، المسرح القومي) دور راشيل سينغ، التي تخطط لحفلة ديوالي لجدها الهندي بعد مرضه، في محاولة لإحياء ثقافة وتراث عائلته. تمثل Passing قصة هندية فريدة على خشبة المسرح، معبرة عن الخبرة الهندوسية في المملكة المتحدة، والتي يتم تمثيلها قليلاً على المسرح. يستكشف العرض العالمي فكرة أن التراث الثقافي يمكن أن يُفقد عبر الأجيال، والحاجة الملحة للحفاظ على هذا التراث. ينضم إلى هيكمان على المسرح النجوم من المسلسلات الرائجة باسكر باتيل (Emmerdale، ITV؛ Silence، دونمار ويرهوس) وكاثرين كوزاك (Finding Neverland، ميرا ماكس؛ Spring Awakening، المسرح ألمييدا). يشاركهم أيضاً جاك فلاميجر (COPS، سوثوارك بلايهاوس؛ Jury Duty Live، مسرح ديلي) وخريج حديث من مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما، كيشور والكر (The Boys Are Kissing، مسرح 503؛ Doctors، بي بي سي وان). مع الموسيقى والطعام وحتى الألعاب اللوحية، تعد Passing بدفع عائلة سينغ إلى حدودهم، متحدى المظهر المقيد بلباقة الذي يحرصون على الحفاظ عليه حول الآخرين.

من إنتاج فرقة ونت ذا مون ثياتر، يسعى مؤسسو الشركة دان ساريين وإيلين هاريس إلى تطوير وتنوع جماهير المسارح التقليدية من خلال أعمالهم. كان عرضهم الأول Other People’s Teeth قد عُرض في مهرجان برايتون فرينج، مهرجان إدنبرة فرينج، وPlaymill 18 في مسرح كينغز هيد في عام 2018 بعد تشكيل الشركة منذ أن التقوا وتخرجوا جميعاً من جامعة ليدز. علق المخرج، إيمي وايت كورنر قائلاً، "أنا مسرور جداً بالعمل على عرض يستكشف تعقيدات الفرح في عائلة مختلطة الأعراق متعددة الأجيال مثل عائلتي. رؤية هذا مُمَثلة على خشبة المسرح بأسلوب كوميديا دراما عائلية تقليدية لا يزال نادراً، ويمثل Passing استعارة مهمة لشكل تقليدي." تتعامل Passing مع مسائل عائلية صعبة بكوميديا على نمط أيكبورن وآمل أن تستغل هذه المسرحية القلب العميق والحب الذي في مركزها. تُعرض Pass في بارك ثياتر لندن من 1 - 25 نوفمبر 2023. مدة العرض ساعتان و30 دقيقة بما في ذلك الاستراحة.