الإعلان عن طاقم التمثيل لمسرحية 'Passing' في مسرح بارك

تم الإعلان عن طاقم عمل العرض العالمي الأول لمسرحية «Passing» على مسرح بارك في لندن.

الصورة: مات مارتن بعد عروض نالت استحسان النقاد في مهرجان إدنبرة فرينج و«سيفن دايلز بلايهاوس»، تستعد فرقة Want the Moon Theatre لتقديم ظهورها الأول على مسرح بارك عبر دراما عائلية دافئة وذكية بعنوان «Passing». وبالتزامن مع احتفالات ديوالي، تأتي «Passing» كوميديا حميمة تدور أحداثها في غرفة واحدة، تستكشف إرث العائلة الهندية والأفكار المرتبطة بتقبّل الذات من خلال التعلّم. ومن خلال قصة رايتشل، الشابة المختلطة العِرق التي تشعر بانفصال عن هويتها ونشأتها، تسلّط «Passing» الضوء على تجربة ثنائيّي العِرق اليوم. احجز تذاكر «Passing» المعروفة بأدوارها كارمن في مسلسل CBBC «Tracey Beaker Returns»، و«ميمي» في مسلسل BBC «Our Girl»، تؤدي إيمي-لي هيكمان (You على نتفليكس؛ East is East، المسرح الوطني) دور رايتشل سينغ، التي تخطط لحفلة ديوالي لجدّها الهندي بعد أن يمرض، في محاولة لإحياء ثقافة العائلة وإرثها. وتقدّم «Passing» على خشبة المسرح حكاية هندوسية فريدة، عارضة التجربة الهندوسية في المملكة المتحدة، وهي تجربة لا تزال ممثّلة تمثيلاً ناقصاً على الخشبة. ويستكشف هذا العرض العالمي الأول فكرة أن الإرث الثقافي قد يضيع عبر الأجيال، وما يرافق ذلك من إلحاح للحفاظ عليه حيّاً. وينضم إلى هيكمان على الخشبة نجما المسلسلات بهاسكر باتيل (Emmerdale، ITV؛ Silence، دونمار ويرهوس) وكاثرين كوساك (Finding Neverland، ميراماكس؛ Spring Awakening، مسرح ألميدا). وإلى جانبهما جاك فلاميغر (COPS، ساوثوارك بلايهاوس؛ Jury Duty Live، «ثياتر ديلي») وخريج حديث من «غيلدهول سكول أوف ميوزيك آند دراما»، كيشور ووكر (The Boys Are Kissing، Theatre 503؛ Doctors، BBC One). ومع الموسيقى والطعام وحتى ألعاب الطاولة، تعد «Passing» بدفع عائلة سينغ إلى أقصى حدودها، متحدّية المظهر المهذّب المتحفّظ الذي يحرصون بشدة على الحفاظ عليه أمام الآخرين. تُنتَج «Passing» من قبل Want the Moon Theatre، حيث يسعى مؤسسا الفرقة دان سارين وإيلين هاريس إلى تطوير جمهور المسرح التقليدي وتوسيعه وتنويعه عبر أعمالهما. وقد قُدّم إنتاجهما الأول Other People’s Teeth في «برايتون فرينج» و«مهرجان إدنبرة فرينج» و«بلايمِل 18» على مسرح «كينغز هيد» عام 2018، بعد تأسيس الشركة عقب تعرفهم جميعاً على بعضهم وتخرجهم من جامعة ليدز. وتعلّق المخرجة إيمي وايت كورنر قائلة: «أنا متحمسة للغاية للعمل على عرض يستكشف التعقيدات المبهجة لعائلة متعددة الأجيال ومختلطة بين البيض والآسيويين مثل عائلتي. رؤية هذا ممثلاً على الخشبة بأسلوب الكوميديا-الدراما العائلية التقليدية لا تزال نادرة إلى حد ما، وتشعرني “Passing” بأنها استعادة مهمة لشكل تقليدي». وتتناول «Passing» قضايا عائلية صعبة بكوميديا على طريقة آيكبورن، وآمل أن ينجح هذا الإنتاج في إظهار العمق العاطفي والحب الحقيقي في قلب الحكاية. تُعرض «Passing» على مسرح بارك في لندن من 1 إلى 25 نوفمبر 2023. مدة العرض ساعتان و30 دقيقة بما في ذلك الاستراحة