اختيار النقاد - يختار مارك لودمون أبرز أحداث 2019

ينظر ناقد BritishTheatre.com مارك لَدمَن إلى أبرز محطّاته المسرحية في عام 2019.

زوبين فارلا (مارتن دايزارت)، إيثان كاي (آلان سترانغ)، سيريتا كومار (دورا سترينج هورس)، روبرت فيتش (فرانك سترينج هورس) في «إيكوَس». الصورة: ذا أذر ريتشارد

إيكوَس - جولة المملكة المتحدة

نفخ المخرج نِد بينيت حياة جديدة في الكلاسيكية الحديثة لبيتر شافر «إيكوَس»، مضيفاً إليها طاقة جسدية صلبة بمساعدة مخرجة الحركة شيلي ماكسويل. كان إيثان كاي آسراً في دور المراهق المضطرب آلان سترانغ، إلى جانب أداء مُتقن ومليء بالظلال قدّمه زوبين فارلا في دور طبيبه النفسي. بعد انطلاقتها في مسرح رويال ستراتفورد إيست، أخذت فرقة English Touring Theatre العرض في جولة عبر البلاد قبل أن تعود به إلى لندن في استوديوهات ترافالغار.

فاني غيرل - مسرح ماريني، باريس

يمكن العثور على أهل المسرح البريطاني وهم يواصلون إيقاعهم السريع على خشبة باريس في «فاني غيرل»، المعروضة في مسرح ماريني التاريخي حتى 7 مارس 2020. يلتقط المخرج ومصمم الرقصات الإنجليزي ستيفن مير مشهدية وحيوية كلاسيكيات برودواي في إنتاجه الجديد، مع أداء لافت لنجمة الولايات المتحدة كريستينا بيانكو في دور فاني برايس، إلى جانب طاقم بريطاني يضم آشلي داي في دور نيكي آرنستين الأنيق. اقرأ مراجعة مارك.

فرانسيس غوينان (فريد)، عضو الفرقة غلين ديفيس (جيو)، سيسيليا نوبل (آيفي)، إيدي توريس (فيليكس) وكي. تود فريمان (دي) في «داونستيت». الصورة: مايكل بروسيلو

داونستيت - المسرح الوطني، لندن

تناول بروس نوريس بنجاح موضوع إساءة معاملة الأطفال الصعب في مسرحيته المشوّقة التي لا تُنسى «داونستيت»، على خشبة المسرح الوطني ضمن إنتاج مشترك مع فرقة ستيبن وولف في شيكاغو. تدور الأحداث في منزل جماعي لمدانين بالاعتداء على الأطفال في إلينوي، ولم يلتمس العرض الأعذار للرجال، لكنه استكشف بحساسية خداع الذات والأكاذيب التي تحميهم من مواجهة فظاعة الجرائم التي ارتكبوها. 

عملية مينسميت

عملية مينسميت - مسرح نيو ديوراما، لندن

اقتحمت شركة المسرح الجديدة «سبيت ليب» الخشبة هذا العام بإعادة سرد موسيقية محمومة لواقعة حقيقية غريبة من الحرب العالمية الثانية. في ظهورها الأول على خشبة مسرح نيو ديوراما في لندن، قد لا تكون «عملية مينسميت» مثالية من الناحية البنيوية بعد، لكن حسّها الفكاهي الذكي، وطاقمها الموهوب، وألحانها الممتازة كانت لا تُقاوَم—ومن بينها لحظة استعراضية تخطف القلب أدّاها جاك مالون غناءً في دور هيستر. ترقّبوه في ساوثوارك بلايهاوس من 4 إلى 11 يناير 2020.

الفرقة. الصورة: مانويل هارلان

حلم ليلة صيف - مسرح بريدج، لندن

بعد أن شاهدت العديد من إنتاجات «حلم ليلة صيف»—الرائعة وغير الرائعة—سُررت كثيراً بهذه المقاربة المتجددة بحق لمسرحية شكسبير، التي قدّمها المخرج نيكولاس هايتنر في مسرح بريدج بلندن. ومع أرلين فيليبس كمخرجة للحركة، وديكور يتبدّل باستمرار من تصميم بَني كريستي، امتلأ المكان بالطاقة والفرجة. كان حامد أنيماشاون مضحكاً ببراعة في دور بوتوم، إلى جانب التحوّل المفاجئ والفعّال بجعل بوتوم مفتوناً بأوبيرون الذي أدّاه أوليفر كريس بدلاً من تيتانيا.

ألَسْنَا مَسحوبين قُدُماً إلى عصرٍ جديد - زوو ساوثسايد، مهرجان إدنبرة فرينج

قدّمت الجماعة المسرحية البلجيكية «أونترويرند خوت» عامل الدهشة في عرضها الطموح ضمن مهرجان إدنبرة فرينج لهذا العام بعنوان “Are we not drawn onward to new erA”. وعلى خلاف المسرح الأكثر تفاعلية الذي اشتهروا به، وُصف العرض بأنه «باليندروم» مسرحي، تماماً مثل عنوانه، إذ يطرح بذكاء أسئلة حول تقدّم البشرية وتأثيره في العالم من حولنا. اقرأ مراجعة مارك.