巡回剧目：2020年即将到来的剧作 - 第一部分

Mark Ludmon 为大家抢先介绍 2020 年即将在英国巡演的一些作品，从喜剧到超自然惊悚，应有尽有……

如果你正需要生活里多一点笑声，2020 年将有一大波新旧喜剧“飞”进各地剧院。Ian Hislop 与 Nick Newman 的 《业余演员一箩筐》 聚焦一位好莱坞动作巨星——他意外发现自己被“误订”进了萨福克郡一个名为 Stratford 的村庄，上演一出《李尔王》的业余制作。该复排版将于 4 月 23 日至 5 月 2 日在切尔滕纳姆 Everyman Theatre 首演。

John Cleese 以改编经典闹剧作家 Georges Feydeau 的《Monsieur Chasse!》首次“执笔”为舞台写作。新版更名为 《砰砰！》，被形容为“法式闹剧与《弗尔蒂旅馆》的美味混搭”，演员阵容包括 Tessa Peake-Jones、Tony Gardner 与 Wendi Peters。该剧将于 2 月 6 日起在埃克塞特 Northcott Theatre 首演。

一出 20 世纪初较少为人知的英式闹剧将被“拂尘重启”——著名导演 Laurie Sansom 将以此作为他出任 Northern Broadsides 艺术总监后的首部作品。《品质街》曾是 JM Barrie 的票房大热（他另一部代表作是《彼得·潘》），甚至还有以其命名的巧克力杂锦。故事设定在英格兰北部小镇：一位女子乔装成更年轻、更耀眼的模样，只为重新赢回旧日恋人。巡演将于 2 月 14 日在哈利法克斯 The Viaduct Theatre（北部城镇）启程。

Ben Jonson 17 世纪讽刺人性狡黠与贪婪的作品 《沃尔蓬》，由 Tangle Theatre 在导演 Anna Coombs 的带领下重新想像：以爵士融合乐为音乐底色，并由一支多才多艺的演员团队现场演绎，灵感取自南部非洲城镇剧场传统。巡演将于 2 月 25 日在巴斯 Theatre Royal 的 The Egg 拉开序幕。今年还有两部 Alan Ayckbourn 经典喜剧将以新制作与观众见面。London Classic Theatre 将带回 《荒诞的人，单数》，跟随一群人经历一场又一场聚会，揭开阶层差异与关系裂痕。该剧计划到访 20 多个场馆，2 月 25 日在伊斯特本 Devonshire Park Theatre 开始巡演。

Bill Kenwright 复排的 Ayckbourn 作品 《十乘表》，揭示一群背景各异的人在筹办本地民俗节时暗流涌动的张力。该剧以 The Classic Comedy Theatre Company 之名于去年 12 月启程巡演，演员阵容包括 Robert Daws、Craig Gazey、Gemma Oaten、Deborah Grant、Mark Curry、Robert Duncan 与 Elizabeth Power。另有一部致敬喜剧双雄的作品 《查理·卓别林与斯坦·劳雷尔的奇异故事》，由顶尖剧团 Told by an Idiot 打造并配以音乐，与 Theatre Royal Plymouth、北安普顿 Royal & Derngate 以及利物浦 Unity Theatre 联合呈现。该剧“大胆戏说史实”，探寻这对搭档缘起于早年职业生涯的情谊。

Richard Cameron 的热门话剧 《欢乐合唱团》也将复排：讲述 20 世纪 60 年代初，五位勤劳、豪饮的矿工与一位教堂管风琴师，因音乐而改变人生的故事。本次制作由纽卡斯尔的 Northern Stage、伦敦 Kiln Theatre 与唐卡斯特 Cast 联合出品，并将于 2 月 28 日在 Cast 率先首演。主演为 Bill Ward。

Jonathan Maitland 的讽刺剧 《鲍里斯·约翰逊的最后诱惑》将时间设定在 2029 年：当下的首相彼时已失势、身处政治荒原，并以此想像脱欧之后十年英国可能呈现的面貌。随着 2020 年现实事件推进，剧本也将随时更新——必要时甚至每天晚上调整。该剧在伦敦 Park Theatre 首演后，巡演将于 1 月 22 日在莫尔文 Festival Theatre 启程。

Alison Carr 的爆炸性“前末日”新喜剧 《地球上的最后一场答题之夜》将走进酒吧等社区场所巡演。你可先在索尔福德 The Welcome Inn（与 The Lowry 合作）于 2 月 11 日至 15 日抢先观看，之后它将奔赴英国各地。家庭观众方面，Gonzo Moose 剧团带着 《从前从前……》回归——这是一场充满肢体喜剧、荒诞笑料与魔幻幻术的童话冒险，并加入恰到好处的胡闹与混乱。他们将于 1 月 21 日至 25 日在普利茅斯 Theatre Royal 的 The Drum 开始巡演。

今年继续巡演的另一部适合全家同乐的作品是 《喂！青蛙和朋友们！》，该剧刚刚在 Lyric Theatre 完成西区演出。它把 Kes Gray 与 Jim Field 畅销且获奖的绘本系列 《Oi Frog!》《Oi Dog!》《Oi Cat!》以及《Oi Duck-billed Platypus!》搬上舞台。下一站将于 2 月 11 日至 12 日来到海斯 Beck Theatre。Rhum and Clay 广受好评的作品《世界大战》将于今春展开巡演。灵感同时来自 HG Wells 的小说与 Orson Welles 颇具争议的广播剧，这部传奇科幻惊悚被俏皮地重塑为我们的“假新闻”时代版本。它将于 4 月 15 日在南安普顿 NST City 起航。

去年巡演大获成功后，Willy Russell 的经典喜剧剧情作 《教育丽塔》将回归，以纪念该剧首演 40 周年。本制作由坎布里亚 Theatre by the Lake 开发，保留 Stephen Tompkinson 与 Jessica Johnson 的原班阵容，并将于 2 月 4 日在 Oxford Playhouse 再度启程。

John Willard 的经典喜剧惊悚作《猫与金丝雀》，将由 Bill Kenwright 与 The Classic Thriller Theatre Company 携手带回舞台，并由 Roy Marsden 执导。故事发生在一栋阴森老宅：一位古怪富翁的后代们为争夺遗产而展开角力。演员阵容包括 Britt Ekland、Mark Jordon、Tracy Shaw、Marti Webb、Gary Webster、Ben Nealon、Nikki Patel 以及 Eric Carte。惊吓将于 1 月 15 日在温莎 Theatre Royal 开始。

Tom Chambers 主演另一部经典惊悚剧 《电话谋杀案》，该作因阿尔弗雷德·希区柯克 1950 年的电影而广为人知。他饰演一位厌倦一切的前职业网球选手，当发现妻子不忠时，便策划“完美犯罪”。巡演将于 1 月 14 日在伦敦 Richmond Theatre 开始。

Agatha Christie 破纪录的谋杀悬疑剧 《捕鼠器》将在 2020 年继续英国巡演，档期众多。下一站已排定于 1 月 21 日至 25 日在普尔 Lighthouse。JB Priestley 的《探长来访》也将持续巡演，未来还有不少场次，首先是 1 月 14 日至 18 日在索尔福德 The Lowry。

若想看更“当代”的惊吓，今年重头戏是 《鬼故事》在伦敦连演成功并改编成电影后，首次展开英国巡演。这部由 Andy Nyman 与 Jeremy Dyson 创作的作品，以一连串骇人的超自然故事交织而成，将于 1 月 7 日从伯明翰 Alexandra Theatre 出发“吓翻全国”。

如果你更偏爱食人僵尸的口味，剧团 Imitating The Dog 创作了对 George A Romero 1968 年经典恐怖片逐镜复刻的现场演出 《活死人之夜 - 混剪版》。该剧由七位演员出演，并与 Leeds Playhouse 合作：将于 1 月 24 日至 2 月 15 日在当地首演，随后展开巡演。加入我们的邮件订阅 返回巡演页面