ツアー演劇：2020年に注目の作品 - パート1

マーク・ラドモンが、2020年に英国各地を巡る注目のツアー作品を、コメディから超常スリラーまで一挙にご紹介…

日々に笑いが必要なら、2020年は新旧さまざまなコメディ作品が続々と劇場へ飛来します。イアン・ヒスロップとニック・ニューマンによる『A Bunch of Amateurs』は、ハリウッドのアクションスターが、サフォークの村ストラトフォードで上演されるアマチュア劇団の『リア王』に、手違いでキャスティングされてしまうところから始まる物語。リバイバル公演はチェルトナムのエヴリマン・シアターにて4月23日〜5月2日に上演されます。

ジョン・クリーズが舞台脚本家としてデビュー。ジョルジュ・フェイドーの古典的なドタバタ喜劇『Monsieur Chasse!』を新たに翻案します。タイトルを『Bang Bang!』と改め、「フレンチ・ファルスと『フォルティ・タワーズ』の美味しいブレンド」と紹介されています。テッサ・ピーク＝ジョーンズ、トニー・ガードナー、ウェンディ・ピーターズらが出演。エクセターのノースコット・シアターで2月6日に幕を開けます。

20世紀初頭の、知る人ぞ知る英国ファルスが、名演出家ローリー・サンソムにより“埃を払い”復活。ノーザン・ブロードサイズのアーティスティック・ディレクター就任後、初のプロダクションとなります。『Quality Street』は『ピーター・パン』でも知られるJM・バリーの大ヒット作で、作品名を冠したチョコレートの詰め合わせが発売されたことも。北部の町を舞台に、女性が若く華やかな別人に変装して、昔の恋人の心を取り戻そうとします。ツアーはハリファックスのザ・ヴァイアダクト・シアターにて2月14日に開幕します。

ベン・ジョンソンによる17世紀の風刺劇『Volpone』は、演出アンナ・クームズのもとタンブル・シアターが大胆に再創造。ジャズ・フュージョンの音楽を背景に、南部アフリカのタウンシップ・シアターに着想を得た多才なアンサンブルが奏でます。ツアーは2月25日、バースのシアター・ロイヤル内のThe Eggからスタート。同じく今年は、アラン・エイクボーンの名作コメディ2作も新プロダクションで観られます。ロンドン・クラシック・シアターは『Absurd Person Singular』を再演。連続するパーティーを通して、階級差やほころびのある関係性があぶり出されていきます。20以上の会場が予定され、2月25日にイーストボーンのデヴォンシャー・パーク・シアターで開幕します。

ビル・ケンライトによるエイクボーン作『Ten Times Table』のリバイバルは、地域のフォーク・フェスティバルを企画する寄せ集めの人々の間に潜む緊張を描きます。The Classic Comedy Theatre Company名義で12月にツアーへ出発し、ロバート・ドーズ、クレイグ・ゲイジー、ジェンマ・オーテン、デボラ・グラント、マーク・カリー、ロバート・ダンカン、エリザベス・パワーらが出演。コメディ界の二大アイコンに光を当てるのが『The Strange Tale of Charlie Chaplin and Stan Laurel』。音楽も盛り込んだ本作は、Told by an Idiotがシアター・ロイヤル・プリマス、ノーサンプトンのRoyal & Derngate、リヴァプールのUnity Theatreと共同制作。「事実を大胆に料理しながら」、二人の初期キャリアに根ざした絆を探っていきます。

リチャード・キャメロンのヒット作『The Glee Club』も復活。1960年代初頭、働き者で酒豪の炭鉱夫5人と教会のオルガニストが、音楽によって人生を変えられていく物語です。ニューカッスル・アポン・タインのNorthern Stage、ロンドンのKiln Theatre、ドンカスターのCastとの共同制作で、2月28日にCastで新プロダクションが初日を迎えます。ビル・ウォードが主演。

ジョナサン・メイトランドの風刺劇『The Last Temptation of Boris Johnson』は、2029年に失脚し政治の荒野にいる現首相を描き、ブレグジット後の10年で英国がどう変わり得るのかを問いかけます。2020年の現実の出来事に合わせ、必要なら毎晩のように脚本がアップデートされる予定。ロンドンのパーク・シアターで初演後、ツアーは1月22日にマルヴァーンのフェスティバル・シアターから始まります。

アリソン・カーによる“終末前（プレ・アポカリプス）”な新作コメディ『The Last Quiz Night on Earth』は、パブなど地域の会場を巡るツアーへ。まずはローリーとの提携で、サルフォードのThe Welcome Innにて2月11日〜15日に上演され、その後イギリス各地へ駆けていきます。ファミリー向けには、ゴンゾ・ムース・シアター・カンパニーが『Once Upon a Time』…で帰ってきます。フィジカル・コメディ、ナンセンスなジョーク、魔法のようなイリュージョンに、ほどよいおバカさと大騒ぎが詰まったコメディおとぎ話アドベンチャー。ツアーは1月21日〜25日、プリマスのシアター・ロイヤル内The Drumで開幕します。

今年もツアーが続く人気のファミリー作品が『Oi Frog and Friends!』。ライリック・シアターでのウエストエンド公演を終えたばかりです。ケス・グレイとジム・フィールドによるベストセラー＆受賞歴のある絵本『Oi Frog!』『Oi Dog!』『Oi Cat!』『Oi Duck-billed Platypus!』を舞台化。次の寄港地はヘイズのベック・シアターで、2月11日〜12日に上演されます。さらに、Rhum and Clayの高評価作『The War of the Worlds』が今春ツアーへ。H・G・ウェルズの小説と、物議を醸したオーソン・ウェルズのラジオドラマの双方に着想を得た伝説的SFスリラーを、“フェイクニュース”時代に合わせて遊び心たっぷりに再構築します。4月15日、サウサンプトンのNST Cityで発進。

昨年のツアー成功を受け、ウィリー・ラッセルの名作コメディ・ドラマ『Educating Rita』が、初演40周年を記念して帰ってきます。カンブリアのTheatre by the Lakeのために開発されたこのプロダクションは、スティーヴン・トンプキンソンとジェシカ・ジョンソンのキャストを維持し、2月4日にオックスフォード・プレイハウスから再び旅立ちます。

ジョン・ウィラードの古典コメディ・スリラー『The Cat and the Canary』が、ビル・ケンライトとThe Classic Thriller Theatre Companyにより再び舞台へ。演出はロイ・マースデン。不気味な古い屋敷を舞台に、風変わりな大富豪の遺産をめぐって子孫たちが争います。ブリット・エクランド、マーク・ジョーダン、トレイシー・ショウ、マーティ・ウェブ、ゲイリー・ウェブスター、ベン・ニーロン、ニッキー・パテル、エリック・カートらが出演。恐怖の幕開けは1月15日、ウィンザーのシアター・ロイヤルから。

トム・チェンバースが主演するのは、アルフレッド・ヒッチコックによる1950年の映画でも知られる古典スリラー『Dial M for Murder』。妻の不貞を知った、疲れ切った元プロ・テニス選手が「完璧な犯罪」を企てます。ツアーは1月14日、ロンドンのリッチモンド・シアターで開幕。

アガサ・クリスティの記録的ロングラン・ミステリー『The Mousetrap』は、2020年も多数の日程でUKツアーを継続。次の予定地は1月21日〜25日、プールのLighthouseです。J・B・プリーストリー作『An Inspector Calls』もツアーが続き、直近ではサルフォードのローリーで1月14日〜18日に上演されます。

より“最新型”の恐怖なら、注目は『Ghost Stories』の初UKツアー。ロンドン公演と映画化の成功を経ての全国巡業です。恐ろしい超常譚を連ねたアンディ・ナイマンとジェレミー・ダイソンの本作は、1月7日にバーミンガムのアレクサンドラ・シアターから全国を震え上がらせに出発します。

肉を食らうゾンビのほうがお好みなら、カンパニーImitating The Dogが、ジョージ・A・ロメロの1968年の名作ホラー映画を、ショットごとに“生”で再現するパフォーマンスを『Night of the Living Dead - Remix』として創作。7人編成のキャストで、リーズ・プレイハウスと提携し、1月24日〜2月15日に同地で初演したのちツアーへ出ます。メーリングリストに登録 ツアー一覧ページに戻る