2020年托尼奖提名揭晓

2020年托尼奖提名名单已经公布，将表彰在新冠疫情（COVID-19）导致演出季被迫提前中断前上演的百老汇作品。

https://www.youtube.com/watch?v=qOu52BACL8M

《Jagged Little Pill》《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge!）和《Slave Play》领跑2020年托尼奖提名。由于COVID-19导致演出季提前中断，本届提名公布也因此延后。

本周由詹姆斯·门罗·伊格尔哈特（James Monroe Iglehart）主持公布提名，你可以在上方观看。

在音乐剧角逐中，《Jagged Little Pill》——以艾拉妮丝·莫莉塞特（Alanis Morissette）音乐为灵感的音乐剧——以15项提名领跑，并在所有符合条件的类别中至少获得一项提名。《红磨坊！音乐剧》获得14项提名。《Jagged Little Pill》《红磨坊！音乐剧》与《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）一同角逐“最佳音乐剧”。

在话剧角逐中，杰里米·O·哈里斯（Jeremy O. Harris）的《Slave Play》拿下12项提名（创话剧提名纪录），而马修·洛佩兹（Matthew Lopez）的《The Inheritance》获得11项提名。与它们共同入围“最佳话剧”的还有：贝丝·沃尔（Bess Wohl）的《Grand Horizons》、亚当·拉普（Adam Rapp）的《The Sound Inside》，以及西蒙·斯蒂芬斯（Simon Stephens）与尼克·佩恩（Nick Payne）的《Sea Wall/A Life》。

由于百老汇在3月12日停摆，且评选资格截止日期随之调整，2020年托尼奖共有18部作品进入角逐。停摆预计至少持续到2021年6月，甚至可能更久。

目前仍未公布2020年托尼奖线上颁奖典礼的具体日期。

2020年托尼奖提名——完整名单 最佳话剧

《Grand Horizons》——贝丝·沃尔（Bess Wohl）

《The Inheritance》——马修·洛佩兹（Matthew Lopez）

《Sea Wall/A Life》——西蒙·斯蒂芬斯（Simon Stephens）& 尼克·佩恩（Nick Payne）

《Slave Play》——杰里米·O·哈里斯（Jeremy O. Harris）

《The Sound Inside》——亚当·拉普（Adam Rapp）

https://www.youtube.com/watch?v=PWa4tbW2XMo

最佳音乐剧

《Jagged Little Pill》

《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

最佳话剧复排

《Betrayal》——哈罗德·品特（Harold Pinter）

《Frankie and Johnny in the Clair de Lune》——特伦斯·麦克纳利（Terrence McNally）

《A Soldier’s Play》——查尔斯·富勒（Charles Fuller）

最佳音乐剧剧本（Book）

《Jagged Little Pill》——迪亚布罗·科迪（Diablo Cody）

《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）——约翰·洛根（John Logan）

《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）——卡托里·霍尔（Katori Hall）、弗兰克·凯特拉尔（Frank Ketelaar）与基斯·普林斯（Kees Prins）

https://youtu.be/3G33QZFX9Tc

最佳原创配乐（音乐与/或歌词）

《A Christmas Carol》——克里斯托弗·奈丁格尔（Christopher Nightingale）

《The Inheritance》——保罗·英格利什比（Paul Englishby）

《The Rose Tattoo》——菲茨·帕顿（Fitz Patton）与杰森·迈克尔·韦布（Jason Michael Webb）

《Slave Play》——林赛·琼斯（Lindsay Jones）

《The Sound Inside》 ——丹尼尔·克鲁格（Daniel Kluger）

话剧最佳男主角

伊恩·巴福德（Ian Barford），《Linda Vista》

安德鲁·伯纳普（Andrew Burnap），《The Inheritance》

杰克·吉伦哈尔（Jake Gyllenhaal），《Sea Wall/A Life》

汤姆·希德勒斯顿（Tom Hiddleston），《Betrayal》

汤姆·斯特里奇（Tom Sturridge），《Sea Wall/A Life》

布莱尔·安德伍德（Blair Underwood），《A Soldier’s Play》

话剧最佳女主角

乔奎娜·卡卢坎戈（Joaquina Kalukango），《Slave Play》

劳拉·琳妮（Laura Linney），《My Name is Lucy Barton》

奥德拉·麦克唐纳（Audra McDonald），《Frankie and Johnny in the Clair de Lune》

玛丽-露易丝·帕克（Mary-Louise Parker），《The Sound Inside》

音乐剧最佳男主角

亚伦·特维特（Aaron Tveit），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

音乐剧最佳女主角

凯伦·奥利沃（Karen Olivo），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

伊丽莎白·斯坦利（Elizabeth Stanley），《Jagged Little Pill》

艾德里安娜·沃伦（Adrienne Warren），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

话剧最佳男配角

阿托·布兰克森-伍德（Ato Blankson-Wood），《Slave Play》

詹姆斯·库萨蒂-莫耶（James Cusati-Moyer），《Slave Play》

大卫·艾伦·格里尔（David Alan Grier），《A Soldier’s Play》

约翰·本杰明·希基（John Benjamin Hickey），《The Inheritance》

保罗·希尔顿（Paul Hilton），《The Inheritance》

话剧最佳女配角

简·亚历山大（Jane Alexander），《Grand Horizons》

查莉娅·拉图尔（Chalia La Tour），《Slave Play》

安妮·麦克纳马拉（Annie McNamara），《Slave Play》

洛伊斯·史密斯（Lois Smith），《The Inheritance》

科拉·范德·布鲁克（Cora Vander Broek），《Linda Vista》

音乐剧最佳男配角

丹尼·伯斯坦（Danny Burstein），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

德里克·克莱纳（Derek Klena），《Jagged Little Pill》

肖恩·艾伦·克里尔（Sean Allan Krill），《Jagged Little Pill》

萨赫尔·恩高贾（Sahr Ngaujah），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

丹尼尔·J·沃茨（Daniel J. Watts），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

音乐剧最佳女配角

凯瑟琳·加拉格尔（Kathryn Gallagher），《Jagged Little Pill》

西莉娅·罗斯·古丁（Celia Rose Gooding），《Jagged Little Pill》

罗宾·赫德（Robyn Hurder），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

劳伦·帕滕（Lauren Patten），《Jagged Little Pill》

迈拉·卢克雷蒂娅·泰勒（Myra Lucretia Taylor），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

话剧最佳舞台布景设计

鲍勃·克劳利（Bob Crowley），《The Inheritance》

苏特拉·吉尔穆尔（Soutra Gilmour），《Betrayal》

罗布·豪威尔（Rob Howell），《A Christmas Carol》

德里克·麦克莱恩（Derek McLane），《A Soldier’s Play》

克林特·拉莫斯（Clint Ramos），《Slave Play》

音乐剧最佳舞台布景设计

里卡多·埃尔南德斯（Riccardo Hernández）与露西·麦金农（Lucy Mackinnon），《Jagged Little Pill》

德里克·麦克莱恩（Derek McLane），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

马克·汤普森（Mark Thompson）与杰夫·萨格（Jeff Sugg），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

话剧最佳服装设计

黛黛·阿伊特（Dede Ayite），《Slave Play》

黛黛·阿伊特（Dede Ayite），《A Soldier’s Play》

鲍勃·克劳利（Bob Crowley），《The Inheritance》

罗布·豪威尔（Rob Howell），《A Christmas Carol》

克林特·拉莫斯（Clint Ramos），《The Rose Tattoo》

音乐剧最佳服装设计

艾米丽·雷布霍尔茨（Emily Rebholz），《Jagged Little Pill》

马克·汤普森（Mark Thompson），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

凯瑟琳·祖伯（Catherine Zuber），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

话剧最佳灯光设计

张智允（Jiyoun Chang），《Slave Play》

乔恩·克拉克（Jon Clark），《The Inheritance》

希瑟·吉尔伯特（Heather Gilbert），《The Sound Inside》

艾伦·李·休斯（Allen Lee Hughes），《A Soldier’s Play》

休·范斯通（Hugh Vanstone），《A Christmas Carol》

音乐剧最佳灯光设计

布鲁诺·波艾特（Bruno Poet），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

贾斯汀·汤森（Justin Townsend），《Jagged Little Pill》

贾斯汀·汤森（Justin Townsend），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

话剧最佳音响设计

保罗·阿尔迪蒂（Paul Arditti）& 克里斯托弗·里德（Christopher Reid），《The Inheritance》

西蒙·贝克（Simon Baker），《A Christmas Carol》

林赛·琼斯（Lindsay Jones），《Slave Play》

丹尼尔·克鲁格（Daniel Kluger），《Sea Wall/A Life》

丹尼尔·克鲁格（Daniel Kluger），《The Sound Inside》

音乐剧最佳音响设计

乔纳森·迪恩斯（Jonathan Deans），《Jagged Little Pill》

彼得·海伦斯基（Peter Hylenski），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

内文·斯坦伯格（Nevin Steinberg），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

话剧最佳导演

大卫·克罗默（David Cromer），《The Sound Inside》

斯蒂芬·道德里（Stephen Daldry），《The Inheritance》

肯尼·里昂（Kenny Leon），《A Soldier’s Play》

杰米·劳埃德（Jamie Lloyd），《Betrayal》

罗伯特·奥哈拉（Robert O’Hara），《Slave Play》

音乐剧最佳导演

菲丽达·劳埃德（Phyllida Lloyd），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

黛安·保卢斯（Diane Paulus），《Jagged Little Pill》

亚历克斯·廷伯斯（Alex Timbers），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

最佳编舞

西迪·拉尔比·谢尔考伊（Sidi Larbi Cherkaoui），《Jagged Little Pill》

索尼娅·泰耶（Sonya Tayeh），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

安东尼·范·拉斯特（Anthony Van Laast），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）

最佳配器

汤姆·基特（Tom Kitt），《Jagged Little Pill》

凯蒂·克雷塞克（Katie Kresek）、查理·罗森（Charlie Rosen）、马特·斯坦（Matt Stine）与贾斯汀·莱文（Justin Levine），《红磨坊！音乐剧》（Moulin Rouge! The Musical）

伊桑·波普（Ethan Popp），《蒂娜：蒂娜·特纳音乐剧》（Tina – The Tina Turner Musical）