《黑衣女人》将于2023年3月4日结束其在伦敦西区创纪录的演出

苏珊·希尔的《黑衣女人》将于2023年3月4日在福钦剧院（Fortune Theatre）结束其破纪录的演出，33年来在伦敦西区带来的“阴森传说”也将画上句号。

朱利安·福赛思（Julian Forsyth）与马修·斯宾塞（Matthew Spencer）出演《黑衣女人》。照片：Tristram Kenton。PW Productions 宣布：这部被誉为舞台奇观的苏珊·希尔《黑衣女人》在伦敦西区走过非凡的33年后，将于2023年3月4日（周六）在伦敦福钦剧院迎来最后一场演出。预订《黑衣女人》门票。《黑衣女人》在西区累计上演超过13,000场，在英国已有逾700万观众观看。2019年6月，制作方以一场特别的纪念晚会庆祝该剧在伦敦西区上演30周年。制作人彼得·威尔逊（Peter Wilson）今日表示：“《黑衣女人》那近乎奇迹般的戏剧魅力从未减弱。只凭一块纱幕、一个柳条道具筐和一扇门，斯蒂芬·马拉特拉（Stephen Mallatratt）与罗宾·赫福德（Robin Herford）就召唤出一个完整的世界，让一代又一代年轻人走入其中，向戏剧最终极的魔法——他们自己的想象力——全然交付。然而，在物价不断上涨的现实里，吸引如此多年轻观众的经济压力终究追上了我们。 我感谢1989年首演阵容的查尔斯·凯（Charles Kay）与约翰·达汀（John Duttine），也感谢一代代演员在走进苏珊精彩的中篇小说与斯蒂芬非凡的舞台改编时，始终延续卓越传统；感谢罗宾·赫福德——33年来执导每一组卡司；感谢福钦剧院的全体工作人员，当然也感谢 PW Productions 团队。”

https://youtu.be/eG0yNrUXEjQ

小说作者苏珊·希尔（Susan Hill）表示：“得知《黑衣女人》将于明年3月在福钦剧院停演，我非常难过。33年来，这里一直是我们最完美的家。尤其让我自豪的是，斯蒂芬·马拉特拉将我的鬼故事改编成精彩舞台剧，让一代代年轻人有机会体验戏剧的乐趣，以及它可能带来的改变人生的影响。” 导演罗宾·赫福德（Robin Herford）说：“自从1987年秋天我委托斯蒂芬·马拉特拉为圣诞节写一个鬼故事，并在斯卡伯勒（Scarborough）的斯蒂芬·约瑟夫剧院（Stephen Joseph Theatre）上演三周半以来，《黑衣女人》就成为我人生中一个重要部分——至今已超过三分之一个世纪，而且还在继续！” “福钦剧院一直是这部戏在伦敦非常幸福的家。它的亲密尺度不仅为剧情行动提供了恰到好处的空间与氛围，也让观众得以细细品味这颗西区明珠——经典的装饰艺术（Art Deco）建筑风格令人着迷。天作之合。离开福钦剧院，意味着《黑衣女人》的故事将翻过重要一章。能够与这家剧院出色的团队一同守护它，并以斯蒂芬为舞台所构想的那种高度原创、充满想象力的方式讲述苏珊震撼人心的故事，我深感荣幸。 “我最骄傲的，是这部作品成为无数中小学生第一次走进剧院的经历之一。年轻观众对这出戏反应特别强烈，每当我在开演前听见大批学生在门外排队，心里都很欣慰。今年秋天早些时候，我还和一位老师聊起——这些年来他竟然带过足足17批不同的学生团来看这出戏！观众的下一代就是这样被培育出来的。”

预订《黑衣女人》门票 1987年圣诞期间，《黑衣女人》曾在斯卡伯勒一家酒吧上演。1989年1月，该剧被带到哈默史密斯的抒情剧院（Lyric Theatre）。评论总体上相当鼓舞人心（除了《独立报》遗憾地指出该制作未能加入一只“真狗”现场演出），因此足以促成西区驻演。其西区之旅于3月从斯特兰德剧院（Strand，现为诺韦洛剧院 Novello Theatre）启程，4月转至普莱豪斯剧院（Playhouse），最终于1989年6月7日落脚福钦剧院（Fortune）。

整个演出期间，制作方始终坚持将票价控制在学生与年轻人可负担的范围内。尽管如此，这部作品多年来在福钦剧院仍为投资方带来了超过800万英镑的回报。 未来无论该剧与制作以何种形式延续，这一政策都将继续。

目前《黑衣女人》由朱利安·福赛思饰演亚瑟·基普斯（Arthur Kipps），马修·斯宾塞饰演“演员”（The Actor）。

《黑衣女人》由罗宾·赫福德执导，迈克尔·霍尔特（Michael Holt）负责舞美设计，凯文·斯利普（Kevin Sleep）负责灯光设计。

阅读我们对《黑衣女人》的剧评