评论：乔治姐姐之死，伦敦剧场工作室 ✭✭✭✭

珍妮特·安斯登、西内德·琼斯和布里奥尼·罗尔。照片：阿什利·卡特 《杀死乔治姐姐》

伦敦剧场工作坊

11月7日

4星

任何认为演艺圈痴迷是现代产物的人若本月前往伦敦剧场工作坊，可能会大吃一惊。

《杀死乔治姐姐》讲述了琼·巴克里奇的故事，她是一位在BBC热门广播剧《苹果赫斯特》中饰演备受喜爱的乔治一角的女演员，该剧与《阿彻一家》颇有相似之处。这个神经质和精神错乱的女演员确信她的角色将要被删掉，因此将她的沮丧情绪发泄在她天真信任的房客艾丽斯身上。她最害怕的事情最终成为现实，导致全国哀悼的时期，并使琼的精神状态恶化。

弗兰克·马库斯的剧本写于1965年，从高度花哨的语言（完全是BBC正音）中很容易看出。尽管如此，该剧经受住了时间的考验，主题依然切中要害；也许现在更加如此。公众对虚构角色的痴迷在马库斯去世后愈演愈烈，使他显得异常具有预见性。

此外，BBC高管对现代化的执着在应用上虽然有所不同（私生子出生的虚构情节——震惊）但这种对“现代化”的追求对于许多常规BBC观众和听众来说不会陌生。

莎拉·谢尔顿、西内德·琼斯和布里奥尼·罗尔。照片：阿什利·卡特

这部作品具有品特式的特色；探讨了一些非常黑暗的主题，并拥有不断变化的权力动态。关键人物关系中存在模糊的特质，尤其是琼与艾丽斯之间。

有时她们像是虐待狂母亲与服从女儿，有时又像最好的朋友，甚至偶尔看起来艾丽斯在琼对她的明显喜爱中感到快乐。这两者之间有明显的性暗示。虽然这部剧常被视为戏剧中女同性恋题材的表现，但仅仅是暗示，未有完整表达。

这些不断变化的基础使体验令人不安，但表演的现实主义使其具有吸引力和趣味。拥有全女性角色真是太不可思议了，尤其是在该剧首次上演时，这一定显得更加引人注目。

我最喜欢的表演是莎拉·谢尔顿饰演的善良但又死板的BBC高管克罗夫特夫人。她是书本官僚的典型代表，但随着晚上发展缓慢展现出更柔和的一面。她是个复杂的角色；作为惊愕的“局外人”这一角色是保持剧本正常界限的一个关键衬托。

琼和艾丽斯之间的关系是重要的，两位演员的演绎都非常出色。西内德·琼斯饰演的琼恰到好处地表现了疯狂，既有魅力又极度残酷（如同大多数疯子一样）。她还设法从一个相当可怕的角色中赢得了一些观众的同情；最后一场（一个真正的‘他们不会就这样结束吧？’的场面）既悲伤又感人。

西内德·琼斯和布里奥尼·罗尔。照片：阿什利·卡特

布里奥尼·罗尔出色地扮演了温柔和天真的艾丽斯；在虐待性家庭关系中挣扎。这个精彩的表现让人能感受到她的痛苦和渴望逃离。珍妮特·安斯登作为古怪的算命先生玛达姆·伊克西尼亚也增添了一些急需的喜剧元素。

《杀死乔治姐姐》是一个适合重演的剧作；演员和工作人员无疑为其做到了应有的诠释。这是高质量的戏剧，肯定会让你思考名望和名人的真正影响。

《杀死乔治姐姐》将于2015年11月21日前在伦敦剧场工作坊上演