评论：我的另一半，科尔切斯特的Headgate剧院 ✭✭✭

Paul T Davies 点评 Raising Cain Productions 在科尔切斯特 Headgate Theatre 上演、并将于今年前往爱丁堡艺穗节演出的 Christopher Sainton-Clark 新作《My Other Half》。

《My Other Half》。

科尔切斯特 Headgate Theatre

2022 年 4 月 13 日

三星

更多信息

在 8 月奔赴爱丁堡艺穗节演出之前，Raising Cain Productions 先把这出“身体互换”题材的戏带到 Headgate，上演出一晚轻松又不乏戏剧张力的作品。它借用了迪士尼《Freaky Friday》的基本设定，但加入更多关于性别政治的讨论：女性 B 与男性 H 在 B 需要向出版社推介自己小说的那一天醒来，发现彼此竟互换了身体。 这本书是一部谋杀题材惊悚小说，而该剧很巧妙地通过 B 参加的互助小组，把她的虚构故事与全剧的设定交织起来。

饰演 B 的 Anna Hodgson 表现出色，尤其是在推介会那场戏里以更“男性化”的 B 呈现角色时，喜剧节奏拿捏精准，同时也很自然地把观众带进故事更阴暗的层面。Charlie Randall 饰演 H 同样相当好笑，不过剧本并没有给他太多空间去深化这个人物。Cathy Sole 既担任制作人又分饰多角，台词表现略显轻声，但这也许是首演的紧张所致；随着演出场次推进，她会更进入状态，并在不同线索之间起到关键的衔接作用。

Christopher Sainton-Clark 的剧本机智诙谐，也有一个不错的反转；不过，它有些过度依赖音乐来串联场景，尤其在开头部分节奏略慢，迟迟进入正题，而结尾又把本应干脆有力的收束拉得偏长。演出的肢体表达也显得稍微保守，若能再把界限往外推一点会更有冲击力。爱丁堡艺穗节对时长的要求（通常希望作品控制在一小时以内）也意味着全剧其实还可以多加一场戏——这对情侣对“互换身体”这件事的接受速度未免太快了些。尽管如此，这仍是一出令人愉快的作品；而 Headgate 满座的景象更是令人欣喜！希望这也象征着观众信心的回归。

爱丁堡艺穗节信息

另请阅读：科尔切斯特 Headgate Theatre 2022 年春季演出季