评论：我亲爱的家，弗林顿夏季剧院 ✭✭✭✭

Paul T Davies 评介劳拉·韦德（Laura Wade）的戏剧《亲爱的，我在家》（Home, I’m Darling），作为弗林顿夏季剧院季（Frinton Summer Theatre Season）演出的一部分上演。

《亲爱的，我在家》。

弗林顿夏季剧院（Frinton Summer Theatre）。

2022 年 8 月 2 日

四星

弗林顿夏季剧院官网 距离我上一次观看英国国家剧院（National Theatre）的制作已将近四年；很高兴弗林顿夏季剧院让包括我在内的本地观众，再次有机会看到劳拉·韦德这部精彩、好笑却又令人不安的作品。朱迪与丈夫强尼把家打造成一座 1950 年代的“样板房”：她努力搜罗原版物件（比如冰箱），穿着复古服饰，购买本地、可持续的产品。她选择成为家庭主妇，拥抱这种生活方式，并坚称自己幸福得不得了。但现实正在敲门——房贷已经拖欠；当他们的关系开始崩塌，这层精心维持的假象再也撑不下去。她仿佛把自己困进了一幅爱德华·霍普（Edward Hopper）的画里，却不知道该如何走出来。

这是一个非常出色的群戏阵容，而核心是萨拉·兰比（Sarah Lambie）饰演的朱迪：她沉着而精准地剥开理想主义的层层外壳，让内里的绝望显露无遗。与之完美对戏的是杰米·特里彻（Jamie Treacher）饰演的强尼——当他坦白自己并不想要这种生活、无法承受被人伺候得无微不至，我们也会对他生出同情；而他们的生活选择，或许正在伤害他与他在外部世界的前景。抢尽风头的是特蕾西·科利尔（Tracy Collier）饰演的西尔维娅——朱迪的母亲，一位“真正的”女权主义者，她戳破朱迪的小世界，并在第二幕贡献了一段鼓动人心的独白，赢得了当之无愧的掌声。艾玛·格蕾丝（Emma Grace）饰演朱迪与强尼的朋友弗兰同样出色；邓肯·威尔金斯（Duncan Wilkins）把马库斯的油腻与不适感拿捏得恰到好处——他试图与朱迪达成一项金钱上的“协议”，让我们所有人都坐立难安。首次以职业身份登台的穆瑞恩·加伦（Muireann Gallen）饰演强尼的上司亚历克斯，气场自信稳健。随着张力步步攀升，演员们的整体表现尤为亮眼；而一场有效的闪回戏也为朱迪的选择提供了背景与某种意义上的合理性。

和许多首演之夜一样，并非所有笑点都能完全落地；而且，尽管我理解舞台与后台空间有限带来的难处，场景与服装转换实在拖得太久，观众常常只能对着空舞台等待。导演梅丽莎·阿斯顿-芒斯洛（Melissa Aston-Munslow）把大部分对白放在舞台后方的厨房区域进行，从大厅后排看会显得相当遥远；开场十分钟左右一个关键揭示也因此被削弱——它更应该发生在更靠近舞台中央的位置。 不过，整部戏的节奏会逐渐加快；尼尔·戈登（Neil Gordon）的服装设计堪称胜利，索尔查·科科兰（Sorcha Corcoran）再次打造出近乎“奇迹般”的布景同样令人赞叹。如果你还不知道该期待什么——那正是体验这部戏的最佳方式；而这版精良的制作，也是一条发现劳拉·韦德天才笔力的绝佳路径。

弗林顿夏季剧院官网