评论：哈迪斯镇，国家剧院 ✭✭✭✭

马修·伦恩评论阿娜伊斯·米切尔创作的新音乐剧《老地方》，目前正在国家剧院上演。

安德烈·德·希尔兹与《老地方》剧组。照片：海伦·梅班克斯 《老地方》

国家剧院（奥利维尔剧场）

2018年11月14日

4 星

立即预订

当阿娜伊斯·米切尔创作激发这部音乐剧灵感的概念专辑时，世界还充满希望。奥巴马上任总统仅一年多，还未经历首次中期选举的“猛烈攻击”。美国政治的巨大倒退尚未萌芽，米切尔描绘的那个能言善辩、做“大交易”、驱动工业并建墙以维护人民自由的暴君特别有远见。神话之所以强大，是因为它讲述了永恒的故事，这部音乐剧探讨了一些深刻希望和恐惧中潜藏的美丽与忧伤。

伊娃·诺伯扎达（欧律狄刻）和里夫·卡尼（俄耳甫斯）在《老地方》。照片：海伦·梅班克斯 《老地方》将俄耳甫斯与欧律狄刻的神话带入一个贫困的现代社会，那里常年寒冬，工作和食物稀缺。欧律狄刻（伊娃·诺伯扎达）和俄耳甫斯（里夫·卡尼）相爱，他的轻松愉快和动人音乐为寒冷中带来了一丝慰藉。当珀耳塞福涅（安柏·格雷）出现，春天回归时，恋人们确信他们的困境结束了。然而当珀耳塞福涅的丈夫哈迪斯（帕特里克·佩奇）召回她到地下工厂老地方，全体工人都能得到食物和庇护，但冬天又残酷回归。欧律狄刻开始失去希望，当她被一个迷人的陌生人接近时，她知道仅靠爱情无法果腹，于是选择了一张通往老地方的单程票。得知她的选择后，俄耳甫斯绝望了，但神秘的赫尔墨斯（安德烈·德·希尔兹）告诉他通往工厂的一条险峻小路，他决心去营救她。

帕特里克·佩奇（哈迪斯）和安柏·格雷（珀耳塞福涅）在《老地方》。照片：海伦·梅班克斯 在最好时，《老地方》 是完全超凡的。‘Way Down Hadestown’——这是一部爵士风格、紧张激烈的编排作品，将工厂介绍给观众，着实令人赞叹，是大卫·纽曼杰出演出的亮点之一。歌词一贯令人印象深刻，有时甚至达到诗歌般的境界。我对哈迪斯在《他的吻，暴动》中对俄耳甫斯“莨菪草之吻”的沉思赞不绝口，当他意识到“没有什么比女人的微笑和相握的手让人如此大胆/但孤独一人时，他的血会变得稀薄/怀疑随之而来”时，他的恐惧转化了。

《老地方》剧组。照片：海伦·梅班克斯

转而，在表演上也极为出色。佩奇和格雷扮演哈迪斯和珀耳塞福涅已达两年，他们赋予了这些超自然角色一种自然感，增强了音乐剧的寓意。尽管他们的关系没有深入探讨，他们与俄耳甫斯和欧律狄刻的对比提供了一个引人深思的视角，看我们如何被爱升华又被贪婪削弱。佩奇那类似已故鲍勃·迪伦的低音，也令人生畏，让人着迷，散发出权力。诺伯扎达的欧律狄刻表现得非常合适，她那强有力且忧伤的声音轻松地描绘了她的激情与内心挣扎。卡尼是一个非常令人信服的俄耳甫斯，角色中流露出的善良在他手下格外动人，而德·希尔兹是优雅且有魅力的叙述者。

帕特里克·佩奇、安柏·格雷和里夫·卡尼在《老地方》。照片：海伦·梅班克斯 《老地方》有一些缺陷使其未能达到绝对的伟大。俄耳甫斯的角色设定被刻画得较浅，因此不如欧律狄刻更具人性，他神化的关注点与大萧条的背景不太协调，驱动了恋人的行为。事实上，音乐剧似乎不确定老地方究竟是一个字面的还是寓意的地狱，赫尔墨斯的台词“欧律狄刻是一个年轻饥饿的女孩，但她不再饥饿/她变成了死亡的象征 - /从某种意义上说，她对世界已死”与早先描述她为“六尺之下的”似乎矛盾。尽管音乐剧在构建世界时经常表现出色——如珀耳塞福涅回到地表时所需的活力轻松显现——但工厂的恐怖并未完全定义，需要音乐来补充太多元素。虽然合唱团能量和多样性显著，但若能做到更多人的加入，可能让工人们的痛苦更加显而易见，使歌曲中绝妙描述的无情官僚变得更加鲜活。不过，不一致不应成为欢乐的障碍。音乐剧中优秀的部分如此震撼，让你几乎难以不感到心情愉悦。《老地方》有机会成为真正特别的剧作。

立即预订《老地方》