采访：克莱伯恩·埃尔德

美国喜剧演员兼音乐家Claybourn Elder将他的一人秀《你和我与桑德海姆》带到伦敦，于2017年4月30日晚上7点30分在伦敦艺术剧院进行一次非常特别的演出。

我们花了些时间在Claybourne抵达伦敦前与他进行了交谈。预订Claybourne Elder的门票 BT：能告诉我一些你的背景吗？CE：我在犹他州长大，是八个孩子中的最小的一位，我的兄弟姐妹大多数是心理学家，所以我总是说，作为演员，我以自己的方式研究心理学。我在莫斯科学习表演，然后获得了戏剧学学位，然后搬到纽约，在首演桑德海姆的《Roadshow》中开始了我的表演生涯。我通过开放合唱的试镜被选中，我一直以为他们很礼貌地不断让我回来，尽管我觉得自己永远不会得到这个角色。然后有一天，桑德海姆在房间里，我就想“哇，他们是认真的。”在那场演出的过程中，桑德海姆每天都和我们一起工作写作。对我来说，这是一个令人激动的时间，我非常感谢桑德海姆和John Doyle给我这个机会，真正开启了我的职业生涯。BT：你最近参与了与Jake G合作的星期天，这是什么感觉？CE：在百老汇的《乔治的星期天》是一段美好的时光。它开始是一场一晚的音乐会，然后扩展，最终成为了百老汇的演出。演员阵容真的是一群很优秀的人，使得每天去工作都变得非常愉快。星期天一直是我最喜爱的演出之一，在百老汇上演并录制演员专辑真的是一个梦想。2015年我在Signature Theatre所获得的Helen Hayes奖获奖复排版中饰演了George，而后又在堪萨斯城的Rep中再次饰演。所以我觉得我可能已经有了我的机会，不会再参与了。但第三次，运气又降临了！BT：你称你的演出为《你和我与桑德海姆》——观众应该期待些什么？CE：来看我演出的观众应该期待我会笑也会哭......不过我会尽量控制住。演出结合了一些关于我生活和工作的单口喜剧，以及我在职业生涯不同时期与桑德海姆合作的故事。大部分歌曲是桑德海姆的，但其中有几首不是，以便让我的出色伴奏Annemarie Lewis Thomas休息一下。这是一套顽强的节目，但我喜欢挑战。BT：桑德海姆对你作为一名表演者有什么影响？CE：我记得我爱上的第一部音乐剧是《走进树林》，第二部是《乔治的星期天》。我的第一份专业工作是在《西区故事》中饰演Tony，我还有机会参演《理发师陶德》、《乔治的星期天》、《我听到一阵华尔兹吗？》。桑德海姆的写作一直适合我作为艺术家。对必须传达某种东西的需求总是在他的作品中居于首位，因此，像许多歌手一样，我发现这很有满足感。BT：你有最喜欢的桑德海姆歌曲吗？CE：我目前最喜欢的桑德海姆歌曲是《Roadshow》中的《他是不是很了不起》。这是我演出中一首新的歌曲，我很喜欢唱它。在《Roadshow》期间，我每天听这首歌，几个月前我在听演员专辑时，它突然跳了出来，我就想“我必须唱这首。”我想这在桑德海姆中时常发生。BT：或者有你想要扮演的桑德海姆角色吗？CE：我真的很想扮演Company中的Bobby。非常想。BT：你对于伦敦之行最期待的是什么？CE：我真的很兴奋能在伦敦分享这场演出。我只能进行一次演出，所以将会充满朋友和粉丝，我将会享受这一刻！希望我有机会再回到这里再次演出！

预订Claybourne Elder演出门票 - 你和我与桑德海姆