Showstopper! — мюзикл-імпровізація
Lyric Theatre
£23
About the show
Ласкаво просимо до «Хейдестауна» — місця, де пісня здатна змінити твою долю. Цей шедевр у стилі фолк-джаз від Анаїс Мітчелл та Рейчел Чавкін, що здобув 8 премій «Тоні», зокрема в номінації «Найкращий мюзикл», дарує нове життя давньогрецьким міфам про Орфея та Еврідіку, а також Аїда та Персефону. «Епічне торжество музики, єднання та надії» (Forbes) — тепер на сцені Lyric Theatre. «Hadestown» переплітає дві міфічні історії кохання: юних мрійників Орфея та Евридіки, а також короля Гадеса та його дружини Персефони. Коли Евридіка, намагаючись втекти від злиднів та суворої зими, вирушає за Гадесом до його підземної фабрики, її коханий Орфей мусить здійснити подорож до Гадестауна, щоб повернути її. Та чи здатна пісня справді змінити долю? «Hadestown» поєднує американські музичні традиції — від інді-фолку та блюзу до новоорлеанського джазу — у щось абсолютно самобутнє. Співачка та авторка пісень Анаїс Мітчелл розробляла шоу понад 12 років: від аматорського театрального проєкту та концептуального альбому до цього тріумфального бродвейського феномена, відзначеного премією Тоні. Саундтрек до вистави прослухали вже понад пів мільярда разів. Заворажлива партитура включає такі хіти, як «Road to Hell», «Way Down Hadestown», «Wait for Me», «If It's True», «Flowers» та пронизливу «Epic III». Музика плавно переходить від фольклорних балад до джазових номерів та потужних ансамблевих партій, створюючи емоційну подорож, несхожу на жодну іншу в сучасному мюзиклі. «Hadestown» глибоко зворушує — зрештою, це трагедія. Проте водночас вистава сповнена незламної надії. Шоу не приховує того, що ми знаємо фінал історії (Орфей озирнеться), але все одно закликає нас вірити в любов. Як кажуть у виставі: «Це сумна пісня, але ми все одно її співаємо». Театр Lyric Theatre створює інтимну атмосферу, яка ідеально пасує до стилістики фольклорного клубу. Місця в партері (Stalls) дозволяють повністю зануритися в музику, тоді як бельєтаж (Dress Circle) відкриває чудовий краєвид на приголомшливі індустріальні декорації Рейчел Хаук. Центральні місця — найкращий вибір, щоб не пропустити жодної деталі дійства. Зовсім ні! Вистава розповість вам усе необхідне. Проте, якщо ви знайомі з міфом про Орфея та Евридіку, ви оціните те, як витончено постановка переосмислює класичний сюжет крізь призму епохи Великої депресії. Вистава «Hadestown» рекомендована для глядачів віком від 12 років. У постановці розглядаються дорослі теми, як-от смерть, злидні та токсичні стосунки, проте вони подані крізь призму давньогрецької міфології. Тривалість вистави становить приблизно 2 години 30 хвилин, включаючи один антракт. Так, протягом усієї вистави «Hadestown» використовуються світлові ефекти, подібні до стробоскопа. Діти віком до 14 років обов'язково мають бути у супроводі дорослих і сидіти поруч у залі Lyric Theatre. Тих, хто запізнився, впускатимуть до зали під час відповідної паузи в шоу. Проте початкова пісня «Road to Hell» задає тон усій історії, тому ми наполегливо радимо приходити вчасно. Фото- та відеозйомка під час перформансу суворо заборонені. Наразі головні ролі в лондонській постановці виконують Ділан Вуд (Орфей), Десмонда Катабель (Евридика — до березня 2026 року), Кріс Джарман (Аїд), Джой Вілкенс (Персефона — з січня 2026 року) та Деніел Брейкер (Гермес). Ролі Мойр виконують Мелані Брайт, Лоран Рей та Еллі Деніел. Авторкою музики, текстів та лібрето «Hadestown» є Анаїс Мітчелл. Вистава була розроблена та поставлена лауреаткою премії «Тоні» Рейчел Чавкін. До творчої групи також увійшли Рейчел Хаук (сценографія), Майкл Красс (костюми), Бредлі Кінг (освітлення), Девід Нойманн (хореографія), Невін Стайнберг та Джессіка Паз (звуковий дизайн). Це постановка Королівського національного театру. У 2019 році Hadestown став тріумфатором премії «Тоні», виборовши 8 статуеток, серед яких нагороди за найкращий мюзикл, найкращу оригінальну партитуру, найкращу режисуру та найкращий дизайн сцени. Шоу також отримало премію «Греммі» в номінації «Найкращий альбом музичного театру». Загалом постановка здобула 14 номінацій на «Тоні» — найбільше серед усіх тогочасних вистав. Критики описують шоу як «найзахопливішу пригоду» (видання WhatsOnStage) та «масштабне, красиве й емоційно вражаюче» (газета The Guardian). Вівторок – субота о 19:30, четвер та субота о 14:30, а також неділя о 15:00 Вистава «Хейдестаун» триває приблизно 2 години 30 хвилин, включаючи один антракт. Ні, у «Хейдестауні» звучить повністю оригінальна партитура, написана Анаїс Мітчелл. Мюзикл не базується на вже існуючих поп-хітах — вся музика була створена спеціально для цієї постановки. «Хейдестаун» іде на сцені Lyric Theatre за адресою: 29 Shaftesbury Avenue, London W1D 7ES. Найближча станція метро — Piccadilly Circus. Вечірні вистави проходять із вівторка по суботу о 19:30. Денні вистави (маніте) відбуваються по четвергах, суботах та неділях. Так! Запис оригінального бродвейського складу виграв премію «Греммі» та зібрав понад пів мільярда прослуховувань. Також був записаний живий альбом «Hadestown: Live From London». Сохо, Чайнатаун (система Q-Park). NCP на Wardour Street, Newport Place, Denman Street та Lexington Street. MasterPark на Poland Street та у Чайнатауні. У залі передбачені місця для крісел-колясок та спеціальні сидіння з можливістю пересадки. Спеціально обладнана вбиральня розташована біля Королівського входу. ВИСТАВИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ З ПОРУШЕННЯМ СЛУХУ:Чи є умови для людей з вадами слуху? У глядацькому залі працює інфрачервона система підсилення звуку (в наявності 8 гарнітур). Собаки-поводирі можуть перебувати в ложах, проте їх вхід до загального глядацького залу заборонено. Персонал закладу може наглянути за вашим улюбленцем під час вистави. Будь ласка, зверніться безпосередньо до театру для отримання детальнішої інформації. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки, ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності
Ласкаво просимо до «Хейдестауна» — місця
де пісня здатна змінити твою долю. Цей шедевр у стилі фолк-джаз від Анаїс Мітчелл та Рейчел Чавкін
що здобув 8 премій «Тоні»
зокрема в номінації «Найкращий мюзикл»
дарує нове життя давньогрецьким міфам про Орфея та Еврідіку
а також Аїда та Персефону. «Епічне торжество музики
єднання та надії» (Forbes) — тепер на сцені Lyric Theatre. «Hadestown» переплітає дві міфічні історії кохання: юних мрійників Орфея та Евридіки
а також короля Гадеса та його дружини Персефони. Коли Евридіка
намагаючись втекти від злиднів та суворої зими
вирушає за Гадесом до його підземної фабрики
її коханий Орфей мусить здійснити подорож до Гадестауна
щоб повернути її. Та чи здатна пісня справді змінити долю? «Hadestown» поєднує американські музичні традиції — від інді-фолку та блюзу до новоорлеанського джазу — у щось абсолютно самобутнє. Співачка та авторка пісень Анаїс Мітчелл розробляла шоу понад 12 років: від аматорського театрального проєкту та концептуального альбому до цього тріумфального бродвейського феномена
відзначеного премією Тоні. Саундтрек до вистави прослухали вже понад пів мільярда разів. Заворажлива партитура включає такі хіти
як «Road to Hell»
«Way Down Hadestown»
«Wait for Me»
«If It's True»
«Flowers» та пронизливу «Epic III». Музика плавно переходить від фольклорних балад до джазових номерів та потужних ансамблевих партій
створюючи емоційну подорож
несхожу на жодну іншу в сучасному мюзиклі. «Hadestown» глибоко зворушує — зрештою
це трагедія. Проте водночас вистава сповнена незламної надії. Шоу не приховує того
що ми знаємо фінал історії (Орфей озирнеться)
але все одно закликає нас вірити в любов. Як кажуть у виставі: «Це сумна пісня
але ми все одно її співаємо». Театр Lyric Theatre створює інтимну атмосферу
яка ідеально пасує до стилістики фольклорного клубу. Місця в партері (Stalls) дозволяють повністю зануритися в музику
тоді як бельєтаж (Dress Circle) відкриває чудовий краєвид на приголомшливі індустріальні декорації Рейчел Хаук. Центральні місця — найкращий вибір
щоб не пропустити жодної деталі дійства. Зовсім ні! Вистава розповість вам усе необхідне. Проте
якщо ви знайомі з міфом про Орфея та Евридіку
ви оціните те
як витончено постановка переосмислює класичний сюжет крізь призму епохи Великої депресії. Вистава «Hadestown» рекомендована для глядачів віком від 12 років. У постановці розглядаються дорослі теми
як-от смерть
злидні та токсичні стосунки
проте вони подані крізь призму давньогрецької міфології. Тривалість вистави становить приблизно 2 години 30 хвилин
включаючи один антракт. Так
протягом усієї вистави «Hadestown» використовуються світлові ефекти
подібні до стробоскопа. Діти віком до 14 років обов'язково мають бути у супроводі дорослих і сидіти поруч у залі Lyric Theatre. Тих
хто запізнився
впускатимуть до зали під час відповідної паузи в шоу. Проте початкова пісня «Road to Hell» задає тон усій історії
тому ми наполегливо радимо приходити вчасно. Фото- та відеозйомка під час перформансу суворо заборонені. Наразі головні ролі в лондонській постановці виконують Ділан Вуд (Орфей)
Десмонда Катабель (Евридика — до березня 2026 року)
Кріс Джарман (Аїд)
Джой Вілкенс (Персефона — з січня 2026 року) та Деніел Брейкер (Гермес). Ролі Мойр виконують Мелані Брайт
Лоран Рей та Еллі Деніел. Авторкою музики
текстів та лібрето «Hadestown» є Анаїс Мітчелл. Вистава була розроблена та поставлена лауреаткою премії «Тоні» Рейчел Чавкін. До творчої групи також увійшли Рейчел Хаук (сценографія)
Майкл Красс (костюми)
Бредлі Кінг (освітлення)
Девід Нойманн (хореографія)
Невін Стайнберг та Джессіка Паз (звуковий дизайн). Це постановка Королівського національного театру. У 2019 році Hadestown став тріумфатором премії «Тоні»
виборовши 8 статуеток
серед яких нагороди за найкращий мюзикл
найкращу оригінальну партитуру
найкращу режисуру та найкращий дизайн сцени. Шоу також отримало премію «Греммі» в номінації «Найкращий альбом музичного театру». Загалом постановка здобула 14 номінацій на «Тоні» — найбільше серед усіх тогочасних вистав. Критики описують шоу як «найзахопливішу пригоду» (видання WhatsOnStage) та «масштабне
красиве й емоційно вражаюче» (газета The Guardian). Вівторок – субота о 19:30
четвер та субота о 14:30
а також неділя о 15:00 Вистава «Хейдестаун» триває приблизно 2 години 30 хвилин
включаючи один антракт. Ні
у «Хейдестауні» звучить повністю оригінальна партитура
написана Анаїс Мітчелл. Мюзикл не базується на вже існуючих поп-хітах — вся музика була створена спеціально для цієї постановки. «Хейдестаун» іде на сцені Lyric Theatre за адресою: 29 Shaftesbury Avenue
London W1D 7ES. Найближча станція метро — Piccadilly Circus. Вечірні вистави проходять із вівторка по суботу о 19:30. Денні вистави (маніте) відбуваються по четвергах
суботах та неділях. Так! Запис оригінального бродвейського складу виграв премію «Греммі» та зібрав понад пів мільярда прослуховувань. Також був записаний живий альбом «Hadestown: Live From London». Сохо
Чайнатаун (система Q-Park). NCP на Wardour Street
Newport Place
Denman Street та Lexington Street. MasterPark на Poland Street та у Чайнатауні. У залі передбачені місця для крісел-колясок та спеціальні сидіння з можливістю пересадки. Спеціально обладнана вбиральня розташована біля Королівського входу. ВИСТАВИ ДЛЯ ЛЮДЕЙ З ПОРУШЕННЯМ СЛУХУ:Чи є умови для людей з вадами слуху? У глядацькому залі працює інфрачервона система підсилення звуку (в наявності 8 гарнітур). Собаки-поводирі можуть перебувати в ложах
проте їх вхід до загального глядацького залу заборонено. Персонал закладу може наглянути за вашим улюбленцем під час вистави. Будь ласка
зверніться безпосередньо до театру для отримання детальнішої інформації. Дізнавайтеся першими про найкращі квитки
ексклюзивні пропозиції та найсвіжіші новини Вест-Енду. Ви можете скасувати підписку в будь-який момент. Політика конфіденційності
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
Tuesday – Saturday at 7.30pm Thursday and Saturday at 2.30pm and Sunday at 3pm
Ratings & Reviews
4.8
981 reviews
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
Based on 981 verified audience ratings from official ticket partners.
Cast & Creatives
Who is in the Hadestown London cast?
The current London cast features Dylan Wood as Orpheus, Desmonda Cathabel as Eurydice (until March 2026), Chris Jarman as Hades, Joy Wielkens as Persephone (from January 2026), and Daniel Breaker as Hermes. The Fates are played by Melanie Bright, Lauran Rae, and Allie Daniel.
Who created Hadestown?
Hadestown has music, lyrics, and book by Anaïs Mitchell, developed with and directed by Tony Award-winner Rachel Chavkin. The creative team includes Rachel Hauck (scenic design), Michael Krass (costumes), Bradley King (lighting), David Neumann (choreography), and Nevin Steinberg and Jessica Paz (sound design). It's a National Theatre production.
What awards has Hadestown won?
Hadestown won 8 Tony Awards in 2019, including Best Musical, Best Original Score, Best Direction, and Best Scenic Design. It also won the Grammy Award for Best Musical Theatre Album. The show received 14 Tony nominations - the most of any show that year. Critics have called it 'the most exhilarating ride' (WhatsOnStage) and 'big, beautiful and emotionally blasting' (The Guardian).
Frequently asked questions
Про що мюзикл «Hadestown»?
«Hadestown» переплітає дві міфічні історії кохання: юних мрійників Орфея та Евридіки
а також короля Гадеса та його дружини Персефони. Коли Евридіка
намагаючись втекти від злиднів та суворої зими
вирушає за Гадесом до його підземної фабрики
її коханий Орфей мусить здійснити подорож до Гадестауна
щоб повернути її. Та чи здатна пісня справді змінити долю?
Чим особливий мюзикл «Hadestown»?
«Hadestown» поєднує американські музичні традиції — від інді-фолку та блюзу до новоорлеанського джазу — у щось абсолютно самобутнє. Співачка та авторка пісень Анаїс Мітчелл розробляла шоу понад 12 років: від аматорського театрального проєкту та концептуального альбому до цього тріумфального бродвейського феномена
відзначеного премією Тоні. Саундтрек до вистави прослухали вже понад пів мільярда разів.
Які найкращі пісні у «Hadestown»?
Заворажлива партитура включає такі хіти
як «Road to Hell»
«Way Down Hadestown»
«Wait for Me»
«If It's True»
«Flowers» та пронизливу «Epic III». Музика плавно переходить від фольклорних балад до джазових номерів та потужних ансамблевих партій
створюючи емоційну подорож
несхожу на жодну іншу в сучасному мюзиклі.
Чи сумний цей мюзикл?
«Hadestown» глибоко зворушує — зрештою
це трагедія. Проте водночас вистава сповнена незламної надії. Шоу не приховує того
що ми знаємо фінал історії (Орфей озирнеться)
але все одно закликає нас вірити в любов. Як кажуть у виставі: «Це сумна пісня
але ми все одно її співаємо».
Які місця в залі найкращі для перегляду «Hadestown»?
Театр Lyric Theatre створює інтимну атмосферу
яка ідеально пасує до стилістики фольклорного клубу. Місця в партері (Stalls) дозволяють повністю зануритися в музику
тоді як бельєтаж (Dress Circle) відкриває чудовий краєвид на приголомшливі індустріальні декорації Рейчел Хаук. Центральні місця — найкращий вибір
щоб не пропустити жодної деталі дійства.
Чи потрібно знати грецьку міфологію, щоб іти на виставу?
Зовсім ні! Вистава розповість вам усе необхідне. Проте
якщо ви знайомі з міфом про Орфея та Евридіку
ви оціните те
як витончено постановка переосмислює класичний сюжет крізь призму епохи Великої депресії.
Для якого віку підходить мюзикл «Hadestown»?
Вистава «Hadestown» рекомендована для глядачів віком від 12 років. У постановці розглядаються дорослі теми
як-от смерть
злидні та токсичні стосунки
проте вони подані крізь призму давньогрецької міфології.
Яка тривалість вистави «Hadestown»?
Тривалість вистави становить приблизно 2 години 30 хвилин
включаючи один антракт.
Чи використовуються в «Hadestown» спеціальні ефекти?
Так
протягом усієї вистави «Hadestown» використовуються світлові ефекти
подібні до стробоскопа.
Чи можуть підлітки відвідувати «Хайдестаун» (Hadestown) самостійно?
Діти віком до 14 років обов'язково мають бути у супроводі дорослих і сидіти поруч у залі Lyric Theatre.
Що буде, якщо я запізнюся на виставу?
Тих
хто запізнився
впускатимуть до зали під час відповідної паузи в шоу. Проте початкова пісня «Road to Hell» задає тон усій історії
тому ми наполегливо радимо приходити вчасно.
Чи можна фотографувати під час вистави?
Фото- та відеозйомка під час перформансу суворо заборонені.
Хто входить до лондонського складу мюзиклу «Hadestown»?
Наразі головні ролі в лондонській постановці виконують Ділан Вуд (Орфей)
Десмонда Катабель (Евридика — до березня 2026 року)
Кріс Джарман (Аїд)
Джой Вілкенс (Персефона — з січня 2026 року) та Деніел Брейкер (Гермес). Ролі Мойр виконують Мелані Брайт
Лоран Рей та Еллі Деніел.
Хто створив «Hadestown»?
Авторкою музики
текстів та лібрето «Hadestown» є Анаїс Мітчелл. Вистава була розроблена та поставлена лауреаткою премії «Тоні» Рейчел Чавкін. До творчої групи також увійшли Рейчел Хаук (сценографія)
Майкл Красс (костюми)
Бредлі Кінг (освітлення)
Девід Нойманн (хореографія)
Невін Стайнберг та Джессіка Паз (звуковий дизайн). Це постановка Королівського національного театру.
Які нагороди отримав мюзикл Hadestown?
У 2019 році Hadestown став тріумфатором премії «Тоні»
виборовши 8 статуеток
серед яких нагороди за найкращий мюзикл
найкращу оригінальну партитуру
найкращу режисуру та найкращий дизайн сцени. Шоу також отримало премію «Греммі» в номінації «Найкращий альбом музичного театру». Загалом постановка здобула 14 номінацій на «Тоні» — найбільше серед усіх тогочасних вистав. Критики описують шоу як «найзахопливішу пригоду» (видання WhatsOnStage) та «масштабне
красиве й емоційно вражаюче» (газета The Guardian).
Яка тривалість вистави «Хейдестаун» (Hadestown) разом із антрактом?
Вистава «Хейдестаун» триває приблизно 2 години 30 хвилин
включаючи один антракт.
Чи є «Хейдестаун» джукбокс-мюзиклом?
Ні
у «Хейдестауні» звучить повністю оригінальна партитура
написана Анаїс Мітчелл. Мюзикл не базується на вже існуючих поп-хітах — вся музика була створена спеціально для цієї постановки.
У якому театрі Лондона йде «Хейдестаун»?
«Хейдестаун» іде на сцені Lyric Theatre за адресою: 29 Shaftesbury Avenue
London W1D 7ES. Найближча станція метро — Piccadilly Circus.
О котрій годині починається вистава?
Вечірні вистави проходять із вівторка по суботу о 19:30. Денні вистави (маніте) відбуваються по четвергах
суботах та неділях.
Чи існує альбом із музикою з мюзиклу?
Так! Запис оригінального бродвейського складу виграв премію «Греммі» та зібрав понад пів мільярда прослуховувань. Також був записаний живий альбом «Hadestown: Live From London».
Venue
Lyric Theatre
Shaftesbury Avenue, W1D 7ES
Tube
Piccadilly Circus, Leicester Square
Train
Charing Cross
Bus
14, 19, 22B, 38, 53, 88, 94, 159
Parking
Soho, Chinatown (Q Park scheme). NCP Wardour Street, Newport Place, Denman Street, Lexington Street. MasterPark Poland Street, Chinatown.
You might also like
View all →
Ґруффало
Lyric Theatre
£13
4.9 ★
Мій сусід Тоторо
Gillian Lynne Theatre
£32
4.9 ★
Король Лев
Lyceum Theatre
£44
4.8 ★
£48
4.8 ★
Мюзикл «Назад у майбутнє»
Adelphi Theatre
£25
Related articles
News
Мюзикл «Hadestown» у Lyric Theatre: чого очікувати глядачам — British Theatre
Мюзикл «Hadestown» у Lyric Theatre: сюжет, фолк-блюзовий саундтрек Анаїс Мітчелл, огляд найкращих місць на всіх ярусах та корисні поради для тих, хто планує свій перший візит до Вест-Енду. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
D
Daniel Osei
Новини та рецензії
West End
Нікола Робертс стає новою Персефоною у вест-ендській постановці «Hadestown» — British Theatre
Нікола Робертс приєднується до акторського складу мюзиклу «Hadestown» у Вест-Енді. Вже цього вересня вона вийде на сцену театру Lyric у ролі Персефони. Поспішайте побачити — сезон виступів за її участі буде суворо обмеженим. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
J
Julia Jordan
Новини та рецензії
West End
Мюзикл «Hadestown» оголосив оновлений склад акторів Вест-Енду на другий сезон — British Theatre
Тріумфальний мюзикл «Hadestown» оголосив оновлений склад виконавців на другий рік прокату у Вест-Енді: з березня 2025 року головні ролі у виставі виконуватимуть Десмонда Катабель та Вікторія Гамільтон-Баррітт. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
J
Julia Jordan
Новини та рецензії
West End
Тижневий огляд Вест-Енду: святкові вистави, анонси на 2025 рік та повернення зірок — British Theatre
Перед святковими канікулами театральне життя Лондона вирує: різдвяні вистави у самому розпалі, оголошено гучні плани на 2025 рік, зокрема нову постановку «Евіта» від Джеймі Ллойда, а повернення оригінального бродвейського складу у мюзиклі «Hadestown» викликало нечуваний ажіотаж навколо квитків. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
J
Julia Jordan
Новини та рецензії
West End
Українські фанати у захваті: оригінальні зірки Бродвею спровокували ажіотаж довкола квитків на Hadestown у Вест-Енді — British Theatre
Неймовірний ажіотаж навколо «Hadestown»: квитки на обмежений сезон у Вест-Енді за участю оригінальних бродвейських зірок розкупили за лічені години, що свідчить про безпрецедентний попит на цей мюзикл — лауреат премії «Тоні». Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
J
Julia Jordan
Новини та рецензії
West End
Зірки Бродвею виступлять у лондонській постановці Hadestown: неймовірне повернення до Вест-Енду — British Theatre
Чудова новина для лондонських театралів: оригінальні зірки Бродвею повертаються в Hadestown для лімітованого сезону у Вест-Енді. Актори привезуть свої номіновані на премію «Тоні» ролі на британську сцену вже на початку 2025 року. Ваше головне джерело новин про британський театр з 1999 року.
J
Julia Jordan
Новини та рецензії
Official tickets
From £25
Tickets available now
Secure booking
Official Box Office Tickets
Mobile E-Tickets
24/7 Customer Support
£25
Хейдстаун