Atores, escritores e diretores teatrais recebem honras de Ano Novo

Atores, dramaturgos e encenadores foram distinguidos pelo seu trabalho com prémios na lista de Honras de Ano Novo de 2020.

Stephen Mear, Sam Mendes e Giles Terera O encenador e realizador Sam Mendes, cujo trabalho mais recente em palco inclui a encenação de The Inheritance, The Ferryman e The Lehman Trilogy, recebeu o título de cavaleiro. O encenador e coreógrafo Stephen Mear, que coreografou muitos espetáculos do West End e encenou a atual produção de Funny Girl em Paris, foi feito CBE pelos serviços prestados à dança. A coreógrafa Kate Flatt, que integrou a equipa criativa original de Les Misérables e tem trabalhado em musicais, ópera e bailado, foi distinguida com um OBE. O encenador Roy Alexander Weise, que encenou Nine Night e “Master Harold”... and the Boys em Londres e é o novo co-diretor artístico do Royal Exchange Theatre de Manchester, foi feito MBE pelos serviços prestados ao teatro. Também foi atribuído um título de cavaleiro a Christopher Hampton, que escreve para teatro há mais de 50 anos. Este ano houve produções em Londres da sua peça A German Life, da sua adaptação de Youth Without God, de Ödön von Horváth, e da sua tradução de Florian Zeller, The Son. O dramaturgo James Graham, cujas peças de sucesso incluem Ink e Quiz, foi distinguido com um OBE pelos serviços prestados ao teatro e aos jovens no teatro britânico, devido ao seu trabalho no National Youth Theatre. Natasha Gordon, autora de Nine Night, foi feita MBE pelos serviços prestados ao teatro. O ator, músico e escritor Giles Terera, que criou o papel de Aaron Burr na produção londrina de Hamilton e protagonizou este ano Rosmersholm em Londres, também foi feito MBE pelos serviços prestados ao teatro. A atriz Maureen Beattie recebeu um OBE pelo seu trabalho como presidente do sindicato de intérpretes e criativos Equity. Wendy Craig, que tem trabalhado em palco e no ecrã há mais de 60 anos e também escreve para televisão, foi feita CBE pelos serviços prestados ao teatro e à beneficência. Rudolph Walker, atualmente mais conhecido por interpretar Patrick Trueman em EastEnders, foi feito MBE em reconhecimento de uma carreira de ator com quase 55 anos e pelos seus serviços de beneficência. Derek Griffiths como O Guarda em Exit The King. Foto: Simon Annand O ator Derek Griffiths, que tem aparecido em palco e no ecrã desde os anos 1960, tendo mais recentemente participado em Exit the King no National Theatre, foi distinguido com um MBE pelos serviços prestados ao teatro e à diversidade. A atriz, apresentadora e política Floella Benjamin foi feita dame pelos serviços prestados à beneficência. James Grieve e George Perrin, anteriormente co-diretores artísticos da destacada companhia Paines Plough durante nove anos até este verão, foram ambos feitos MBEs pelos serviços prestados ao teatro. Mark Everett, que se reformou há dois anos como diretor do Marlowe Theatre, em Canterbury, após 23 anos, também foi feito MBE pelos serviços prestados ao teatro. Léonie Scott-Matthews, que dirige o Pentameters Theatre em Hampstead, Londres, desde que o fundou em 1968, foi distinguida com um BEM. Elton John, cujo trabalho inclui os musicais The Lion King e Billy Elliott, foi nomeado Companion of Honour após ter sido feito cavaleiro em 1998.