자선가

〈더 필랜스로피스트〉는 어떤 작품인가요?

옥스퍼드나 케임브리지를 강하게 떠올리게 하는 가상의 영국 대학 도시를 배경으로, 이 작품은 젊은 학자들 무리의 24시간을 따라갑니다. 이야기는 언어유희 속에서 위안과 확신을 찾는, 대학의 보호받는 데다 어딘가 헤매고 있는 언어학 교수 필립(사이먼 버드)의 방에서 펼쳐집니다. 그런데 ‘현실 세계’에서는 총리와 내각이 암살되고, 영국이 가장 아끼는 작가들이 하나둘 살해당하고 있습니다! 다시 대학 사회의 아늑한 거품 속으로 돌아오면, 독신의 펠로우인 필립은 성, 결혼, 애너그램, 그리고 삶의 의미를 두고 괴로워합니다. 누군가 학자들이 ‘현실 감각이 없다’고 했던가요?

필립이 저녁 식사를 주최하면서, 세련되고 통찰력 있는 약혼녀 셀리아(샬럿 리치), 더 세상 물정 밝은 절친 도널드(톰 로젠탈), 매혹적인 아라민타(릴리 콜), 그리고 부유하고 자아도취적인 소설가 브라함(맷 베리)이 자리에 함께합니다. 그날 밤은 그들이 살아가는 고상하고 지적이며 공기마저 희박한 세계를 뚫고 들어오는 일련의 사건들을 촉발합니다. 다음 날 아침, 이들은 감정의 잔해를 헤치고 나아가며 자신들의 선택이 불러온 결과와 마주해야 합니다.

크리스토퍼 햄프턴 - 영국의 국민 작가

〈더 필랜스로피스트〉는 1970년 로열 코트 극장에서 초연된 이후 관객들을 꾸준히 매료시켜 왔습니다. 날카로운 ‘부르주아 코미디’이자, 몰리에르의 〈혐오자〉를 기막히게 뒤집어 놓은 영리한 변주로 평가받는 이 작품은, 사이먼 캘로우의 새로운 프로덕션을 통해 오늘날 무대와 스크린에서 가장 주목받는 젊은 배우들과 함께 다시 태어납니다.

크리스토퍼 햄프턴의 다른 무대 작품으로는 큰 호평 속에 최근 다시 무대에 오른 〈위험한 관계〉와 〈트리츠〉가 있습니다. 또한 세계적으로 사랑받는 프랑스 극작가 플로리앙 젤레르의 작품 세 편을 번역해 최근 크게 주목받았는데, 수상 경력의 흥행작 〈더 파더〉(“독을 품은 듯한 날카로움으로 번역됐다”)를 비롯해 〈더 마더〉, 〈더 트루스〉가 그 예입니다. 올드 빅은 그의 번역작 〈아트〉를 대대적으로 재연하기도 했습니다. 스크린 각색 작업도 다수로, 〈위험한 관계〉와 〈어톤먼트〉가 대표적이며, 그는 각각으로 아카데미상(오스카®) 수상과 노미네이션을 받았습니다.