정글 - 플레이하우스 극장
추후 공지
즉시 확인
모바일 티켓
낸셔널 시어터, 영 빅, 굿 찬스 시어터의 공동 제작 The Jungle가 플레이하우스 시어터로 옮겨갑니다.
비평가들의 찬사를 받고 영 빅에서 매진된 공연을 이어, 프로듀서 소니아 프리드먼 프로덕션스, 톰 커대히, 헌터 아놀드는 조 머피와 조 로버트슨의 The Jungle의 웨스트엔드 이전 전체 출연진을 발표하게 되어 기쁩니다. 이 작품은 유럽 최대의 비공식 난민 캠프인 칼레 정글을 배경으로 하며, 2015년에는 10,000명 이상의 사람들에게 임시 거처가 되었던 장소입니다. The Jungle는 플레이하우스 시어터로 옮겨가며, 전통적인 극장은 전례 없는 전환을 겪고 있습니다. 스톨 자리가 완전히 재구성되어, 영 빅에서 볼 수 있었던 미리엄 뷔터의 비평가들이 찬사한 세트 디자인을 수용하는 형태가 되고, 관객들은 칼레 캠프의 아프간 카페의 벤치와 테이블에 초대받습니다.
플레이하우스 시어터는 또한 '도버의 절벽'으로 이름을 변경한 드레스 서클에서 관람하는 새로운 경험을 제공합니다. 서클은 전통적인 극장 좌석을 유지하지만, 독특하고 친밀한 경험은 정기적인 플레이하우스 시어터 방문자들이 경험해보지 못했던 것으로, 프로센이엄 아치를 넘어 스톨즈 위로 확장된 극적인 변화를 감상할 수 있으며, 일부 장면에서는 라이브 뉴스 방송 스타일의 근접 화면을 함께 전달합니다. 이 객석 배치는 극장의 수용 능력을 450석 이하로 줄입니다. 최고가 티켓 판매는 집의 40%를 25파운드 이하 가격으로 설정할 수 있도록 하며, 일부 티켓은 다양성과 접근성을 최대화하기 위해 난민과 특정 그룹에게 제공되기 위해 예약됩니다.
이곳은 사람들이 고통 받으며 꿈을 꾸었던 곳입니다. 채널 너머 바로 우리 문 앞에 있는 정글의 희망차고 굳건한 주민들을 만나보세요. The Jungle는 칼레 캠프의 생성과 최후의 파괴에 관한, 상실, 공포, 공동체, 희망의 이야기를 전합니다. 신선한 난과 달콤한 밀크 차이를 아프간 카페에서 주민들과 함께하며, 영국에서 도착한 자원봉사자들과 함께한 난민들의 강렬하고 감동적이며 고양된 만남을 경험하세요.
설명
낸셔널 시어터, 영 빅, 굿 찬스 시어터의 공동 제작 The Jungle가 플레이하우스 시어터로 옮겨갑니다.
비평가들의 찬사를 받고 영 빅에서 매진된 공연을 이어, 프로듀서 소니아 프리드먼 프로덕션스, 톰 커대히, 헌터 아놀드는 조 머피와 조 로버트슨의 The Jungle의 웨스트엔드 이전 전체 출연진을 발표하게 되어 기쁩니다. 이 작품은 유럽 최대의 비공식 난민 캠프인 칼레 정글을 배경으로 하며, 2015년에는 10,000명 이상의 사람들에게 임시 거처가 되었던 장소입니다. The Jungle는 플레이하우스 시어터로 옮겨가며, 전통적인 극장은 전례 없는 전환을 겪고 있습니다. 스톨 자리가 완전히 재구성되어, 영 빅에서 볼 수 있었던 미리엄 뷔터의 비평가들이 찬사한 세트 디자인을 수용하는 형태가 되고, 관객들은 칼레 캠프의 아프간 카페의 벤치와 테이블에 초대받습니다.
플레이하우스 시어터는 또한 '도버의 절벽'으로 이름을 변경한 드레스 서클에서 관람하는 새로운 경험을 제공합니다. 서클은 전통적인 극장 좌석을 유지하지만, 독특하고 친밀한 경험은 정기적인 플레이하우스 시어터 방문자들이 경험해보지 못했던 것으로, 프로센이엄 아치를 넘어 스톨즈 위로 확장된 극적인 변화를 감상할 수 있으며, 일부 장면에서는 라이브 뉴스 방송 스타일의 근접 화면을 함께 전달합니다. 이 객석 배치는 극장의 수용 능력을 450석 이하로 줄입니다. 최고가 티켓 판매는 집의 40%를 25파운드 이하 가격으로 설정할 수 있도록 하며, 일부 티켓은 다양성과 접근성을 최대화하기 위해 난민과 특정 그룹에게 제공되기 위해 예약됩니다.
이곳은 사람들이 고통 받으며 꿈을 꾸었던 곳입니다. 채널 너머 바로 우리 문 앞에 있는 정글의 희망차고 굳건한 주민들을 만나보세요. The Jungle는 칼레 캠프의 생성과 최후의 파괴에 관한, 상실, 공포, 공동체, 희망의 이야기를 전합니다. 신선한 난과 달콤한 밀크 차이를 아프간 카페에서 주민들과 함께하며, 영국에서 도착한 자원봉사자들과 함께한 난민들의 강렬하고 감동적이며 고양된 만남을 경험하세요.
설명
낸셔널 시어터, 영 빅, 굿 찬스 시어터의 공동 제작 The Jungle가 플레이하우스 시어터로 옮겨갑니다.
비평가들의 찬사를 받고 영 빅에서 매진된 공연을 이어, 프로듀서 소니아 프리드먼 프로덕션스, 톰 커대히, 헌터 아놀드는 조 머피와 조 로버트슨의 The Jungle의 웨스트엔드 이전 전체 출연진을 발표하게 되어 기쁩니다. 이 작품은 유럽 최대의 비공식 난민 캠프인 칼레 정글을 배경으로 하며, 2015년에는 10,000명 이상의 사람들에게 임시 거처가 되었던 장소입니다. The Jungle는 플레이하우스 시어터로 옮겨가며, 전통적인 극장은 전례 없는 전환을 겪고 있습니다. 스톨 자리가 완전히 재구성되어, 영 빅에서 볼 수 있었던 미리엄 뷔터의 비평가들이 찬사한 세트 디자인을 수용하는 형태가 되고, 관객들은 칼레 캠프의 아프간 카페의 벤치와 테이블에 초대받습니다.
플레이하우스 시어터는 또한 '도버의 절벽'으로 이름을 변경한 드레스 서클에서 관람하는 새로운 경험을 제공합니다. 서클은 전통적인 극장 좌석을 유지하지만, 독특하고 친밀한 경험은 정기적인 플레이하우스 시어터 방문자들이 경험해보지 못했던 것으로, 프로센이엄 아치를 넘어 스톨즈 위로 확장된 극적인 변화를 감상할 수 있으며, 일부 장면에서는 라이브 뉴스 방송 스타일의 근접 화면을 함께 전달합니다. 이 객석 배치는 극장의 수용 능력을 450석 이하로 줄입니다. 최고가 티켓 판매는 집의 40%를 25파운드 이하 가격으로 설정할 수 있도록 하며, 일부 티켓은 다양성과 접근성을 최대화하기 위해 난민과 특정 그룹에게 제공되기 위해 예약됩니다.
이곳은 사람들이 고통 받으며 꿈을 꾸었던 곳입니다. 채널 너머 바로 우리 문 앞에 있는 정글의 희망차고 굳건한 주민들을 만나보세요. The Jungle는 칼레 캠프의 생성과 최후의 파괴에 관한, 상실, 공포, 공동체, 희망의 이야기를 전합니다. 신선한 난과 달콤한 밀크 차이를 아프간 카페에서 주민들과 함께하며, 영국에서 도착한 자원봉사자들과 함께한 난민들의 강렬하고 감동적이며 고양된 만남을 경험하세요.
출연진 및 창작진
정글 - 조 머피와 조 로버트슨작. 연출: 스티븐 돌드리와 저스틴 마틴. 디자인: 미리암 부에터. 의상: 캐서린 코디첵. 조명: 존 클락. 음향: 폴 아르디티. 음악 지휘 / 작곡: 존 프모예나. 비디오: 던컨 맥클린과 트리스탄 셰퍼드. 캐스팅: 줄리아 호란 CDG. 총괄 프로듀서: 데이비드 란
영 빅에서 옮겨진 출연진에는 무하마드 아미리, 엘함 에사스, 트레버 폭스, 모인 고브세흐, 암마르 하지 아흐마드, 알렉스 로터, 조 맥인즈, 존 프모예나, 레이첼 레드포드, 라시드 사비트리, 모하메드 사라르, 벤 터너, 나헬 차게이가 있습니다.
새로운 캐스트 멤버는 티란 아켈, 제라드 캐리, 알렉산더 데브리엥트, 체르노 자그네, 키키 켄드릭, 프레디 메러디스, 사라 모코넨, 야신 모라디, 조나단 냐티, 도미닉 로완, 에릭 시라키안이 있습니다.
티란 아켈은 영국 출신으로, 그의 가족은 이스라엘인입니다. 그의 연극 크레딧에는 부르카와 베이컨 버티 (타라 피니 프로덕션/볼트 페스티벌), 타임즈 업 (이본 아르노드 극장), 나는 천장을 보고 있었어 (사우스워크 플레이하우스), 비욘드 테라피 (엣세테라 극장), 정화, 아스투리아스, 사브! (모두 에든버러 프린지 페스티벌), 오우 아 쇼랍 칸, 킥킹 아웃 (둘 다 아크 극장), 베이비 러브 (실베스터 토비아스 극장 회사)가 있습니다. TV에는 이스트엔더스, 캐주얼티, 파노라마, 베드 버그가 포함됩니다. 라디오에는 셜록 홈즈 - 그의 마지막 절가 있습니다. 영화에는 아주 못생긴 사람들을 위한 아름다운 음악, 후회의 버튼, 나는 낯선 사람이 아니다가 포함됩니다. 무하마드 아미리는 아프가니스탄 출신입니다. 그의 연극 크레딧에는 보이 (알메이다)가 있습니다. 그의 TV 작업에는 언포가튼 2가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 패밀리와의 싸움, 작은 불빛의 도시가 포함됩니다. 제라드 캐리는 영국 출신입니다. 그의 연극 크레딧에는 크리스마스 캐롤 (RSC), 되돌리기 반 (치체스터/노엘 카우드 극장), 슈렉 더 뮤지컬 (영국 투어), 디킨스 압축됨 (예술 극장), 소호 신더스, 엑스 (소호 극장), 마스터 클래스 (보드빌), 보이지 않는 사람 (메니어 초콜릿 공장), 소음 꺼진 상태, 피터 팬, 이상한 나라의 앨리스, 오즈의 마법사 (버밍엄 리퍼토리), 스파말롯 (궁전)을 포함합니다. 그의 TV 크레딧에는 러브 수프, 토치우드가 있습니다. 알렉산더 데브리엥트는 독일 및 레바논 출신입니다. 연극에는 디 엔트후룽 아우스 덴 세럴 (글린드본), 라바레 (유럽 투어) 열두 번째 밤 (그리니치 플레이하우스), 조용한 분필 (올드 극장 로열 바스), 솔리만 & 페르세다의 비극 (로즈 극장 뱅크사이드)가 포함됩니다. 영화에는 덴마크 소녀, 셜록 홈즈: 그림자의 게임이 포함됩니다. TV에는 지니어스: 피카소, SS-GB, 다스 인스티투트, 엠머데일, 르 뷔로 데 레전드 및 알람 퓌어 코브라 11가 포함됩니다. 엘함 에사스는 아프가니스탄 출신입니다. 영화 작업에는 우리의 사랑의 종류, 킬 팀, 옥시잔, 워 머신, 해리 포터와 죽음의 성물, 연이 포함됩니다. 그의 TV 크레딧에는 더 인포머, 브루셀, 침묵의 목격자가 포함됩니다. 트레버 폭스는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 맥베스, 공통 (국립 극장)가 포함됩니다. 사람, 장소, 사물 (헤들롱/국립 극장 순회 공연), 아메데 (버밍엄 리퍼토리), 폭풍우, 사이멜린, 오레스테이아, 벌로서의 척도, 한 여름 밤의 꿈, 가브리엘, 코리올라누스, 검은 깃발 아래 (셰익스피어 글로브), 리어왕, 아이들의 아이들 (알메이다 극장), 한밤중의 호기심사건 (아폴로)이 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 브리짓 존스 – 이성의 가장자리, 가브리엘과 나, 빌리 엘리엇이 포함됩니다. 모인 고브세흐는 이란 출신의 음악가입니다. 그의 연극 크레딧에는 정글 (영 빅)이 포함됩니다. 암마르 하지 아흐마드는 시리아 출신입니다. 연극 크레딧에는 하이파로의 귀환 (핀버로), 사랑 (국립 극장/버밍엄 레퍼토리), 염소/내부에서 들은 이야기 (로열 코트), 칸 야마 (콕핏 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 런던 투모로우; 알레그나; 벽; 왕복; 와다안; 독백이 포함됩니다. 그의 TV 작업에는 아가사 레이즌; 바그다드에서 온 편지가 포함됩니다. 체르노 자그네는 감비아 출신입니다. 연극 크레딧에는 클로저, 두 가족 14 삶 (코트야드 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 하람이 포함됩니다. 키키 켄드릭은 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 계단 위의 깡패 (블루 데빌/브라이튼 페스티벌), 코너스 절단 (주노 극장), 굴 (이스트 렝글스), 남편을 요리한 여자 (로얄 윈체스터 극장), 그 머리카락을 원해요 (헐 트럭 극장), 바부쉬카 (자유극장), 달아나 줘 (헐 트럭/스테픈 조셉 극장), 빗방울과 장미 (소호 극장), 재회 (헐 트럭/영국 투어), 미친 제인< (플레셴스 에든버러/> (플레셴스 에든버러/<소호 극장>, 너무 가까워 (소호 극장), 다운 독 (에든버러 언더벨리), 내 아름다운 세탁소 (스냅 극장), 립 서비스 (소호/핀보로 극장), 범죄와 벌 (핀보로 극장), 눈 먼 데이트 (플레센스 극장 에든버러), 힐스버러 기다리며 (가터 극단)가 포함됩니다. TV에는 오피스, 콜드 피트, 홀비 시티, 워터루 로드, 닥터, 수염 난 여자들, 두 핀트의 라거와 크리스프 한 팩, 펀랜드, 팻 프렌즈가 포함됩니다. 영화에는 그리디론; 웹캐스트; 프론트맨; 그레이브 테일즈; 너를 사랑하니?; 리버브; 화염; 진단; 토마스 카츠의 아홉 가지 생명이 포함됩니다. 알렉스 로더는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는: 부서진 조개껍질과 진흙 (사우스워크 플레이하우스); 글라스 저녁식사, 결함 있는 라인 (햄프스테드 극장); 사우스 다운스 (해롤드 핀터/치체스터 페스티벌 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는: 번역가들; 유령 이야기; 굿바이 크리스토퍼 로빈; 올드 보이즈; 프릭쇼; 귀향; 모방 게임; X+Y가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는: 세상의 끝; 하워즈 엔드; 블랙 미러가 포함됩니다. 조 맥인즈는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는: 폐수, 살갗의 상처, 파란새 (로열 코트); 베르나르다 알바의 집, 아이들의 시간 (국립 극장); 미친 (부시 극장); 눈 멀음, 더러운 나비(소호 극장)가 포함됩니다. 그녀의 영화 크레딧에는: 나와 오슨 웰스; 새로운 낭만주의자들; 내 아내가 여배우라니; 생일 소녀가 있습니다. 그녀의 TV 작업에는: 영원한 법; 훌륭한 딸들; 회복; 사후; 스푸크스; 게시용; 플레이필드가 포함됩니다. 프레디 메러디스의 연극 크레딧에는 수력! (치체스터 페스티벌 극장)이 포함됩니다. 그의 TV 크레딧에는 크라운, 투 워크 인비저블이 포함됩니다. 사라 모코넨은 에리트레아 출신입니다. 연극 크레딧에는 내 음악, 내 이야기, 내 독백, 사랑하는 내게 죽게 해줘, 이중 문제 (간섭 젊은 극장), 문화는 누구인가 (로열 세익스피어 극장), 온전한 (블루 엘리펀트 극장); 소넷 워크 (글로브 극장)가 포함됩니다. 야신 모라디는 이란 출신의 쿵푸 마스터입니다. 그는 사업 관리 학사 학위를 소지하고 이란의 대학에서 스포츠 강사로 활동했습니다. 그는 영국에 2년 반 동안 있었습니다. 그의 쿵푸 작업에는 이란 쿵푸 국가 대표팀 및 이란 쿵푸 페스티벌 및 테헤란 쿵푸 쇼에서 정기적인 공연이 포함됩니다. 칼라이스 좋은 기회, 사우스 뱅크 센터에서 쿵푸 교사로 활동했습니다. 그의 연극 작업에는 캠프 (사우스뱅크 센터), 희망 쇼 (좋은 기회 칼라이스). 벨라루스 자유극장 (레스터), 이동 축제 (레스터) 가 포함됩니다. 극단 사이킥 딜라이트의 일원으로 야신은 10차 국제 극장 축제 인도 케랄라에서 국제 투어를 하며 공연했습니다. 덴마크 극장 페스티벌과 영국 런던 플레젠스 극장. 조나단 냐티는 콩고 출신입니다. 연극 크레딧에는 호텔 (국립 극장), 약속 (벨그레이드 극장), 사랑이 충분하지 않다면? 오늘이 끝나는 날입니까 (트라이시클 극장)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는 바디가드, 닥터스가 포함됩니다. 존 프모예나는 짐바브웨 출신입니다. 연극 크레딧에는 아무도 섬이 아니다 (탱글 인터내셔널), 열두 밤 (셰익스피어 글로브), 굽다, 피터 팬 (국립 극장), 나는 토마스입니다 (스코틀랜드 국립 극장), 짐승 아기 (폴카 극장), 지금 보이나요 (즉흥극장), 꿈 (이그니테 아프리카 페스티벌), 폭동 (치킨스헤드 극장), 물, 빵 과 소금, 꿈의 나라, 작업 부정적 (탱글 인터내셔널)에 포함됩니다. 레이첼 레드포드는 웨일즈 출신입니다. 연극 크레딧에는 더 크루시블 (맨체스터 로얄 익스체인지), 루나 게일 (햄스테드 극장), 더클로저 (돈마 극장), 완벽한 장소에서의 유령 (아르콜라), 아들러 & 기브 (로열 코트), 안 최악의 장소 (셔먼 극장/더 클위스 극장), 평행선 (챕터 아트 센터), 가족 문제 (셔먼 극장), 산 테스트, 블루 삭스, 리어 왕(라다)이 포함됩습니까? 그녀의 영화 크레딧에는 청춘의 증언, 폭동 클럽 및 밤이 포함됩니다. 도미닉 로완은 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 사소함의 여인, 발자취 (보드빌 극장), 동지 (오렌지 트리 극장), 주다 (햄프스테드 극장), 폭풍우, 벌로서의 척도, 헨리 8세, 새로운 세상, 네가 좋아하는 것 (글로브), 체리 정원 (영 빅), 메디아, 지금 행복해?, 꿈 연극, 아울리스에서의 이피게니아, 애도의 전자, 세 자매, 말하는 치료, 사적 생활 (국립 극장), 인형의 집 (영 빅/요크스 공작 극장/BAM 뉴욕), 마을 자전거, 하늘에 비해, 40윙크자렛 (로열 코트)이 포함됩니다. 라시드 사비트리는 모로코 출신입니다. 연극 크레딧에는 알라딘 (프린스 에드워드 극장), 내 형제를 부르는 이유 (아르콜라/오프 브로드웨이), 열두 번째 밤 (웨스트포트 컨트리 플레이하우스/노팅엄 극장 로얄), 라프타 라프타 (국립 극장), 블러드타이드 (파일럿 극단), 자정 이후< (트레슬 극단)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는:&em;> (트레슬 극단)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는:&em;<강역, 언구운 색, 마담 비서관, 확률들, 세대 킬, 닥터 후, 블루 머더가 포함됩니다. 모하메드 사라르는 수단 출신의 음악가입니다. 그는 영국에서 2년 동안 생활했습니다. 그의 연극에는 정글(영 빅), 환영파티 (국제 극장 페스티벌, 맨체스터), 캠프 (사우스 뱅크 센터), 희망 쇼 (칼라이스) 입니다. 극단 사이킥 딜라이트의 일환으로 모하메드는
출연진 및 창작진
정글 - 조 머피와 조 로버트슨작. 연출: 스티븐 돌드리와 저스틴 마틴. 디자인: 미리암 부에터. 의상: 캐서린 코디첵. 조명: 존 클락. 음향: 폴 아르디티. 음악 지휘 / 작곡: 존 프모예나. 비디오: 던컨 맥클린과 트리스탄 셰퍼드. 캐스팅: 줄리아 호란 CDG. 총괄 프로듀서: 데이비드 란
영 빅에서 옮겨진 출연진에는 무하마드 아미리, 엘함 에사스, 트레버 폭스, 모인 고브세흐, 암마르 하지 아흐마드, 알렉스 로터, 조 맥인즈, 존 프모예나, 레이첼 레드포드, 라시드 사비트리, 모하메드 사라르, 벤 터너, 나헬 차게이가 있습니다.
새로운 캐스트 멤버는 티란 아켈, 제라드 캐리, 알렉산더 데브리엥트, 체르노 자그네, 키키 켄드릭, 프레디 메러디스, 사라 모코넨, 야신 모라디, 조나단 냐티, 도미닉 로완, 에릭 시라키안이 있습니다.
티란 아켈은 영국 출신으로, 그의 가족은 이스라엘인입니다. 그의 연극 크레딧에는 부르카와 베이컨 버티 (타라 피니 프로덕션/볼트 페스티벌), 타임즈 업 (이본 아르노드 극장), 나는 천장을 보고 있었어 (사우스워크 플레이하우스), 비욘드 테라피 (엣세테라 극장), 정화, 아스투리아스, 사브! (모두 에든버러 프린지 페스티벌), 오우 아 쇼랍 칸, 킥킹 아웃 (둘 다 아크 극장), 베이비 러브 (실베스터 토비아스 극장 회사)가 있습니다. TV에는 이스트엔더스, 캐주얼티, 파노라마, 베드 버그가 포함됩니다. 라디오에는 셜록 홈즈 - 그의 마지막 절가 있습니다. 영화에는 아주 못생긴 사람들을 위한 아름다운 음악, 후회의 버튼, 나는 낯선 사람이 아니다가 포함됩니다. 무하마드 아미리는 아프가니스탄 출신입니다. 그의 연극 크레딧에는 보이 (알메이다)가 있습니다. 그의 TV 작업에는 언포가튼 2가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 패밀리와의 싸움, 작은 불빛의 도시가 포함됩니다. 제라드 캐리는 영국 출신입니다. 그의 연극 크레딧에는 크리스마스 캐롤 (RSC), 되돌리기 반 (치체스터/노엘 카우드 극장), 슈렉 더 뮤지컬 (영국 투어), 디킨스 압축됨 (예술 극장), 소호 신더스, 엑스 (소호 극장), 마스터 클래스 (보드빌), 보이지 않는 사람 (메니어 초콜릿 공장), 소음 꺼진 상태, 피터 팬, 이상한 나라의 앨리스, 오즈의 마법사 (버밍엄 리퍼토리), 스파말롯 (궁전)을 포함합니다. 그의 TV 크레딧에는 러브 수프, 토치우드가 있습니다. 알렉산더 데브리엥트는 독일 및 레바논 출신입니다. 연극에는 디 엔트후룽 아우스 덴 세럴 (글린드본), 라바레 (유럽 투어) 열두 번째 밤 (그리니치 플레이하우스), 조용한 분필 (올드 극장 로열 바스), 솔리만 & 페르세다의 비극 (로즈 극장 뱅크사이드)가 포함됩니다. 영화에는 덴마크 소녀, 셜록 홈즈: 그림자의 게임이 포함됩니다. TV에는 지니어스: 피카소, SS-GB, 다스 인스티투트, 엠머데일, 르 뷔로 데 레전드 및 알람 퓌어 코브라 11가 포함됩니다. 엘함 에사스는 아프가니스탄 출신입니다. 영화 작업에는 우리의 사랑의 종류, 킬 팀, 옥시잔, 워 머신, 해리 포터와 죽음의 성물, 연이 포함됩니다. 그의 TV 크레딧에는 더 인포머, 브루셀, 침묵의 목격자가 포함됩니다. 트레버 폭스는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 맥베스, 공통 (국립 극장)가 포함됩니다. 사람, 장소, 사물 (헤들롱/국립 극장 순회 공연), 아메데 (버밍엄 리퍼토리), 폭풍우, 사이멜린, 오레스테이아, 벌로서의 척도, 한 여름 밤의 꿈, 가브리엘, 코리올라누스, 검은 깃발 아래 (셰익스피어 글로브), 리어왕, 아이들의 아이들 (알메이다 극장), 한밤중의 호기심사건 (아폴로)이 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 브리짓 존스 – 이성의 가장자리, 가브리엘과 나, 빌리 엘리엇이 포함됩니다. 모인 고브세흐는 이란 출신의 음악가입니다. 그의 연극 크레딧에는 정글 (영 빅)이 포함됩니다. 암마르 하지 아흐마드는 시리아 출신입니다. 연극 크레딧에는 하이파로의 귀환 (핀버로), 사랑 (국립 극장/버밍엄 레퍼토리), 염소/내부에서 들은 이야기 (로열 코트), 칸 야마 (콕핏 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 런던 투모로우; 알레그나; 벽; 왕복; 와다안; 독백이 포함됩니다. 그의 TV 작업에는 아가사 레이즌; 바그다드에서 온 편지가 포함됩니다. 체르노 자그네는 감비아 출신입니다. 연극 크레딧에는 클로저, 두 가족 14 삶 (코트야드 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 하람이 포함됩니다. 키키 켄드릭은 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 계단 위의 깡패 (블루 데빌/브라이튼 페스티벌), 코너스 절단 (주노 극장), 굴 (이스트 렝글스), 남편을 요리한 여자 (로얄 윈체스터 극장), 그 머리카락을 원해요 (헐 트럭 극장), 바부쉬카 (자유극장), 달아나 줘 (헐 트럭/스테픈 조셉 극장), 빗방울과 장미 (소호 극장), 재회 (헐 트럭/영국 투어), 미친 제인< (플레셴스 에든버러/> (플레셴스 에든버러/<소호 극장>, 너무 가까워 (소호 극장), 다운 독 (에든버러 언더벨리), 내 아름다운 세탁소 (스냅 극장), 립 서비스 (소호/핀보로 극장), 범죄와 벌 (핀보로 극장), 눈 먼 데이트 (플레센스 극장 에든버러), 힐스버러 기다리며 (가터 극단)가 포함됩니다. TV에는 오피스, 콜드 피트, 홀비 시티, 워터루 로드, 닥터, 수염 난 여자들, 두 핀트의 라거와 크리스프 한 팩, 펀랜드, 팻 프렌즈가 포함됩니다. 영화에는 그리디론; 웹캐스트; 프론트맨; 그레이브 테일즈; 너를 사랑하니?; 리버브; 화염; 진단; 토마스 카츠의 아홉 가지 생명이 포함됩니다. 알렉스 로더는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는: 부서진 조개껍질과 진흙 (사우스워크 플레이하우스); 글라스 저녁식사, 결함 있는 라인 (햄프스테드 극장); 사우스 다운스 (해롤드 핀터/치체스터 페스티벌 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는: 번역가들; 유령 이야기; 굿바이 크리스토퍼 로빈; 올드 보이즈; 프릭쇼; 귀향; 모방 게임; X+Y가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는: 세상의 끝; 하워즈 엔드; 블랙 미러가 포함됩니다. 조 맥인즈는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는: 폐수, 살갗의 상처, 파란새 (로열 코트); 베르나르다 알바의 집, 아이들의 시간 (국립 극장); 미친 (부시 극장); 눈 멀음, 더러운 나비(소호 극장)가 포함됩니다. 그녀의 영화 크레딧에는: 나와 오슨 웰스; 새로운 낭만주의자들; 내 아내가 여배우라니; 생일 소녀가 있습니다. 그녀의 TV 작업에는: 영원한 법; 훌륭한 딸들; 회복; 사후; 스푸크스; 게시용; 플레이필드가 포함됩니다. 프레디 메러디스의 연극 크레딧에는 수력! (치체스터 페스티벌 극장)이 포함됩니다. 그의 TV 크레딧에는 크라운, 투 워크 인비저블이 포함됩니다. 사라 모코넨은 에리트레아 출신입니다. 연극 크레딧에는 내 음악, 내 이야기, 내 독백, 사랑하는 내게 죽게 해줘, 이중 문제 (간섭 젊은 극장), 문화는 누구인가 (로열 세익스피어 극장), 온전한 (블루 엘리펀트 극장); 소넷 워크 (글로브 극장)가 포함됩니다. 야신 모라디는 이란 출신의 쿵푸 마스터입니다. 그는 사업 관리 학사 학위를 소지하고 이란의 대학에서 스포츠 강사로 활동했습니다. 그는 영국에 2년 반 동안 있었습니다. 그의 쿵푸 작업에는 이란 쿵푸 국가 대표팀 및 이란 쿵푸 페스티벌 및 테헤란 쿵푸 쇼에서 정기적인 공연이 포함됩니다. 칼라이스 좋은 기회, 사우스 뱅크 센터에서 쿵푸 교사로 활동했습니다. 그의 연극 작업에는 캠프 (사우스뱅크 센터), 희망 쇼 (좋은 기회 칼라이스). 벨라루스 자유극장 (레스터), 이동 축제 (레스터) 가 포함됩니다. 극단 사이킥 딜라이트의 일원으로 야신은 10차 국제 극장 축제 인도 케랄라에서 국제 투어를 하며 공연했습니다. 덴마크 극장 페스티벌과 영국 런던 플레젠스 극장. 조나단 냐티는 콩고 출신입니다. 연극 크레딧에는 호텔 (국립 극장), 약속 (벨그레이드 극장), 사랑이 충분하지 않다면? 오늘이 끝나는 날입니까 (트라이시클 극장)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는 바디가드, 닥터스가 포함됩니다. 존 프모예나는 짐바브웨 출신입니다. 연극 크레딧에는 아무도 섬이 아니다 (탱글 인터내셔널), 열두 밤 (셰익스피어 글로브), 굽다, 피터 팬 (국립 극장), 나는 토마스입니다 (스코틀랜드 국립 극장), 짐승 아기 (폴카 극장), 지금 보이나요 (즉흥극장), 꿈 (이그니테 아프리카 페스티벌), 폭동 (치킨스헤드 극장), 물, 빵 과 소금, 꿈의 나라, 작업 부정적 (탱글 인터내셔널)에 포함됩니다. 레이첼 레드포드는 웨일즈 출신입니다. 연극 크레딧에는 더 크루시블 (맨체스터 로얄 익스체인지), 루나 게일 (햄스테드 극장), 더클로저 (돈마 극장), 완벽한 장소에서의 유령 (아르콜라), 아들러 & 기브 (로열 코트), 안 최악의 장소 (셔먼 극장/더 클위스 극장), 평행선 (챕터 아트 센터), 가족 문제 (셔먼 극장), 산 테스트, 블루 삭스, 리어 왕(라다)이 포함됩습니까? 그녀의 영화 크레딧에는 청춘의 증언, 폭동 클럽 및 밤이 포함됩니다. 도미닉 로완은 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 사소함의 여인, 발자취 (보드빌 극장), 동지 (오렌지 트리 극장), 주다 (햄프스테드 극장), 폭풍우, 벌로서의 척도, 헨리 8세, 새로운 세상, 네가 좋아하는 것 (글로브), 체리 정원 (영 빅), 메디아, 지금 행복해?, 꿈 연극, 아울리스에서의 이피게니아, 애도의 전자, 세 자매, 말하는 치료, 사적 생활 (국립 극장), 인형의 집 (영 빅/요크스 공작 극장/BAM 뉴욕), 마을 자전거, 하늘에 비해, 40윙크자렛 (로열 코트)이 포함됩니다. 라시드 사비트리는 모로코 출신입니다. 연극 크레딧에는 알라딘 (프린스 에드워드 극장), 내 형제를 부르는 이유 (아르콜라/오프 브로드웨이), 열두 번째 밤 (웨스트포트 컨트리 플레이하우스/노팅엄 극장 로얄), 라프타 라프타 (국립 극장), 블러드타이드 (파일럿 극단), 자정 이후< (트레슬 극단)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는:&em;> (트레슬 극단)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는:&em;<강역, 언구운 색, 마담 비서관, 확률들, 세대 킬, 닥터 후, 블루 머더가 포함됩니다. 모하메드 사라르는 수단 출신의 음악가입니다. 그는 영국에서 2년 동안 생활했습니다. 그의 연극에는 정글(영 빅), 환영파티 (국제 극장 페스티벌, 맨체스터), 캠프 (사우스 뱅크 센터), 희망 쇼 (칼라이스) 입니다. 극단 사이킥 딜라이트의 일환으로 모하메드는
출연진 및 창작진
정글 - 조 머피와 조 로버트슨작. 연출: 스티븐 돌드리와 저스틴 마틴. 디자인: 미리암 부에터. 의상: 캐서린 코디첵. 조명: 존 클락. 음향: 폴 아르디티. 음악 지휘 / 작곡: 존 프모예나. 비디오: 던컨 맥클린과 트리스탄 셰퍼드. 캐스팅: 줄리아 호란 CDG. 총괄 프로듀서: 데이비드 란
영 빅에서 옮겨진 출연진에는 무하마드 아미리, 엘함 에사스, 트레버 폭스, 모인 고브세흐, 암마르 하지 아흐마드, 알렉스 로터, 조 맥인즈, 존 프모예나, 레이첼 레드포드, 라시드 사비트리, 모하메드 사라르, 벤 터너, 나헬 차게이가 있습니다.
새로운 캐스트 멤버는 티란 아켈, 제라드 캐리, 알렉산더 데브리엥트, 체르노 자그네, 키키 켄드릭, 프레디 메러디스, 사라 모코넨, 야신 모라디, 조나단 냐티, 도미닉 로완, 에릭 시라키안이 있습니다.
티란 아켈은 영국 출신으로, 그의 가족은 이스라엘인입니다. 그의 연극 크레딧에는 부르카와 베이컨 버티 (타라 피니 프로덕션/볼트 페스티벌), 타임즈 업 (이본 아르노드 극장), 나는 천장을 보고 있었어 (사우스워크 플레이하우스), 비욘드 테라피 (엣세테라 극장), 정화, 아스투리아스, 사브! (모두 에든버러 프린지 페스티벌), 오우 아 쇼랍 칸, 킥킹 아웃 (둘 다 아크 극장), 베이비 러브 (실베스터 토비아스 극장 회사)가 있습니다. TV에는 이스트엔더스, 캐주얼티, 파노라마, 베드 버그가 포함됩니다. 라디오에는 셜록 홈즈 - 그의 마지막 절가 있습니다. 영화에는 아주 못생긴 사람들을 위한 아름다운 음악, 후회의 버튼, 나는 낯선 사람이 아니다가 포함됩니다. 무하마드 아미리는 아프가니스탄 출신입니다. 그의 연극 크레딧에는 보이 (알메이다)가 있습니다. 그의 TV 작업에는 언포가튼 2가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 패밀리와의 싸움, 작은 불빛의 도시가 포함됩니다. 제라드 캐리는 영국 출신입니다. 그의 연극 크레딧에는 크리스마스 캐롤 (RSC), 되돌리기 반 (치체스터/노엘 카우드 극장), 슈렉 더 뮤지컬 (영국 투어), 디킨스 압축됨 (예술 극장), 소호 신더스, 엑스 (소호 극장), 마스터 클래스 (보드빌), 보이지 않는 사람 (메니어 초콜릿 공장), 소음 꺼진 상태, 피터 팬, 이상한 나라의 앨리스, 오즈의 마법사 (버밍엄 리퍼토리), 스파말롯 (궁전)을 포함합니다. 그의 TV 크레딧에는 러브 수프, 토치우드가 있습니다. 알렉산더 데브리엥트는 독일 및 레바논 출신입니다. 연극에는 디 엔트후룽 아우스 덴 세럴 (글린드본), 라바레 (유럽 투어) 열두 번째 밤 (그리니치 플레이하우스), 조용한 분필 (올드 극장 로열 바스), 솔리만 & 페르세다의 비극 (로즈 극장 뱅크사이드)가 포함됩니다. 영화에는 덴마크 소녀, 셜록 홈즈: 그림자의 게임이 포함됩니다. TV에는 지니어스: 피카소, SS-GB, 다스 인스티투트, 엠머데일, 르 뷔로 데 레전드 및 알람 퓌어 코브라 11가 포함됩니다. 엘함 에사스는 아프가니스탄 출신입니다. 영화 작업에는 우리의 사랑의 종류, 킬 팀, 옥시잔, 워 머신, 해리 포터와 죽음의 성물, 연이 포함됩니다. 그의 TV 크레딧에는 더 인포머, 브루셀, 침묵의 목격자가 포함됩니다. 트레버 폭스는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 맥베스, 공통 (국립 극장)가 포함됩니다. 사람, 장소, 사물 (헤들롱/국립 극장 순회 공연), 아메데 (버밍엄 리퍼토리), 폭풍우, 사이멜린, 오레스테이아, 벌로서의 척도, 한 여름 밤의 꿈, 가브리엘, 코리올라누스, 검은 깃발 아래 (셰익스피어 글로브), 리어왕, 아이들의 아이들 (알메이다 극장), 한밤중의 호기심사건 (아폴로)이 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 브리짓 존스 – 이성의 가장자리, 가브리엘과 나, 빌리 엘리엇이 포함됩니다. 모인 고브세흐는 이란 출신의 음악가입니다. 그의 연극 크레딧에는 정글 (영 빅)이 포함됩니다. 암마르 하지 아흐마드는 시리아 출신입니다. 연극 크레딧에는 하이파로의 귀환 (핀버로), 사랑 (국립 극장/버밍엄 레퍼토리), 염소/내부에서 들은 이야기 (로열 코트), 칸 야마 (콕핏 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 런던 투모로우; 알레그나; 벽; 왕복; 와다안; 독백이 포함됩니다. 그의 TV 작업에는 아가사 레이즌; 바그다드에서 온 편지가 포함됩니다. 체르노 자그네는 감비아 출신입니다. 연극 크레딧에는 클로저, 두 가족 14 삶 (코트야드 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는 하람이 포함됩니다. 키키 켄드릭은 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 계단 위의 깡패 (블루 데빌/브라이튼 페스티벌), 코너스 절단 (주노 극장), 굴 (이스트 렝글스), 남편을 요리한 여자 (로얄 윈체스터 극장), 그 머리카락을 원해요 (헐 트럭 극장), 바부쉬카 (자유극장), 달아나 줘 (헐 트럭/스테픈 조셉 극장), 빗방울과 장미 (소호 극장), 재회 (헐 트럭/영국 투어), 미친 제인< (플레셴스 에든버러/> (플레셴스 에든버러/<소호 극장>, 너무 가까워 (소호 극장), 다운 독 (에든버러 언더벨리), 내 아름다운 세탁소 (스냅 극장), 립 서비스 (소호/핀보로 극장), 범죄와 벌 (핀보로 극장), 눈 먼 데이트 (플레센스 극장 에든버러), 힐스버러 기다리며 (가터 극단)가 포함됩니다. TV에는 오피스, 콜드 피트, 홀비 시티, 워터루 로드, 닥터, 수염 난 여자들, 두 핀트의 라거와 크리스프 한 팩, 펀랜드, 팻 프렌즈가 포함됩니다. 영화에는 그리디론; 웹캐스트; 프론트맨; 그레이브 테일즈; 너를 사랑하니?; 리버브; 화염; 진단; 토마스 카츠의 아홉 가지 생명이 포함됩니다. 알렉스 로더는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는: 부서진 조개껍질과 진흙 (사우스워크 플레이하우스); 글라스 저녁식사, 결함 있는 라인 (햄프스테드 극장); 사우스 다운스 (해롤드 핀터/치체스터 페스티벌 극장)가 포함됩니다. 그의 영화 크레딧에는: 번역가들; 유령 이야기; 굿바이 크리스토퍼 로빈; 올드 보이즈; 프릭쇼; 귀향; 모방 게임; X+Y가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는: 세상의 끝; 하워즈 엔드; 블랙 미러가 포함됩니다. 조 맥인즈는 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는: 폐수, 살갗의 상처, 파란새 (로열 코트); 베르나르다 알바의 집, 아이들의 시간 (국립 극장); 미친 (부시 극장); 눈 멀음, 더러운 나비(소호 극장)가 포함됩니다. 그녀의 영화 크레딧에는: 나와 오슨 웰스; 새로운 낭만주의자들; 내 아내가 여배우라니; 생일 소녀가 있습니다. 그녀의 TV 작업에는: 영원한 법; 훌륭한 딸들; 회복; 사후; 스푸크스; 게시용; 플레이필드가 포함됩니다. 프레디 메러디스의 연극 크레딧에는 수력! (치체스터 페스티벌 극장)이 포함됩니다. 그의 TV 크레딧에는 크라운, 투 워크 인비저블이 포함됩니다. 사라 모코넨은 에리트레아 출신입니다. 연극 크레딧에는 내 음악, 내 이야기, 내 독백, 사랑하는 내게 죽게 해줘, 이중 문제 (간섭 젊은 극장), 문화는 누구인가 (로열 세익스피어 극장), 온전한 (블루 엘리펀트 극장); 소넷 워크 (글로브 극장)가 포함됩니다. 야신 모라디는 이란 출신의 쿵푸 마스터입니다. 그는 사업 관리 학사 학위를 소지하고 이란의 대학에서 스포츠 강사로 활동했습니다. 그는 영국에 2년 반 동안 있었습니다. 그의 쿵푸 작업에는 이란 쿵푸 국가 대표팀 및 이란 쿵푸 페스티벌 및 테헤란 쿵푸 쇼에서 정기적인 공연이 포함됩니다. 칼라이스 좋은 기회, 사우스 뱅크 센터에서 쿵푸 교사로 활동했습니다. 그의 연극 작업에는 캠프 (사우스뱅크 센터), 희망 쇼 (좋은 기회 칼라이스). 벨라루스 자유극장 (레스터), 이동 축제 (레스터) 가 포함됩니다. 극단 사이킥 딜라이트의 일원으로 야신은 10차 국제 극장 축제 인도 케랄라에서 국제 투어를 하며 공연했습니다. 덴마크 극장 페스티벌과 영국 런던 플레젠스 극장. 조나단 냐티는 콩고 출신입니다. 연극 크레딧에는 호텔 (국립 극장), 약속 (벨그레이드 극장), 사랑이 충분하지 않다면? 오늘이 끝나는 날입니까 (트라이시클 극장)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는 바디가드, 닥터스가 포함됩니다. 존 프모예나는 짐바브웨 출신입니다. 연극 크레딧에는 아무도 섬이 아니다 (탱글 인터내셔널), 열두 밤 (셰익스피어 글로브), 굽다, 피터 팬 (국립 극장), 나는 토마스입니다 (스코틀랜드 국립 극장), 짐승 아기 (폴카 극장), 지금 보이나요 (즉흥극장), 꿈 (이그니테 아프리카 페스티벌), 폭동 (치킨스헤드 극장), 물, 빵 과 소금, 꿈의 나라, 작업 부정적 (탱글 인터내셔널)에 포함됩니다. 레이첼 레드포드는 웨일즈 출신입니다. 연극 크레딧에는 더 크루시블 (맨체스터 로얄 익스체인지), 루나 게일 (햄스테드 극장), 더클로저 (돈마 극장), 완벽한 장소에서의 유령 (아르콜라), 아들러 & 기브 (로열 코트), 안 최악의 장소 (셔먼 극장/더 클위스 극장), 평행선 (챕터 아트 센터), 가족 문제 (셔먼 극장), 산 테스트, 블루 삭스, 리어 왕(라다)이 포함됩습니까? 그녀의 영화 크레딧에는 청춘의 증언, 폭동 클럽 및 밤이 포함됩니다. 도미닉 로완은 영국 출신입니다. 연극 크레딧에는 사소함의 여인, 발자취 (보드빌 극장), 동지 (오렌지 트리 극장), 주다 (햄프스테드 극장), 폭풍우, 벌로서의 척도, 헨리 8세, 새로운 세상, 네가 좋아하는 것 (글로브), 체리 정원 (영 빅), 메디아, 지금 행복해?, 꿈 연극, 아울리스에서의 이피게니아, 애도의 전자, 세 자매, 말하는 치료, 사적 생활 (국립 극장), 인형의 집 (영 빅/요크스 공작 극장/BAM 뉴욕), 마을 자전거, 하늘에 비해, 40윙크자렛 (로열 코트)이 포함됩니다. 라시드 사비트리는 모로코 출신입니다. 연극 크레딧에는 알라딘 (프린스 에드워드 극장), 내 형제를 부르는 이유 (아르콜라/오프 브로드웨이), 열두 번째 밤 (웨스트포트 컨트리 플레이하우스/노팅엄 극장 로얄), 라프타 라프타 (국립 극장), 블러드타이드 (파일럿 극단), 자정 이후< (트레슬 극단)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는:&em;> (트레슬 극단)가 포함됩니다. 그의 TV 작업에는:&em;<강역, 언구운 색, 마담 비서관, 확률들, 세대 킬, 닥터 후, 블루 머더가 포함됩니다. 모하메드 사라르는 수단 출신의 음악가입니다. 그는 영국에서 2년 동안 생활했습니다. 그의 연극에는 정글(영 빅), 환영파티 (국제 극장 페스티벌, 맨체스터), 캠프 (사우스 뱅크 센터), 희망 쇼 (칼라이스) 입니다. 극단 사이킥 딜라이트의 일환으로 모하메드는
공연 시간
월요일부터 토요일까지 오후 7시 30분 목요일과 토요일 오후 2시 30분
공연 시간
월요일부터 토요일까지 오후 7시 30분 목요일과 토요일 오후 2시 30분
공연 시간
월요일부터 토요일까지 오후 7시 30분 목요일과 토요일 오후 2시 30분
"In " 부분은 정확한 문맥 없이 제대로 번역 제공하기가 어렵습니다. 하지만 영국 극장 뉴스 웹사이트에 적합한 문체로 해당 부분을 자연스럽게 번역하려면 해당 문장이 시작하는 주제나 내용을 고려해야 합니다.
가는 방법
가는 방법
가는 방법
© BritishTheatre.com 1999-2024 모든 권리 보유.
BritishTheatre.com 웹사이트는 영국의 풍부하고 다양한 연극 문화 를 기념하기 위해 만들어졌습니다. 우리의 사명은 최신 영국 연극 뉴스, 웨스트 엔드 리뷰, 그리고 지역 연극 및 런던 연극 티켓에 대한 통찰력을 제공하여 연극 애호가들이 가장 큰 웨스트 엔드 뮤지컬부터 첨단 프린지 연극까지 모든 것을 최신 상태로 유지할 수 있도록 하는 것입니다. 우리는 모든 형태의 공연 예술을 격려하고 육성하는 것에 열정을 가지고 있습니다.
연극의 정신은 살아있고 번영하고 있으며, BritishTheatre.com 은 연극 애호가들에게 시기적절하고 권위 있는 뉴스와 정보를 제공하는 최전선에 있습니다. 우리 전담팀인 연극 기자 와 비평가 는 각 작품과 이벤트를 다루기 위해 부단히 노력하여 최신 리뷰를 쉽게 접할 수 있고 볼 만한 쇼의 런던 연극 티켓을 예약할 수 있도록 합니다.