피틀로크리 극장이 디지털 작품을 위해 주요 작가들에게 의뢰

스코틀랜드의 피틀로크리 페스티벌 시어터는 여름 시즌 연기를 발표한 뒤, 극작가·시인·퍼포머들이 참여하는 일련의 디지털 작품을 새롭게 위촉했다.

피틀로크리 페스티벌 시어터. 사진: Julius Cardew

2021년으로 옮겨진 피틀로크리 페스티벌 시어터 시즌은, ‘아워 컨트리스 굿(Our Country’s Good)’ 등 현대의 고전으로 꼽히는 작품을 쓴 팀버레이크 워튼베이커(Timberlake Wertenbaker)를 포함한 작가·예술가들의 신작 25편으로 대체된다.

이 작품들은 극장의 온라인 시리즈 #PFTLightHopeJoy의 일부로 공개된다. 이 시리즈는 우리가 지금 맞닥뜨린 불확실하고 고립된 세계에 응답하기 위해 만들어졌다. 새 작품들은 혼란과 단절의 시기에 관객을 북돋고 희망을 전하며 따뜻하게 품어줄 것으로 기대를 모은다.

이번 위촉은 2019년 말 3개년 프로젝트로 처음 발표된 Shades of Tay를 위한 것이다. 영국이 봉쇄(록다운) 상태에 놓여 있고 모든 공연장이 문을 닫은 동안에도 예술가들이 관객과 만날 수 있도록 일정이 앞당겨졌다.

참여하는 영국 크리에이터로는 스티븐 그린혼(Stephen Greenhorn), 애비 자카리안(Abi Zakarian), 한나 칼릴(Hannah Khalil), 치노니에렘 오딤바(Chinonyerem Odimba), 피터 아노트(Peter Arnott), 버트 클라크(Bert Clark), 조 클리퍼드(Jo Clifford), 다니엘 바이(Daniel Bye), 올리 이매뉴얼(Olly Emanuel), 레슬리 하트(Lesley Hart), 한나 라버리(Hannah Lavery), 제니 린지(Jenny Lindsay), 더글러스 맥스웰(Douglas Maxwell), 데버라 맥앤드루(Deborah McAndrew), 니콜라 맥카트니(Nicola McCartney), 마틴 맥코믹(Martin McCormick), 린다 맥린(Linda McLean), 마이클 오닐(Michael O’Neill), 프랜시스 포엣(Frances Poet), 댄 레벨라토(Dan Rebellato), 샐리 리드(Sally Reid), 엘리 스튜어트(Ellie Stewart), 메이 숨브와냐암베(May Sumbwanyambe) 그리고 모나 영(Morna Young) 등이 있다. 추가 아티스트는 추후 발표될 예정이다.

테이 강(River Tay)과 피틀로크리 주변의 풍경에서 영감을 받은 이 작업은, 원래 극장의 여름 시즌에 참여할 예정이었던 배우들—키어스티 스튜어트(Kirsty Stuart), 리처드 스탠딩(Richard Standing), 디어드리 데이비스(Deirdre Davis) 및 존 브랜웰(John Branwell) 등—이 오디오 드라마, 팟캐스트, 단편 영화 등 다양한 형태로 선보인다. 극장이 재개관한 뒤에는 라이브 페스티벌의 일부로도 이어질 예정이다.

피틀로크리 페스티벌 시어터 예술감독 엘리자베스 뉴먼(Elizabeth Newman)은 이렇게 말했다. “테이 강은 길이가 117마일에 달합니다. 이 강에는 가장 영적이고, 짜릿하며, 영감을 주는 이야기들이 담겨 있지요. 누구나 언젠가 건너게 되는, 강이자 길—매력적인 ‘리버 하이웨이’입니다. 우리는 이 풍요로운 풍경 속 아이디어들에 응답하는 작품을 통해, 우리가 공유하는 인간성을 기념하고 예술이 자연에서 얼마나 온전히, 진정으로 영감을 받는지 축하하고자 합니다.

“앞서 말씀드렸듯이, Shades of Tay 는 스코틀랜드에 보내는 우리의 러브레터입니다. 이 특별한 나라와 그 시민들에 대해 아름다운 문장을 계속 써 내려간다는 생각만으로도 가슴이 뜁니다. 지금은 예술이 우리의 공통된 인간성을 기념하도록 돕고, 자연에서 얼마나 많은 영감과 위로, 그리고 풍성한 영감을 찾을 수 있는지 다시 연결해 주는 공간을 만들기에 더없이 적절한 때라고 느낍니다. 고립의 시기에도 우리는 피틀로크리를 세상과, 또 세상을 피틀로크리와 계속 나누고 싶습니다.”

워튼베이커는 덧붙였다. “마법에 걸린 듯한 숲과 스코틀랜드를 가로지르는 긴 강—그 자체로 이미 하나의 꿈 같아요. 하지만 숲과 강을 두고 무언가를 쓴다는 발상은, 그 자체로 마법의 열쇠처럼 느껴집니다.

“지금 우리에게는 마법 같은 힘이 필요합니다. 저주처럼 느껴지는 시간을 지나고 있으니까요. 그리고 저주와 사악한 주문은 대개 ‘마법의 단어’나 ‘한 문장’으로 풀리곤 합니다. 우리가 새로 배워야 하는 무언가, 혹은 사실은 늘 알고 있었지만 다시 떠올려야 하는 무언가 말이지요. 언어는 주문의 족쇄를 끊을 수 있고, 최소한 우리 앞길을 비춰 바깥으로 나갈 수 있게 해줍니다.”

향후 몇 주 내 온라인으로 공개될 모든 신작은 자막이 제공되며, 무료로 열람하고 공유할 수 있다. 이는 “코비드-19 팬데믹으로 고립된 이들과, 더 넓게는 연극으로부터 소외감을 느끼는 이들에게 전하는 선물”로 기획됐다.

피틀로크리 페스티벌 시어터 팀은 이 시간을 활용해 위촉, 공연, 관객 참여 방식과 관객층을 새롭고 창의적이며 포용적인 방식으로 접근할 계획이다.

연기된 여름 시즌(2021년) 새 일정도 이미 발표됐다. 여기에는 데이비드 그레이그(David Greig) 희곡 Adventures with the Painted People의 영국 무대 초연과, 프랜시스 포엣(Frances Poet)이 새롭게 각색한 Sense and Sensibility가 포함된다:

Gypsy: 2021년 5월 21일~10월 2일 Private Lives: 2021년 6월 4일~9월 29일 Kiss Me Quickstep: 2021년 6월 11일~9월 30일 Cat on a Hot Tin Roof: 2021년 6월 18일~10월 2일 Adventures with the Painted People: 2021년 7월 22일~10월 1일 Sense and Sensibility: 2021년 8월 26일~10월 1일 피틀로크리 페스티벌 시어터 웹사이트 방문하기