투어링 도전에 대한 지원을 제공하는 Cheek by Jowl의 새로운 감독

영국의 유명 극단 Cheek by Jowl이 국제 투어링의 증가하는 도전에 직면하면서 경영진을 강화했습니다.

니암 오플래허티. 사진: 아만다 테일러

니암 오플래허티는 브라이턴을 기반으로 하는 국제 무용단 Hofesh Shechter Company의 수석 프로듀서직을 떠난 후 2019년 3월에 집행 이사로 합류할 예정입니다. 그녀는 임시 집행 이사인 나탈리 하이우드의 후임이 됩니다.

Richard Philipps, Cheek by Jowl 이사회 의장은 "니암을 회사에 환영하게 되어 매우 기쁩니다. 우리는 Brexit의 그림자 속에서 국제 투어링 작업에 대한 도전에 직면한 특별한 시기에 있습니다." 라고 말했습니다.

그녀는 1981년 Cheek by Jowl을 설립한 예술 감독 Declan Donnellan 및 Nick Ormerod와 함께 일할 것입니다. 런던 바비칸에 본부를 두고 있는 이 회사는 주로 영어, 프랑스어, 러시아어로 전 세계에서 공연합니다. 다가오는 작품으로는 프랑스어로 공연될 셰익스피어의 페리클레스, 러시아어로 공연될 프랜시스 보몬트의 불타는 팟의 기사, 그리고 이탈리아어로 공연될 토마스 미들턴의 복수의 비극이 있습니다.

성명서에서 Donnellan과 Ormerod는 다음과 같이 말했습니다: “국제 투어링에서 입증된 경력을 가진 니암은 회사에 완벽한 추가가 될 것입니다. 그녀의 폭넓은 지식과 경험, 그리고 우리의 작업과 관객에 대한 열정은 회사에 새롭고 흥미로운 역동성을 가져다줄 것입니다.” 오플래허티는 덧붙였습니다: “2004년에 Cheek by Jowl의 아름답고 혁신적인 '십이야'를 처음 접하고 큰 팬이자 추종자가 되었습니다. 이러한 뛰어난 예술가들, 이사회, 파트너, 그리고 Cheek by Jowl의 팀과 함께 일하며 영국 및 세계 각국의 관객을 만나는 것을 매우 기대하고 있습니다.”

Hofesh Shechter Company에서 그녀는 Olivier Award에 후보로 올랐던 제작 'Grand Finale'를 비롯한 새로운 창작물의 전 세계 투어를 제작했습니다. 또한 칭찬받는 주니어 회사 Shechter II의 공연 'Show'도 포함됩니다. 그녀는 2018년 7월 런던 타워에서 열린 대규모 커뮤니티 참여 프로젝트 East Wall의 핵심 프로듀서였으며, 2018년 9월 BBC2에서 방영된 Hofesh의 영화 'Clowns'의 부프로듀서였습니다.

그 전에는 Royal Shakespeare Company에서 근무하며 런던 2012의 문화 올림피아드의 일부로 세계 셰익스피어 축제를 관리했습니다. 2011년 영국으로 이주하기 전에는 더블린의 게이트 극장에서 근무하며 극단의 작품을 전 세계 축제에 투어링 했습니다.

CHEEK BY JOWL 웹사이트