चीक बाई जौल में नए निर्देशक ने दौरे की चुनौतियों का समर्थन करने की जिम्मेदारी ली

प्रमुख ब्रिटिश थिएटर कंपनी एल्बो टू एल्बो ने अपनी प्रबंधन टीम को सशक्त बनाया है क्योंकि यह अंतरराष्ट्रीय दौरे के बढ़ते हुए चुनौतियों का सामना कर रही है।

नियाम ओ'फ्लेहर्टी। फोटो: अमांडा टेलर

नियाम ओ'फ्लेहर्टी मार्च 2019 से कार्यकारी निदेशक के रूप में शामिल होंगी, जब वह ब्राइटन स्थित अंतरराष्ट्रीय डांस कंपनी हॉफेश शेख्टर कंपनी में वरिष्ठ निर्माता की अपनी वर्तमान भूमिका से हटेंगी। वह नताली हाईवुड से पदभार ग्रहण करेंगी, जो अंतरिम कार्यकारी निदेशक हैं।

चेयर ऑफ़ द एल्बो टू एल्बो बोर्ड, रिचर्ड फिलिप्स ने कहा: "हम नियाम का कंपनी में स्वागत करने के लिए उत्साहित हैं, खासकर उस समय जब अंतरराष्ट्रीय दौरे के काम में ब्रेक्सिट की छाया बनी हुई है।"

वह कलाकार निदेशकों डेक्लन डॉनलन और निक ऑरमेरॉड के साथ काम करेंगी, जिन्होंने 1981 में एल्बो टू एल्बो की स्थापना की थी। कंपनी का आधार बार्बिकन, लंदन में है और यह मुख्यतः अंग्रेजी, फ्रेंच और रूसी में दुनिया भर में प्रदर्शन करती है। इसके आगामी प्रोडक्शन्स में शेक्सपियर के 'पेरिकल्स' का फ्रेंच में प्रदर्शन, फ्रांसिस ब्यूमोंट का 'द नाइट ऑफ द बर्निंग पेस्टल' का रूसी में प्रदर्शन और थोमस मिडलटन का 'द रिवेंजर ट्रेजिडी' का इटालियन में प्रदर्शन शामिल है।

एक बयान में, डॉनलन और ऑरमेरॉड ने कहा: “अंतरराष्ट्रीय दौरे के लिए सिद्ध रिकॉर्ड के साथ, नियाम कंपनी के लिए एक उत्कृष्ट जोड़ है। उसके ज्ञान और अनुभव की गहराई, साथ ही उसके हमारे काम और हमारी दर्शकों के प्रति उत्साह, कंपनी में एक नया रोमांचक गतिशीलता लाएगा।” ओ'फ्लेहर्टी ने जोड़ा: “2004 में एल्बो टू एल्बो के सुंदर और नवाचारी 'ट्वेल्फ्थ नाइट' के अपने पहले व्यक्तिगत अनुभव से, मैं डेक्लन और निक के काम की बड़ी प्रशंसक और अनुयायी रही हूं। मैं इन अद्भुत कलाकारों के साथ, साथ ही एल्बो टू एल्बो के बोर्ड, साझेदारों और टीम के साथ काम करने और यूके और दुनिया भर में उनके दर्शकों से मिलने का बेसब्री से इंतजार कर रही हूं।”

हॉफेश शेख्टर कंपनी के साथ अपने समय के दौरान, ओ'फ्लेहर्टी ने इसके नए कृतियों के वैश्विक दौरे का निर्माण किया है, जिसमें ओलिवियर अवार्ड्स-नामांकित प्रोडक्शन, 'ग्रांड फिनाले' शामिल है, साथ ही प्रसिद्ध जूनियर कंपनी शेख्टर II द्वारा प्रदर्शन 'शो'। उन्होंने जुलाई 2018 में टॉवर ऑफ लंदन में बड़े पैमाने पर सामुदायिक सहभागिता परियोजना, 'ईस्ट वाल' की डिलीवरी पर एक प्रमुख निर्माता के रूप में और हॉफेश की फिल्म 'क्लाउन्स', जो सितंबर 2018 में बीबीसी2 पर प्रसारित हुई, की सह-निर्माता के रूप में काम किया।

इससे पहले, उन्होंने रॉयल शेक्सपियर कंपनी में काम किया और 2012 के लंदन सांस्कृतिक ओलंपियाड के हिस्से के रूप में विश्व शेक्सपियर फेस्टिवल का प्रबंधन किया। 2011 में यूके में स्थानांतरित होने से पहले, उन्होंने डबलिन के गेट थिएटर में काम किया, थिएटर की प्रस्तुतियों को विश्व के महोत्सव में दौरे पर ले जाने के लिए।

एल्बो टू एल्बो वेबसाइट