グッドナイト・ミスター・トム

2012/13年のウェストエンドシーズンで大成功を収めた後、ミシェル・マゴリアンのクラシックな小説『グッドナイト、ミスター・トム』のこの批評家たちに高評価されたチチェスター・フェスティバル・シアター版が、限定10週のシーズンでロンドンに戻ってきます。デイヴィッド・ウッドによるオリヴィエ賞受賞の舞台版で、美しく物語が命を吹き込まれます。

現在ではモダンクラシックとなったミシェル・マゴリアンの素晴らしく感動的な物語が、デイヴィッド・ウッドによるこの魔法のような舞台化を通じて見事に蘇ります。第二次世界大戦の危険な動員時期を背景に、『グッドナイト、ミスター・トム』は、若きウィリアム・ビーチが英国の田園地帯に疎開し、隠遁生活を送る年配のトム・オークリー（デイヴィッド・トラウトン演じる）と心温まる友情を築く様子を描いています。しかし、突然ウィリアムは母親によってロンドンに呼び戻されます。

ガーディアン児童文学賞を受賞し、カーネギー・メダルでも称賛された『グッドナイト、ミスター・トム』は今や世界中の文学ファンのお気に入りであり、（ジョン・ソー主演の）BAFTA賞受賞TV映画として、引き続き観客をインスパイアし、世代を超えて楽しませています。

デイヴィッド・トラウトンは、RSC（靴職人の休日、マクベス、マクベット、ヘンリー四世第1部、第2部、リチャード2世、リチャード3世、桜の園、テンペスト、リア王、夏の夜の夢、ヴェネチアの双子）やナショナル・シアター（シーズンズ・グリーティング、炎との戯れ、尺として尺、ピーター・パン、恋とは馬鹿げた愛と遊ぶ劇場としての役割を長年続けています。彼はまたテレビでもグランチェスター、アンフォゴトン、ザ・ホロウ・クラウンなどに出演しています。

著者ミシェル・マゴリアンは、彼女の母親が看護師として戦時中に過ごした話を聞いたことから『グッドナイト、ミスター・トム』を書くきっかけを得ました。この作品は1981年に出版され、11の言語に翻訳され、英国、アメリカ、オーストラリアで賞を受賞しました。彼女の最新の小説『ジャスト・ヘンリー』は、2008年にコスタ児童文学賞を受賞し、2011年にはTV映画としてシェイラ・ハンコック主演で映像化されました。

『グッドナイト、ミスター・トム』は、子供向けの戯曲やミュージカルの作家兼監督として国内で最も知られるデイヴィッド・ウッドOBEによって舞台化されています。デイヴィッドの他の作品には、オリヴィエ賞にノミネートされた『おちゃのじかんにきたとら』、『ジャイアント・ピーチ』、『トムの深夜の庭』、『ジョージの素晴らしい薬』があります。

この作品の演出は、RSCスワンとボードヴィル劇場での『オッペンハイマー』、チチェスターとブルックリン音楽アカデミーでの『リア王』、チチェスターとハロルド・ピンター劇場での『ブラウニング・バージョン』、ヤング・ヴィクとチチェスターでの『ビンゴ』、ナショナル・シアタールィトルトンでの『ザ・パワー・オブ・イエス』、ナショナル・コッテスローとギャリック劇場での『エルミナズ・キッチン』を含む様々な作品を手がけてきたアンガス・ジャクソンが担当しています。今後の予定としては、RSCの400周年記念シーズンのために、ジェームズ・フェントンによる新しいバージョンの『ドン・キホーテ』があり、デイヴィッド・スレルフォールとルーファス・ハウンドが主演します。