レビュー：「眠れる森の美女」、マーキュリシアター、コルチェスター ✭✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスが、マーキュリー・シアター（コルチェスター）で今年上演されるパント『スリーピング・ビューティー』をレビュー。

アントニー・スチュアート・ヒックスとデイル・スーパーウィル。写真：パメラ・レイス スリーピング・ビューティー

マーキュリー・シアター（コルチェスター）

2023年12月2日

星5つ

丁寧に受け取ったはいいものの、できるだけ早く誰かに回したくなるプレゼントみたいにお馴染み――そんなマーキュリー・シアターのパントマイムが、今年もクリスマス・シーズンの幕開けを見事に飾ります！ 今年は記録的な売れ行きだという『スリーピング・ビューティー』は、現代的なひねりを効かせつつも物語の核は少しも損なわれておらず、そしてありがたいことに今回も、伝説的コンビであるアントニー・スチュアート・ヒックスとデイル・スーパーウィルが中心となって牽引しています。歓声に迎えられて二人が舞台に登場した瞬間から、客席は「これは楽しいやつだ」と確信するのです！

写真：パメラ・レイス

アントニー・スチュアート・ヒックス演じるデイム、マリス・パイパーの“被害者”にならずに済んでいることに、多くの人が胸をなで下ろすでしょう――でも、そのさじ加減が実に巧みで、「業界最高のデイム」が今回も見事にキメてくれます！ いつか彼女は客席の誰かと結婚するに違いありません！ その息子スパッド・パイパー役のスーパーウィルは、愛らしく、いたずらっ子感も絶妙。子どもも大人も一瞬で心をつかまれます。 とはいえ、二人が作品を食い尽くすわけではありません。これはアンサンブル全体が素晴らしいのです。ファンキーな妖精フィズ役のサーシャ・ラトーヤは、見事な歌声も相まって魅力たっぷり。イストゥナ王子役のフィリップ・キャッチポールも同様です。 実際、歌はこの上演の大きな強みのひとつ。さらに、ジャイミー・プルーデンが演じるカラボスは圧巻で、ルナ役のアレクサンドラ・バレードはナンバーを力強く歌い上げます。歌唱面でいえば、これはマーキュリーのパントでも屈指の充実ぶり。音楽監督ポール・ハーバートに拍手を送りたいところです。なぜかパイパー家にはペットのペンギンもいて（デイム・マリスは「突然変異のペンギン」と呼んでいますが）、それを演じるマシュー・フォーブスがまた見事に場面をさらっていきます！

アレクサンドラ・バレードとフィリップ・キャッチポール。写真：パメラ・レイス

伝統的なパントに欠かせない要素はすべて揃っており、演出のライアン・マクブライドはそれらを使うことに一切の躊躇がありません――まさに私たちが観たいもので、しかもこれでもかというほどたっぷり味わわせてくれます！ あえて辛口に言うなら、いくつかの見せ場の装置は、過去の年ほど「圧倒的！」という感じではないかもしれません。でも、クリエイティブ・チームは舞台を色彩と喜びで満たし、テンポも抜群に良い。衣装・ワードローブ部門はいつもどおり素晴らしい仕事ぶりで、この作品は客席の小さな子どもたちの記憶にずっと残るはずです。私が背中を押すまでもありませんが、完売してしまう前にぜひ予約を！