लेहमैन त्रयी ने वेस्ट एंड में वापसी के लिए रिहर्सल शुरू कर दी है

The Lehman Trilogy ने 24 जनवरी 2023 से गिलियन लिन थिएटर में शुरू होने वाली प्रस्तुतियों से पहले रिहर्सल की तस्वीरें जारी की हैं।

हैडली फ्रेज़र, माइकल बालोगुन और नाइजल लिंडसे। फोटो: मार्क डुएट नेशनल थिएटर और नील स्ट्रीट प्रोडक्शन्स की समीक्षकों द्वारा सराही गई, पाँच बार टोनी अवॉर्ड® जीत चुकी प्रस्तुति The Lehman Trilogy के लिए रिहर्सल इमेजेज़ जारी की गई हैं, जो 24 जनवरी से Gillian Lynne Theatre में सीमित 17-सप्ताह के रन के साथ शुरू हो रही है। स्टेफ़ानो मासिनी द्वारा लिखित, बेन पावर द्वारा रूपांतरित और बहु-पुरस्कार विजेता निर्देशक सैम मेंडेस द्वारा निर्देशित—और सेट डिज़ाइन एस डेव्लिन का—The Lehman Trilogy कहानी कहने का एक असाधारण कारनामा है, जिसे एक ही शाम में तीन हिस्सों में मंचित किया जाता है।

THE LEHMAN TRILOGY के लिए टिकट बुक करें

माइकल बालोगुन, हैडली फ्रेज़र और नाइजल लिंडसे लेहमन भाइयों की भूमिकाएँ निभा रहे हैं, और उनके साथ उनके बेटों-पोतों सहित कई अन्य किरदारों की भी अदाकारी करते हैं। उनके साथ पियानिस्ट यशानी पेरिनपनायगम भी हैं।

नाइजल लिंडसे और माइकल बालोगुन। फोटो: मार्क डुएट

चौकीदार (Janitor) और अंडरस्टडी की भूमिकाओं में रवि औजला वापसी कर रहे हैं, जबकि विल हैरिसन-वॉलेस और लाइटन प्यू भी अपनी अंडरस्टडी भूमिकाओं में लौट रहे हैं। एरिका गुंडेसन अंडरस्टडी पियानिस्ट हैं।

सितंबर 1844 की एक ठंडी सुबह, बवेरिया से आया एक युवा न्यूयॉर्क के डॉक पर खड़ा नए संसार में नई ज़िंदगी के सपने देख रहा होता है। उसके साथ उसके दो भाई भी आ मिलते हैं—और एक अमेरिकी महागाथा शुरू होती है। 163 साल बाद, जिस कंपनी की वे स्थापना करते हैं—लेहमन ब्रदर्स—विस्मयकारी ढंग से दिवालिया होकर ढह जाती है, और इतिहास के सबसे बड़े वित्तीय संकट को जन्म देती है। लगभग दो सदियों के पारिवारिक इतिहास को बुनते हुए, The Lehman Trilogy उस वित्तीय संस्था की विनम्र शुरुआत, बेतहाशा सफलताओं और विनाशकारी विफलता का लेखा-जोखा पेश करती है, जिसने अंततः वैश्विक अर्थव्यवस्था को घुटनों पर ला दिया।

हैडली फ्रेज़र। फोटो: मार्क डुएट

मेंडेस के साथ सेट डिज़ाइनर एस डेव्लिन; कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर कैटरीना लिंडसे; वीडियो डिज़ाइनर ल्यूक हॉल्स; लाइटिंग डिज़ाइनर जॉन क्लार्क; कंपोज़र और साउंड डिज़ाइनर निक पॉवेल; को-साउंड डिज़ाइनर डॉमिनिक बिल्की; म्यूज़िक डायरेक्टर कैंडिडा कैल्डिकॉट; मूवमेंट डायरेक्टर पॉली बेनेट और वेस्ट एंड डायरेक्टर ज़ोई फ़ोर्ड बर्नेट जुड़े हैं। कंपनी की वॉयस वर्क चार्मियन होअर द्वारा है और कास्टिंग जेसिका रोनाने CDG ने की है। इनके साथ असोसिएट डायरेक्टर रॉरी मैकग्रेगर; असोसिएट कास्टिंग डायरेक्टर एबी गैल्विन और असोसिएट डिज़ाइनर अमाली व्हाइट भी शामिल हैं।

माइकल बालोगुन। फोटो: मार्क डुएट The Lehman Trilogy 2022 में ब्रॉडवे पर सबसे अधिक पुरस्कार जीतने वाला नाटक रहा—टोनी अवॉर्ड्स® में बेस्ट प्ले, बेस्ट डायरेक्टर, बेस्ट सेट डिज़ाइन, बेस्ट लाइटिंग डिज़ाइन और बेस्ट एक्टर सहित। इसने ड्रामा लीग अवॉर्ड में बेस्ट प्ले और आउटर क्रिटिक्स सर्कल के छह अवॉर्ड भी जीते, जिनमें बेस्ट प्ले शामिल है।

नाइजल लिंडसे, हैडली फ्रेज़र और माइकल बालोगुन। फोटो: मार्क डुएट नील स्ट्रीट प्रोडक्शन्स द्वारा पहली बार कमीशन किया गया और 2018 में नेशनल थिएटर के लिटलटन थिएटर में विकसित व सह-निर्मित, इसके बाद वसंत 2019 में पार्क एवेन्यू आर्मरी में प्रशंसित, हाउसफुल रन हुआ। The Lehman Trilogy मई से अगस्त 2019 तक वेस्ट एंड के पिकाडिली थिएटर में 16-सप्ताह के पूरी तरह सोल्ड-आउट रन के लिए लंदन लौटा। ब्रॉडवे के 18 महीने के शटडाउन के बाद, The Lehman Trilogy पहली ब्रिटिश नाटक-कृति बनी जो ब्रॉडवे में वापस लौटी—जहाँ मार्च 2020 में इसके चार शो पहले हो चुके थे—और सितंबर 2021 से जनवरी 2022 तक नेडरलैंडर थिएटर में सीमित अवधि के बहु-प्रशंसित मंचन के साथ चली। इसके बाद मार्च से अप्रैल 2022 तक सेंटर थिएटर ग्रुप के अह्मनसन थिएटर में लॉस एंजेलिस ट्रांसफर हुआ। इससे पहले, स्टेफ़ानो मासिनी की The Lehman Trilogy का वर्ल्ड प्रीमियर 2015 में मिलान के पिकोलो थिएट्रो में हुआ था। यह आर्टिस्टिक डायरेक्टर लुका रॉनकोनी की निधन से पहले की अंतिम प्रस्तुति सिद्ध हुई। रॉनकोनी के लंबे समय से प्रशंसक सैम मेंडेस को नील स्ट्रीट प्रोडक्शन्स के लिए अंग्रेज़ी रूपांतरण की योजना शुरू करने की प्रेरणा मिली। बेन पावर को नील स्ट्रीट प्रोडक्शन्स ने इस महाकाव्य नाटक का नया संस्करण तैयार करने के लिए कमीशन किया, जिसमें मिरेला चीज़मैन के शाब्दिक अंग्रेज़ी अनुवाद का उपयोग किया गया। हमारी मेलिंग लिस्ट से यहाँ जुड़ें THE LEHMAN TRILOGY कहाँ: Gillian Lynne Theatre

166 Drury Lane

London WC2B 5PW

सीज़न की तारीखें:

24 जनवरी - 20 मई 2023

शो टाइम:

सोमवार से शनिवार शाम 7 बजे, शनिवार दोपहर 1 बजे

अवधि:

3 घंटे 20 मिनट, जिसमें दो इंटरवल शामिल हैं।