समीक्षा: बिना केट बुश के एक शाम, वूडू रूम्स, एडिनबर्ग फ्रिंज ✭✭✭✭✭

मार्क लडमोन की समीक्षा: सारा-लुईज़ यंग के साथ An Evening Without Kate Bush — द वूडू रूम्स, एडिनबरा फ्रिंज

An Evening Without Kate Bush द वूडू रूम्स, एडिनबरा फ्रिंज

पाँच सितारे

टिकट बुक करें

मैं केट बुश को सुनते हुए बड़ा हुआ/हुई हूँ। Wuthering Heights और The Man With the Child in His Eyes के कुछ बोल मुझे याद हैं। लेकिन मैं यह दिखावा नहीं कर सकता/सकती कि मैं भी उतना ही बड़ा प्रशंसक/प्रशंसिका हूँ जितने सारा-लुईज़ यंग के शो An Evening Without Kate Bush में मौजूद दर्शकों में से कई लोग हैं। उन्हें हर सुर, हर शब्द, हर कॉस्ट्यूम याद है। यह शो उनके फैन के लिए तो ज़रूर-देखने लायक है, लेकिन मेरे जैसे शौकिया प्रशंसकों को भी खुश करने के लिए इसमें बहुत कुछ है।

अगर मैं किसी का फैन हूँ, तो वह खुद यंग हैं। उनकी असाधारण आवाज़ और प्रतिभा ने पहले भी शानदार शोज़ रचे हैं—एडिथ पियाफ़ और लिज़ा मिनेली से प्रेरित उनके पैरोडिक किरदारों वाले Cabaret Whore से लेकर, Julie Madly Deeply में जूली एंड्रूज़ को दी गई उनकी श्रद्धांजलि तक। हालांकि उनका नया शो आधिकारिक तौर पर केट बुश के बिना है, यंग की कला मंच पर गायिका की आवाज़ और लुक को हैरान करने वाली सटीकता से ले आती है (जिसमें विग्स और कॉस्ट्यूम्स का शानदार जखीरा भी मदद करता है)। Don’t Give Up, Cloudbusting और The Hounds of Love जैसे जाने-पहचाने भीड़-भाते नंबर तो हैं ही—जहाँ दर्शक खुशी-खुशी साथ देते हैं और कुत्तों की तरह हुआँ-हुआँ करते हैं—साथ ही कुछ ऐसे गाने भी हैं जिनसे मेरी उतनी पहचान नहीं थी। खास आकर्षण है Babooshka पर उनका नया अंदाज़, जो उस महिला से प्रेरित है जिसने यह बताकर ध्यान दिलाया कि बुश शीर्षक में मौजूद रूसी शब्द का उच्चारण गलत करती हैं।

यह शो गायिका और उनके प्रशंसकों का उत्सव है, लेकिन बुश की शैली और मिथक पर हल्की-फुल्की, स्नेहभरी चुटकी लेने से भी नहीं हिचकता। रसेल लुकस द्वारा निर्देशित और सह-लिखित यह प्रस्तुति मज़ेदार और दिल से गर्मजोशी भरी है, और इसकी रफ्तार कहीं ढीली नहीं पड़ती। कट्टर प्रशंसकों के लिए साथ गाने के ढेरों मौके हैं—यहाँ तक कि मंच पर आने के भी। और हम सबके लिए, यह एक उम्दा कलाकार के हाथों में कैबरे का एक बेहद आनंददायक घंटा है।

25 अगस्त 2019 तक मंचन