प्रशंसित परफॉर्मेंस जोड़ी Hotter Project अपनी अब तक की सबसे साहसी रचना का प्रीमियर करने के लिए तैयार है: HAM, Shakespeare के Hamlet की एक अंधेरे हास्य से भरपूर, पारिस्थितिकी-केंद्रित पुनर्कल्पना जो शाकाहारिता को मांसाहारी परंपरा के विरुद्ध खड़ा करती है। यह शो 28 जुलाई 2026 को Soho Theatre में प्रीव्यू करेगा और फिर 6 से 30 अगस्त 2026 तक Edinburgh Festival Fringe में Summerhall Arts में पूर्ण प्रदर्शन के लिए स्थानांतरित होगा।
Speakerphone Productions द्वारा Soho Theatre के साथ साझेदारी में निर्मित, HAM इस गर्मी Edinburgh जाने वाली नई थिएटर की सबसे उत्तेजक और मनोरंजक प्रस्तुतियों में से एक होने का वादा करती है। इसकी अपरंपरागत अवधारणा और कंपनी के हाउसफुल Fringe सीज़न के इतिहास को देखते हुए, यह एक ऐसी प्रस्तुति है जिस पर नज़र रखना उचित होगा।
HAM किस बारे में है?
इसकी कथा-संरचना बेहद अजीबोगरीब है। एक शोकग्रस्त शाकाहारी व्यक्ति एक सुअर की मृत्यु के बाद क्रोध से भर जाता है। उसकी प्रतिक्रिया? पहले, वह सोचता है। बहुत लंबे समय तक। फिर वह अपनी माँ को दोष देता है। और अंततः, वह परम बदला लेता है: वह एक नाटक का मंचन करता है।
HAM Shakespeare की सबसे प्रसिद्ध त्रासदी को उस रूप में रूपांतरित करती है जिसे निर्माता "kinky eco-hijacking" कहते हैं — जो मांस उपभोग, पागलपन और शर्म की क्षयकारी शक्ति के विषयों की खोज करती है। डेनिश राजकुमार एक आत्म-धर्मी शाकाहारी बन जाता है, और उसका अस्तित्ववादी संकट एक बेहद आधुनिक दुविधा में बदल जाता है। जैसा कि प्रचार सामग्री में कहा गया है: "जैसे-जैसे हम मानवजाति के अंत की ओर बढ़ रहे हैं, हम में से हर एक को तय करना होगा: खाना है, या नहीं खाना है? क्या यही प्रश्न है?"
यह रचना Hamlet के सुविदित गुणों — विशेषाधिकार और नैतिक दृढ़ता — को एक असहनीय शाकाहारी नायक की आदर्श विशेषताओं के रूप में प्रस्तुत करती है। यह वैचारिक विश्वास और मानवीय भूख की जटिल वास्तविकताओं के बीच एक अश्लील, मज़ेदार संघर्ष है, जो Shakespeare की भाषा और नाट्य दृश्यों में लिपटा हुआ है।
Hotter Project कौन हैं?
Hotter Project, Mary Higgins और Ell Potter की रचनात्मक साझेदारी है — एक ऐसी जोड़ी जिसने devised परफॉर्मेंस कार्य में एक दमदार प्रतिष्ठा बनाई है जो शारीरिक रूप से साहसी, राजनीतिक रूप से सजग और अक्सर बेहद मज़ेदार होती है। The Guardian द्वारा पहले "vividly, viscerally alive" के रूप में वर्णित, इस जोड़ी ने लगभग एक दशक से UK थिएटर में धूम मचाई है।
वे 2017 में Edinburgh Festival Fringe में अपने पहले शो HOTTER के साथ सामने आए, जो तीन लगातार हाउसफुल प्रदर्शनों तक चला और UK भर में व्यापक दौरे पर गया। इसके बाद की प्रस्तुतियों में FITTER और The Last Show Before We Die शामिल थे, जिनमें से प्रत्येक ने उनकी विशिष्ट शैली — स्वीकारोक्ति परफॉर्मेंस, फिजिकल थिएटर और तात्कालिक राजनीतिक टिप्पणी के मिश्रण — को और विकसित किया।
HAM उनकी कला में एक उल्लेखनीय विकास को दर्शाती है, जो पहली बार Hotter Project द्वारा एक मूल devised रचना के बजाय एक रूपांतरण का निर्माण है। Hamlet को स्रोत सामग्री के रूप में चुनना उनकी कलात्मक महत्वाकांक्षाओं के साहसी विस्तार का संकेत देता है, जबकि यह उस विद्रोही, नियम-तोड़ने वाली भावना को बनाए रखता है जिसने उनके काम को परिभाषित किया है।
Edinburgh से पहले Soho Theatre में प्रीव्यू
Fringe के लिए उत्तर की ओर जाने से पहले, HAM का विश्व प्रीमियर प्रीव्यू 28 जुलाई 2026 को Soho Theatre में होगा। Soho Theatre लंबे समय से London में नए लेखन और उभरती परफॉर्मेंस के लिए सबसे महत्वपूर्ण स्थानों में से एक रहा है, और सह-प्रस्तोता के रूप में इसकी भागीदारी परियोजना के लिए मजबूत संस्थागत समर्थन का संकेत देती है।
Higgins और Potter ने इस London प्रदर्शन से दर्शकों को क्या उम्मीद करनी चाहिए, इस बारे में स्पष्ट रूप से बात की है। "Soho Theatre में एक प्रीव्यू दर्शकों के लिए Edinburgh जाने से पहले शो की एक कच्ची और अनगढ़ पहली झलक देखने का मौका होगा," उन्होंने समझाया। साहसी थिएटरप्रेमियों के लिए, यह किसी शो को उसके सबसे शुरुआती सार्वजनिक रूप में देखने का एक दुर्लभ अवसर है, पूर्ण Fringe प्रदर्शन के दबाव और परिष्कार से पहले।
Soho Theatre का प्रीव्यू एक व्यावहारिक उद्देश्य भी पूरा करता है। Edinburgh Fringe के शो festival शुरू होने से पहले दर्शकों के सामने परखे जाने से बेहद लाभ उठाते हैं, और London के सबसे विवेकशील स्थानों में से एक में एक शाम कंपनी के लिए अमूल्य फीडबैक प्रदान करती है।
Summerhall में Edinburgh Festival Fringe का प्रदर्शन
HAM का मुख्य प्रदर्शन 6 से 30 अगस्त 2026 तक Summerhall Arts के Old Lab स्थान पर होगा। Summerhall ने खुद को Fringe के सबसे रोमांचक और प्रतिष्ठित स्थानों में से एक के रूप में स्थापित किया है, जो प्रयोगात्मक, अंतर-विषयक कार्य को बढ़ावा देने के लिए जाना जाता है। यह Hotter Project की सीमाओं को तोड़ने वाली परफॉर्मेंस के लिए एक स्वाभाविक स्थान है।
Fringe की लगभग पूरी अवधि में चलते हुए, HAM को मौखिक प्रचार की गति बनाने का पर्याप्त अवसर मिलेगा, जो 2017 में HOTTER की सफलता के लिए महत्वपूर्ण साबित हुआ था। Edinburgh के दर्शक साहसी, चुनौतीपूर्ण कार्य के लिए प्रसिद्ध रूप से ग्रहणशील हैं, और एक ऐसा शो जो Shakespeare, शाकाहारिता, पारिस्थितिक चिंता और फिजिकल कॉमेडी को जोड़ता है, festival की साहसी भावना के लिए बिल्कुल उपयुक्त लगता है।
HAM के अलावा, Hotter Project इस वर्ष के Shedinburgh सीज़न का भी हिस्सा होंगे, जिसमें An Evening with Hotter Project नामक एक रात का विशेष आयोजन होगा, जिसमें उनके पिछले शो से एक विशेष संकलन प्रस्तुत किया जाएगा। कंपनी के प्रशंसकों के लिए, यह नए काम के साथ-साथ उनके पुराने कार्यों की झलकियाँ देखने का मौका है।
2026 में यह शो क्यों महत्वपूर्ण है
HAM ऐसे समय में आती है जब स्थिरता, खाद्य प्रणालियों और व्यक्तिगत जिम्मेदारी के बारे में प्रश्न पहले से कहीं अधिक सांस्कृतिक रूप से विवादास्पद हैं। प्रस्तुति की केंद्रीय अवधारणा — मांस खाने की नैतिक जटिलताओं को समझने के लिए Hamlet की रूपरेखा का उपयोग करना — समसामयिक और उत्तेजक रूप से मज़ेदार दोनों लगती है। थिएटर हमेशा अपने सर्वश्रेष्ठ रूप में रहा है जब वह बड़े, असुविधाजनक प्रश्न लेता है और उनमें हास्य और मानवता खोजता है।
HAM को विशेष रूप से दिलचस्प बनाने वाली बात यह है कि यह एक सरल रुख अपनाने से इनकार करती है। शाकाहारी नायक को Hamlet के रूप में — एक ऐसे चरित्र के रूप में जो एक साथ महान और असहनीय, धर्मी और अनिर्णय से लकवाग्रस्त है — प्रस्तुत करके, यह शो नैतिक विश्वास की प्रकृति की ही जाँच-पड़ताल करता प्रतीत होता है। यह कोई व्याख्यान नहीं है; यह इस बात का नाटकीय अन्वेषण है कि क्या होता है जब गहरी आस्थाएँ परिवार, परंपरा और इच्छा की जटिल वास्तविकताओं से टकराती हैं।
Hotter Project की फिजिकल परफॉर्मेंस शैली भी सामग्री में कुछ ठोस और तत्काल लाने का वादा करती है। उनका पिछला काम अपनी कच्ची ऊर्जा और दर्शकों के साथ सीधे जुड़ाव के लिए उल्लेखनीय रहा है — ऐसे गुण जो Shakespeare के स्रोत सामग्री की अच्छी तरह सेवा करेंगे और साथ ही पारिस्थितिक विषयों को अमूर्त के बजाय तात्कालिक महसूस कराएंगे।
क्या आपको बुकिंग करनी चाहिए?
यदि आप जुलाई के अंत में London में होने की योजना बना रहे हैं, तो 28 जुलाई को Soho Theatre में HAM का प्रीव्यू किसी और से पहले एक आशाजनक नए शो को देखने का एक रोमांचक मौका है। Soho Theatre में प्रीव्यू जल्दी बिक जाते हैं, विशेष रूप से उन कंपनियों के लिए जिनके स्थापित प्रशंसक हैं, इसलिए जल्दी बुकिंग करना उचित है।
अगस्त में Edinburgh जाने वालों के लिए, Summerhall में HAM का लगभग एक महीने का प्रदर्शन काफी लचीलापन देता है। हालाँकि, Hotter Project के हाउसफुल Fringe सीज़न के इतिहास को देखते हुए, इसे आखिरी क्षण तक छोड़ना समझदारी नहीं होगी। एक सिद्ध रचनात्मक टीम, एक शानदार उच्च-अवधारणा परिसर, और Fringe के सबसे बेहतरीन स्थानों में से एक का संयोजन इसे इस गर्मी देखने लायक प्रमुख शो में से एक बनाता है।
इस सीज़न में देखने के लिए और रोमांचक थिएटर खोज रहे हैं? हमारी पूरी सूची देखें London shows और जानें कि West End और उससे आगे क्या खेला जा रहा है। compelling new plays से लेकर hit musicals तक, BritishTheatre.com पर हर थिएटरप्रेमी के लिए कुछ न कुछ है।
Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.
Stay in the spotlight
Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.
