El sueño de una noche de verano
Bridge Theatre
£0
About the show
¡Chris Pine de Star Trek hace su debut en el escenario londinense en la comedia de Chekhov sobre la crisis de la mediana edad! Simon Stone escribe y dirige esta audaz nueva adaptación en el Bridge Theatre. Reserva entradas para Ivanov para una temporada limitada e imperdible de 11 semanas. Nikolai Ivanov ha olvidado cómo ser feliz, si es que alguna vez lo fue. Agotado e inquieto, debería estar disfrutando de la mediana edad: una esposa perfecta, una carrera sólida, un hogar cómodo. Pero las deudas están acumulándose, su esposa Anna está enferma de una enfermedad inexplicable, y todo parece que se está escapando. Tal vez una noche en la fiesta de los Lebedev sacudirá el desánimo. Mientras Nikolai tropieza de un desastre social al siguiente, está desesperado por reavivar su pasión por la vida. Anna renunció a todo por él, incluso a su familia, pero él no parece poder devolverle la felicidad que ella merece. Cuando finalmente llega el cambio, es desordenado, absurdo e imposible de ignorar, en forma de un romance. ¡Reserva entradas para Ivanov en la audaz nueva adaptación de Simon Stone de la obra maestra cómicamente oscura de Chéjov! La estrella de Hollywood Chris Pine (Star Trek, Wonder Woman, Into the Woods) hace su debut en el escenario de Londres en el papel de Nikolai Ivanov. Han pasado más de 10 años desde que Pine apareció en el escenario, y su regreso en este exigente papel de Chéjov es un gran acontecimiento teatral. Simon Stone, el aclamado director australiano conocido por sus radicales reimaginaciones de textos clásicos, escribe y dirige. Stone dice: "Después de admirar a Chris desde lejos durante mucho tiempo, fue un placer descubrir que no solo es un actor consumado desde hace años, sino que es excepcionalmente sensible y brillantemente inteligente. Ivanov es el más complicado de los personajes masculinos de Chéjov, un desafío y un regalo." Los fanáticos de Chéjov y del drama inteligente también pueden disfrutar de otras producciones en el Bridge Theatre, uno de los lugares más innovadores de Londres. Ivanov está recomendado para mayores de 12 años. La obra trata temas maduros como la infidelidad, la depresión y la mortalidad. Duración por confirmar. ¡Reserva tus entradas para Ivanov ahora: el espectáculo se presenta del 4 de julio al 19 de septiembre de 2026! El Bridge Theatre se encuentra en 3 Potters Fields Park, Londres SE1 2SG, junto al Tower Bridge. Las estaciones de metro más cercanas son London Bridge (líneas Northern y Jubilee) y Tower Hill (líneas District y Circle), ambas a aproximadamente 10 minutos a pie. No se permite la fotografía ni la grabación de vídeos durante las representaciones de Ivanov. Los teléfonos móviles deben estar apagados antes de que comience la función. El Bridge Theatre ofrece asientos accesibles para sillas de ruedas e instalaciones adaptadas. Se han programado funciones con Descripción de Audio (22 de agosto) y Subtituladas (29 de agosto). Contacte con el lugar al reservar entradas para requisitos específicos. El teatro cuenta con un bar y restaurante con impresionantes vistas del Tower Bridge y el Támesis. Chris Pine (Star Trek, Wonder Woman, Into the Woods) protagoniza como Nikolai Ivanov en su debut en el escenario de Londres. Se anunciarán más actores en el futuro. Ivanov está adaptado y dirigido por Simon Stone. El equipo creativo incluye a la diseñadora de escenarios Lizzie Clachan, la diseñadora de vestuario Mel Page, el diseñador de sonido y compositor Stefan Gregory, el diseñador de iluminación Nick Schlieper y el casting a cargo de Jessica Ronane. Simon Stone es un aclamado director de teatro y cine conocido por sus reinterpretaciones radicales de obras clásicas, incluyendo El jardín de los cerezos, Medea y El inspector gubernamental. Ivánov se presentó por última vez en el West End en 2008 con Kenneth Branagh en el papel principal. De lunes a sábado a las 19:30, jueves y sábado a las 14:30 Ivanov se presentará del 4 de julio al 19 de septiembre de 2026 en el Bridge Theatre. ¡Reserva tus entradas ahora! Chris Pine hace su debut en el escenario de Londres como Nikolai Ivanov. Sí, Ivanov marca el debut de Chris Pine en el escenario de Londres. Su última aparición en escena fue hace más de 10 años en Estados Unidos. Ivanov fue escrito por Anton Chekhov y se representó por primera vez en 1887. Las líneas de autobús 42, 78 y 343 paran en ‘Tower Bridge’. Desde la Estación de London Bridge: 47, 343 o 381 o desde la Estación de Tower Hill: 42 o 78, y bájese en la parada ‘Tower Bridge/City Hall’ El Bridge Theatre está comprometido a ofrecer un entorno inclusivo y accesible para todos los espectadores. A continuación, se presenta un resumen de las características de accesibilidad del teatro: Entrada y Vestíbulo: Se dispone de un acceso al mismo nivel al vestíbulo del Bridge Theatre, asegurando una entrada fácil para todos los visitantes. Acceso al Auditorio: Un elevador proporciona acceso a los Stalls; sin embargo, Gallery 2 no cuenta con acceso por elevador. El elevador puede soportar hasta 300 kg (aproximadamente cuatro personas). Acceso por Escaleras: La escalera principal desde el vestíbulo hasta los Stalls consta de 21 escalones, mientras que hay 12 escalones hasta Gallery 2 desde el nivel del vestíbulo. Baños Accesibles: Hay dos baños accesibles de género neutro disponibles: uno en la planta baja (ideal para los asientos de Gallery 1) y otro en el vestíbulo inferior (adecuado para los asientos de Stalls). Espacios para Sillas de Ruedas: Los espacios designados para sillas de ruedas se encuentran en Gallery 1, asientos C31–C43, ofreciendo acceso al mismo nivel. Dimensiones de los Asientos: Todos los asientos tienen un ancho de 41 cm y una profundidad de 44 cm, con reposabrazos separados por 43 cm y 23 cm sobre el asiento. La altura del asiento es de aproximadamente 38 cm desde el suelo. Instalaciones para Espectadores Sordos y con Problemas de Audición Funciones con Subtítulos: Cada producción incluye al menos una función con subtítulos, convirtiendo las palabras habladas en texto visible para aquellos que son sordos o tienen problemas de audición. Los asientos reservados aseguran una vista clara de las pantallas de subtítulos. Dispositivos de Escucha Asistida: Un sistema de frecuencia de radio digital está disponible, con receptores Sennheiser que ofrecen escucha asistida y, durante presentaciones específicas, descripción de audio. Los dispositivos pueden recolectarse en el teatro y son compatibles con auriculares personales (requiere jack de 3.5mm). Perros de Asistencia: Los perros de asistencia entrenados son bienvenidos en todo el teatro. Por favor, informe a la taquilla al reservar para organizar asientos adecuados o el cuidado de su perro durante la función. Instalaciones para Espectadores con Discapacidad Visual Funciones con Descripción de Audio: Algunas funciones presentan comentarios en vivo por describidores capacitados, proporcionando descripciones detalladas de los elementos visuales. Tours de Tacto: Ofrecidos antes de las funciones con descripción de audio, los tours de tacto permiten a los espectadores explorar el set y los objetos, mejorando la experiencia teatral. Mejora de Audición: Los receptores de radio Sennheiser también admiten descripción de audio, con dispositivos disponibles en el guardarropa. Los espectadores pueden usar auriculares personales con un jack de 3.5mm. Perros Guía: Se da la bienvenida a los perros guía. Informe a la taquilla al reservar para asegurar un asiento en el pasillo o arreglar el cuidado de su perro durante el espectáculo. El Bridge Theatre está reconocido como un Lugar Amigable con la Demencia. Varios miembros del personal están capacitados como Amigos de la Demencia, identificables por un broche azul de nomeolvides, lo que indica su comprensión y apoyo para los espectadores afectados por la demencia. Se anima a los espectadores con requisitos de acceso específicos a unirse a la Lista de Acceso, que ofrece beneficios como boletos con descuento y reserva prioritaria. La inscripción puede completarse en línea, por teléfono o en persona. Sé el primero en conseguir las mejores entradas, ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad
¡Chris Pine de Star Trek hace su debut en el escenario londinense en la comedia de Chekhov sobre la crisis de la mediana edad! Simon Stone escribe y dirige esta audaz nueva adaptación en el Bridge Theatre. Reserva entradas para Ivanov para una temporada limitada e imperdible de 11 semanas. Nikolai Ivanov ha olvidado cómo ser feliz
si es que alguna vez lo fue. Agotado e inquieto
debería estar disfrutando de la mediana edad: una esposa perfecta
una carrera sólida
un hogar cómodo. Pero las deudas están acumulándose
su esposa Anna está enferma de una enfermedad inexplicable
y todo parece que se está escapando. Tal vez una noche en la fiesta de los Lebedev sacudirá el desánimo. Mientras Nikolai tropieza de un desastre social al siguiente
está desesperado por reavivar su pasión por la vida. Anna renunció a todo por él
incluso a su familia
pero él no parece poder devolverle la felicidad que ella merece. Cuando finalmente llega el cambio
es desordenado
absurdo e imposible de ignorar
en forma de un romance. ¡Reserva entradas para Ivanov en la audaz nueva adaptación de Simon Stone de la obra maestra cómicamente oscura de Chéjov! La estrella de Hollywood Chris Pine (Star Trek
Wonder Woman
Into the Woods) hace su debut en el escenario de Londres en el papel de Nikolai Ivanov. Han pasado más de 10 años desde que Pine apareció en el escenario
y su regreso en este exigente papel de Chéjov es un gran acontecimiento teatral. Simon Stone
el aclamado director australiano conocido por sus radicales reimaginaciones de textos clásicos
escribe y dirige. Stone dice: "Después de admirar a Chris desde lejos durante mucho tiempo
fue un placer descubrir que no solo es un actor consumado desde hace años
sino que es excepcionalmente sensible y brillantemente inteligente. Ivanov es el más complicado de los personajes masculinos de Chéjov
un desafío y un regalo." Los fanáticos de Chéjov y del drama inteligente también pueden disfrutar de otras producciones en el Bridge Theatre
uno de los lugares más innovadores de Londres. Ivanov está recomendado para mayores de 12 años. La obra trata temas maduros como la infidelidad
la depresión y la mortalidad. Duración por confirmar. ¡Reserva tus entradas para Ivanov ahora: el espectáculo se presenta del 4 de julio al 19 de septiembre de 2026! El Bridge Theatre se encuentra en 3 Potters Fields Park
Londres SE1 2SG
junto al Tower Bridge. Las estaciones de metro más cercanas son London Bridge (líneas Northern y Jubilee) y Tower Hill (líneas District y Circle)
ambas a aproximadamente 10 minutos a pie. No se permite la fotografía ni la grabación de vídeos durante las representaciones de Ivanov. Los teléfonos móviles deben estar apagados antes de que comience la función. El Bridge Theatre ofrece asientos accesibles para sillas de ruedas e instalaciones adaptadas. Se han programado funciones con Descripción de Audio (22 de agosto) y Subtituladas (29 de agosto). Contacte con el lugar al reservar entradas para requisitos específicos. El teatro cuenta con un bar y restaurante con impresionantes vistas del Tower Bridge y el Támesis. Chris Pine (Star Trek
Wonder Woman
Into the Woods) protagoniza como Nikolai Ivanov en su debut en el escenario de Londres. Se anunciarán más actores en el futuro. Ivanov está adaptado y dirigido por Simon Stone. El equipo creativo incluye a la diseñadora de escenarios Lizzie Clachan
la diseñadora de vestuario Mel Page
el diseñador de sonido y compositor Stefan Gregory
el diseñador de iluminación Nick Schlieper y el casting a cargo de Jessica Ronane. Simon Stone es un aclamado director de teatro y cine conocido por sus reinterpretaciones radicales de obras clásicas
incluyendo El jardín de los cerezos
Medea y El inspector gubernamental. Ivánov se presentó por última vez en el West End en 2008 con Kenneth Branagh en el papel principal. De lunes a sábado a las 19:30
jueves y sábado a las 14:30 Ivanov se presentará del 4 de julio al 19 de septiembre de 2026 en el Bridge Theatre. ¡Reserva tus entradas ahora! Chris Pine hace su debut en el escenario de Londres como Nikolai Ivanov. Sí
Ivanov marca el debut de Chris Pine en el escenario de Londres. Su última aparición en escena fue hace más de 10 años en Estados Unidos. Ivanov fue escrito por Anton Chekhov y se representó por primera vez en 1887. Las líneas de autobús 42
78 y 343 paran en ‘Tower Bridge’. Desde la Estación de London Bridge: 47
343 o 381 o desde la Estación de Tower Hill: 42 o 78
y bájese en la parada ‘Tower Bridge/City Hall’ El Bridge Theatre está comprometido a ofrecer un entorno inclusivo y accesible para todos los espectadores. A continuación
se presenta un resumen de las características de accesibilidad del teatro: Entrada y Vestíbulo: Se dispone de un acceso al mismo nivel al vestíbulo del Bridge Theatre
asegurando una entrada fácil para todos los visitantes. Acceso al Auditorio: Un elevador proporciona acceso a los Stalls; sin embargo
Gallery 2 no cuenta con acceso por elevador. El elevador puede soportar hasta 300 kg (aproximadamente cuatro personas). Acceso por Escaleras: La escalera principal desde el vestíbulo hasta los Stalls consta de 21 escalones
mientras que hay 12 escalones hasta Gallery 2 desde el nivel del vestíbulo. Baños Accesibles: Hay dos baños accesibles de género neutro disponibles: uno en la planta baja (ideal para los asientos de Gallery 1) y otro en el vestíbulo inferior (adecuado para los asientos de Stalls). Espacios para Sillas de Ruedas: Los espacios designados para sillas de ruedas se encuentran en Gallery 1
asientos C31–C43
ofreciendo acceso al mismo nivel. Dimensiones de los Asientos: Todos los asientos tienen un ancho de 41 cm y una profundidad de 44 cm
con reposabrazos separados por 43 cm y 23 cm sobre el asiento. La altura del asiento es de aproximadamente 38 cm desde el suelo. Instalaciones para Espectadores Sordos y con Problemas de Audición Funciones con Subtítulos: Cada producción incluye al menos una función con subtítulos
convirtiendo las palabras habladas en texto visible para aquellos que son sordos o tienen problemas de audición. Los asientos reservados aseguran una vista clara de las pantallas de subtítulos. Dispositivos de Escucha Asistida: Un sistema de frecuencia de radio digital está disponible
con receptores Sennheiser que ofrecen escucha asistida y
durante presentaciones específicas
descripción de audio. Los dispositivos pueden recolectarse en el teatro y son compatibles con auriculares personales (requiere jack de 3.5mm). Perros de Asistencia: Los perros de asistencia entrenados son bienvenidos en todo el teatro. Por favor
informe a la taquilla al reservar para organizar asientos adecuados o el cuidado de su perro durante la función. Instalaciones para Espectadores con Discapacidad Visual Funciones con Descripción de Audio: Algunas funciones presentan comentarios en vivo por describidores capacitados
proporcionando descripciones detalladas de los elementos visuales. Tours de Tacto: Ofrecidos antes de las funciones con descripción de audio
los tours de tacto permiten a los espectadores explorar el set y los objetos
mejorando la experiencia teatral. Mejora de Audición: Los receptores de radio Sennheiser también admiten descripción de audio
con dispositivos disponibles en el guardarropa. Los espectadores pueden usar auriculares personales con un jack de 3.5mm. Perros Guía: Se da la bienvenida a los perros guía. Informe a la taquilla al reservar para asegurar un asiento en el pasillo o arreglar el cuidado de su perro durante el espectáculo. El Bridge Theatre está reconocido como un Lugar Amigable con la Demencia. Varios miembros del personal están capacitados como Amigos de la Demencia
identificables por un broche azul de nomeolvides
lo que indica su comprensión y apoyo para los espectadores afectados por la demencia. Se anima a los espectadores con requisitos de acceso específicos a unirse a la Lista de Acceso
que ofrece beneficios como boletos con descuento y reserva prioritaria. La inscripción puede completarse en línea
por teléfono o en persona. Sé el primero en conseguir las mejores entradas
ofertas exclusivas y las últimas noticias del West End. Puedes darte de baja en cualquier momento. Política de privacidad
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
Mon-Sat 7:30pm
Thu & Sat 2:30pm
Cast & Creatives
Who is in the Ivanov cast?
Chris Pine (Star Trek, Wonder Woman, Into the Woods) stars as Nikolai Ivanov in his London stage debut. Further casting will be announced.
Who created this production of Ivanov?
Ivanov is adapted and directed by Simon Stone. The creative team includes scenic designer Lizzie Clachan, costume designer Mel Page, sound designer and composer Stefan Gregory, lighting designer Nick Schlieper and casting by Jessica Ronane.
Recognition
Simon Stone is an acclaimed theatre and film director known for radical reimaginings of classic works including The Cherry Orchard, Medea and The Government Inspector. Ivanov was last seen in the West End in 2008 with Kenneth Branagh in the title role.
Frequently asked questions
¿De qué trata Ivanov?
Nikolai Ivanov ha olvidado cómo ser feliz
si es que alguna vez lo fue. Agotado e inquieto
debería estar disfrutando de la mediana edad: una esposa perfecta
una carrera sólida
un hogar cómodo. Pero las deudas están acumulándose
su esposa Anna está enferma de una enfermedad inexplicable
y todo parece que se está escapando. Tal vez una noche en la fiesta de los Lebedev sacudirá el desánimo. Mientras Nikolai tropieza de un desastre social al siguiente
está desesperado por reavivar su pasión por la vida. Anna renunció a todo por él
incluso a su familia
pero él no parece poder devolverle la felicidad que ella merece. Cuando finalmente llega el cambio
es desordenado
absurdo e imposible de ignorar
en forma de un romance. ¡Reserva entradas para Ivanov en la audaz nueva adaptación de Simon Stone de la obra maestra cómicamente oscura de Chéjov!
¿Por qué debería reservar entradas para Ivanov en Londres?
La estrella de Hollywood Chris Pine (Star Trek
Wonder Woman
Into the Woods) hace su debut en el escenario de Londres en el papel de Nikolai Ivanov. Han pasado más de 10 años desde que Pine apareció en el escenario
y su regreso en este exigente papel de Chéjov es un gran acontecimiento teatral. Simon Stone
el aclamado director australiano conocido por sus radicales reimaginaciones de textos clásicos
escribe y dirige. Stone dice: "Después de admirar a Chris desde lejos durante mucho tiempo
fue un placer descubrir que no solo es un actor consumado desde hace años
sino que es excepcionalmente sensible y brillantemente inteligente. Ivanov es el más complicado de los personajes masculinos de Chéjov
un desafío y un regalo."
¿Es Ivanov similar a otras obras en Londres?
Los fanáticos de Chéjov y del drama inteligente también pueden disfrutar de otras producciones en el Bridge Theatre
uno de los lugares más innovadores de Londres.
¿Para qué edad es adecuado Ivanov?
Ivanov está recomendado para mayores de 12 años. La obra trata temas maduros como la infidelidad
la depresión y la mortalidad.
¿Cuánto dura Ivanov?
Duración por confirmar. ¡Reserva tus entradas para Ivanov ahora: el espectáculo se presenta del 4 de julio al 19 de septiembre de 2026!
¿Cómo llego al Bridge Theatre?
El Bridge Theatre se encuentra en 3 Potters Fields Park
Londres SE1 2SG
junto al Tower Bridge. Las estaciones de metro más cercanas son London Bridge (líneas Northern y Jubilee) y Tower Hill (líneas District y Circle)
ambas a aproximadamente 10 minutos a pie.
¿Quién está en el elenco de Ivanov?
Chris Pine (Star Trek
Wonder Woman
Into the Woods) protagoniza como Nikolai Ivanov en su debut en el escenario de Londres. Se anunciarán más actores en el futuro.
¿Quién creó esta producción de Ivanov?
Ivanov está adaptado y dirigido por Simon Stone. El equipo creativo incluye a la diseñadora de escenarios Lizzie Clachan
la diseñadora de vestuario Mel Page
el diseñador de sonido y compositor Stefan Gregory
el diseñador de iluminación Nick Schlieper y el casting a cargo de Jessica Ronane.
¿Cuándo se presenta Ivanov en el Bridge Theatre?
Ivanov se presentará del 4 de julio al 19 de septiembre de 2026 en el Bridge Theatre. ¡Reserva tus entradas ahora!
¿Quién interpreta a Ivanov?
Chris Pine hace su debut en el escenario de Londres como Nikolai Ivanov.
¿Es este el primer espectáculo de Chris Pine en Londres?
Sí
Ivanov marca el debut de Chris Pine en el escenario de Londres. Su última aparición en escena fue hace más de 10 años en Estados Unidos.
¿Quién escribió el Ivanov original?
Ivanov fue escrito por Anton Chekhov y se representó por primera vez en 1887.
Venue
Bridge Theatre
3 Potters Fields Park London, SE1 2SG
Tube
London Bridge (Northern and Jubilee lines)
Bus
Bus routes 42, 78 and 343 stop at ‘Tower Bridge’ London Bridge Station: 47, 343 or 381 or from Tower Hill Station: 42 or 78 and alight at stop ‘Tower Bridge/City Hall’
You might also like
View all →
En el Bosque
Bridge Theatre
£32
4.7 ★
Harry Potter y el legado maldito, partes uno y dos
Palace Theatre
£38
4.7 ★
Stranger Things: La Primera Sombra
Phoenix Theatre
£44
4.6 ★
La Ratonera
St Martin's Theatre
£30
4.6 ★
La obra que sale mal
Duchess Theatre
£25
Related articles
News
Noticias de British Theatre: del 19 al 23 de enero de 2026
Noticias de teatro en el Reino Unido del 19 al 23 de enero de 2026: Arcadia se estrena en el Bridge Theatre y continúan las votaciones de WhatsOnStage mientras va tomando forma la temporada de primavera del West End. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
J
James Whitworth
Noticias y Reseñas
News
Oxford y Cambridge: guía teatral
Guía de teatro en Oxford y Cambridge: los espacios imprescindibles de cada ciudad, qué ver y cómo el teatro universitario convive con las producciones profesionales. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
T
Tom Ashworth
Noticias y Reseñas
News
Bridge Theatre de Londres: historia, asientos y consejos
Bridge Theatre London: guía para visitantes sobre su historia, el auditorio, el escenario flexible, las mejores butacas y cómo llegar al recinto de South Bank, cerca del Tower Bridge. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
E
Emma Caldwell
Noticias y Reseñas
News
Cambridge Theatre de Londres: asientos, accesibilidad y consejos para tu visita
Cambridge Theatre de Londres: guía completa de localidades, información de accesibilidad, cómo llegar y consejos prácticos para visitar este teatro del West End en Covent Garden. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
D
Daniel Osei
Noticias y Reseñas
News
Matilda, el musical, en el Cambridge Theatre: guía completa
Matilda: El Musical en el Cambridge Theatre de Londres: duración, recomendación de edad, el argumento, consejos sobre butacas y todo lo que necesitas saber antes de reservar. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
D
Daniel Osei
Noticias y Reseñas
News
Palace Theatre de Londres: historia, aforo y consejos para tu visita
Palace Theatre de Londres: guía de asientos, información de accesibilidad, historia del teatro y consejos prácticos para visitar este recinto del West End en Cambridge Circus. Las mejores noticias sobre el teatro británico desde 1999.
E
Emma Caldwell
Noticias y Reseñas
Official tickets
From £37
Tickets available now
Secure booking
Official Box Office Tickets
Mobile E-Tickets
24/7 Customer Support
£37
Ivánov