مراجعة: مسرح ميركوري كولشستر ✭✭✭ Friendsical

بول تي ديفيز يراجع عرض «فريندزيكال» في مسرح ميركوري بكولتشستر ضمن جولته في المملكة المتحدة.

فريندزيكال

مسرح ميركوري، كولتشستر

22 سبتمبر 2022

3 نجوم

معلومات الجولة

يصعب تخيّل أن يذهب أحدٌ لمشاهدة هذا العرض من دون أن يكون من محبّي «فريندز»، مسلسل الكوميديا الأسطوري عن مجموعة من… الأصدقاء. المسلسل أيقوني إلى حد أنه متجذّر في الثقافة الشعبية، كما أن الإغلاق الأول عرّف مزيداً من المشاهدين عليه. المسرحية الغنائية التي قدّمها باري بيغنولد وميراندا لارسون هي «مسرحية موسيقية ساخرة مستوحاة من شلة فريندز». وهنا تحديداً يقع العرض بين خيارين من دون أن يحسم أمره؛ إذ يفرط في «الميتا مسرح» حيث يواصل روس—وهو أيضاً راوينا—شرح الخطوط الزمنية التي جرى ضغطها كي تتسع المواسم العشرة كلها في أمسية واحدة. نحن كجمهور لسنا سذّجاً؛ نعرف ذلك، لكن العرض يرهقك بكثرة الشرح بشكل ممل تقريباً طوال أمسية تقترب من ثلاث ساعات. لو جرى حذف هذا، لوصلنا إلى الجزء الممتع: اللحظات المحبوبة لدى الجمهور والتعليقات الساخرة على الأسئلة التي لم يُجب عنها المسلسل—لماذا ترتدي رايتشل ملابس أفضل من بقية الشخصيات النسائية؟ وكيف تمكّنت مونيكا أصلاً من تحمّل تكاليف تلك الشقّة في سنترال بارك؟ إنها مسرحية موسيقية بنصفين؛ أفضل المشاهد والأغاني هي التي تحتفي بعبثية العمل الأصلي وروحه المرحة.  «ثرونز»، المسرحية الغنائية المستوحاة من «Game of Thrones»، ركّزت حصراً على تقديم كل المواسم المعروضة في 70 دقيقة في إدنبرة—وهو نهج كان أكثر نجاحاً بكثير.

ولأنه أيقوني إلى هذا الحد، نتوقع فعلاً أن يحمل طاقم التمثيل شيئاً من الشبه بممثلي النسخة الأصلية. الأكثر إقناعاً هنا—ومع قدرات موسيقية رفيعة—كانت الرائعة سارة ميشيل-كيلي بدور مونيكا، وتيم إدواردز بدور تشاندلر، رغم أنه يبالغ قليلاً في تضخيم الإيماءات وطريقة الأداء، وهو ما يصبح مستهلكاً في النصف الثاني ويبطّئ الإيقاع. وبينما لا تشبه أميليا كينو موس رايتشل من حيث الملامح، فإن صوتها وتفاصيل أدائها ممتازة وتلتقط الشخصية على نحو مثالي. إنه عرض ذو شعر مستعار سيّئ، وقد أثّر ذلك في استمتاعي بفيبي التي تقدّمها آلي ريتبرغ؛ لم أستطع أن أرى الشخصية بوضوح (كما أن غونتر لم يبدُ أيضاً كما نعرفه في هذا العرض)، بينما لا يشبه ساريو سولومون ونلسون بيتنكورت كثيراً نظراءهما الأكثر شهرة، جوي وروس، وربما كان من الأفضل أن يتبادلا الدورين ليبدوا أكثر إقناعاً. نجم الضيف المشاهير في كولتشستر كان جيك كويكندن، من برنامجي التلفزيون «The X Factor» و«Dancing on Ice». لست على دراية بأعماله، لكنه استثمر وسامته وحضوره الجسدي بفاعلية كبيرة وسرق الأضواء في مواضع كثيرة؛ لطيفٌ وسهل المعشر ومضحكٌ بصدق—ولا بد أن أمامه مستقبلاً مربحاً في عروض البانتو البريطانية!

فرقة الأداء تغنّي وترقص ببراعة، ومع أن المسرحية لا تقدّم «رقماً» ضارباً لا يُنسى، فإن أفضل الأغاني—مثل He’s Her Lobster وRichard’s Moustache—تأتي ممتعة لأنها تتصل مباشرة بقاعدة معجبي المسلسل. في المحصلة، التجربة خليط من الجيد والمتوسط، وتنجح الأمسية بالأساس في تذكيرك بمدى إزعاج روس، وبأن خط روس ورايتشل الدرامي جرى استنزافه بشكل مبالغ فيه.

ضمن الجولة: https://www.friendsicallive.com/ المزيد عن مسرح ميركوري كولتشستر