مراجعة: حافي القدمين في الحديقة، مسرح فرينتون الصيفي ✭✭✭

بول تي ديفيز يراجع مسرحية «بيرفوت إن ذا بارك» لنيل سيمون التي تم تقديمها كجزء من موسم مسرح فرينتون الصيفي لعام 2023.

بيرفوت إن ذا بارك.

مسرح فرينتون الصيفي

18 يوليو 2023

3 نجوم

موقع مسرح فرينتون الصيفي

إحدى البهجات العديدة في عروض الأسبوع الواحد من مسرح فرينتون الصيفي هي أنك تُنقل إلى مواقع وحيوات مختلفة أسبوعًا بعد أسبوع. بعد أن قدمنا المهابة الملكية البريطانية للقصور والدير الأسبوع الماضي، نحن الآن في نيويورك ومع أول نجاح لنيل سيمون في برودواي من عام 1963. ينتقل المتزوجون الجدد كورا وبول إلى شقة نيويورك الباردة وغير المفروشة بعد ستة أيام من حفل زفافهم. هو محامٍ، يتبع القواعد وبقليل من الجمود، بينما هي أكثر مرحًا ومغامرة، من النوع الذي يمشي حافي القدمين في الحديقة في الشتاء. هم غير متطابقين، وبعد وقت قصير يخططون لتقديم طلب الطلاق، رغم أن عناصر الينغ واليانغ لديهم تجعلهم زوجين مثاليين. الشيء المثير للاهتمام عند مشاهدة المسرحيات الكوميدية من هذه الحقبة أنك تستطيع رؤية بذور ما أصبح يعرف بالروم كوم، مع أنه هنا ليس كثيرًا، "هل سيتزوجون أم لا؟"، بل أكثر، لقد تزوجوا-وماذا الآن! الصعوبة تكمن في أن المواقف الاجتماعية من الستينات الآن تبدو غير مريحة إلى حد ما، وأخشى أن المسرحية بحد ذاتها يشوبها شيء من القدم.

إنه عرض حي مع جيمي تريتشر في دور بول كتناقض مثالي مع أوليفيا بيرنستون في دور كوري. يبدأان المسرحية بتقديم واضح للشخصيات، لكن في الفصل الثالث شعرت أن حدة الجدالات كان يمكن أن تنطلق قليلًا، ففي ليلة الافتتاح كانت الأداء مسطحًا إلى حد ما، وكان يحتاج إلى نطاق عاطفي أوسع. ومع ذلك، فإن الحبكة الفرعية هي التي قدمت معظم الجاذبية، حيث كانت أوليفيا كاروثرز متعة مطلقة في دور والدة كوري، إيثيل، المتحفظة، التي تحاول ألا تكون نقدية. الجار العلوي، فيكتور فيلاسكو، يبدو مخيفًا في البداية، خاصة عندما تقرر كوري أن الحل المثالي هو تحديد موعد له مع والدتها! من الغريب أن هذا يعمل بشكل جيد للغاية، ويرجع ذلك أساسًا إلى التفاعل بين الممثلين- لم تكن نية سيمون، لكن قصتهم هي الحقيقية "هل سيتزوجون أم لا؟". ويليام ميريديث ينهي العرض بشكل مثالي في دور الرجل الهاتفي الساخر والمضحك.

أعلم أنني قلت ذلك من قبل، لكن تصميم سوتشا كوركوران للمسرح هو إنجاز، يبدأ تقريبًا بلا إعداد في الفصل الأول، ويتحول إلى نوع من شقة نيويورك التي جميعنا نرغب في العيش فيها خلال الفاصل! إنه إنتاج متين، ولكنه ربما ليس الأقوى في الموسم، حيث تظهر علامات التقدم في العمر. حتى السبت 22 يوليو.